Scarica l'app
educalingo
crantage

Significato di "crantage" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CRANTAGE IN FRANCESE

crantage


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRANTAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crantage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRANTAGE IN FRANCESE

intaglio

Nel campo dell'astronautica, e nel caso di prove di vibrazione, l'attenuazione è l'attenuazione di un'eccitazione in prossimità di una data frequenza. Il termine corrispondente in inglese è notching.

definizione di crantage nel dizionario francese

La prima definizione di intaccatura nel dizionario sta praticando tacche su qualcosa; fornire tacche. Un'altra definizione di intaccatura è l'agitazione delle tacche. Crantage fa anche delle tacche.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CRANTAGE

arpentage · avantage · aventage · chantage · compartimentage · contage · davantage · démontage · désavantage · montage · parentage · photo-montage · photomontage · plantage · pointage · pontage · pourcentage · remontage · ventage · vintage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CRANTAGE

craniologique · craniomalacie · craniomancie · craniomancien · craniomancienne · craniomètre · craniométrie · craniométrique · craniopage · craniophore · cranioplastie · cranioscope · craniosperme · craniostat · craniosténose · craniotabes · craniotomie · cranologie · cranologique · cranter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CRANTAGE

apparentage · appointage · appontage · brillantage · brocantage · charpentage · cimentage · cottage · décantage · dépointage · parlementage · partage · postage · prémontage · racontage · shuntage · stage · télépointage · warrantage · ébouillantage

Sinonimi e antonimi di crantage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CRANTAGE»

crantage · dans · domaine · astronautique · lors · essais · vibration · atténuation · excitation · voisinage · fréquence · donnée · terme · correspondant · anglais · notching · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · crantage · wiktionnaire · utilisation · friser · classique · crêpage · lissage · bases · indispensables · réalisation · tous · types · chignons · classiques · reverso · voir · aussi · canotage · chantage · cranter · carnage · expression · exemple · usage · contraire · action · faire · crans · interruption · tringle · système · civilis · écr · reattest · suff · colliers · sans · verrouillage · pion · série · monoblocs · code · article · breveté · bande · avec ·

Traduzione di crantage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRANTAGE

Conosci la traduzione di crantage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di crantage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crantage» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

开槽
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

muescas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

notching
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निशाना साधना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإحراز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

насечка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

entalhe
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খাঁজ
260 milioni di parlanti
fr

francese

crantage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

notching
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ausklinken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ノッチ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

노칭
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

notching
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

notching
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போதினும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तिसऱ्या क्रमांकावर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

notching
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intaglio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nacinania
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

насічка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

crestare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οδόντωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kerven
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stansning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innskjæring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crantage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRANTAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crantage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «crantage».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su crantage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CRANTAGE»

Scopri l'uso di crantage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crantage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le modélisme de mode - Volume 4: Couture. Montage et ...
Le crantage des angles Les angles se trouvent dans les cols pointus, les pattes, les poignets, le bas de la fente d'une jupe, etc. Après la couture, une épaisseur supplémentaire de tissu se crée dans le coin d'un angle lorsque l'on rabat la ...
Gilewska Teresa, 2011
2
Le manuel du tapissier
Vous allez finaliser la pose de la toile d'embourrure pour donner à la garniture en crin végétal sa forme définitive, qui sera ensuite soulignée par le piquage. Le crantage Un angle = crantage droit. 53 Il sert à maintenir la forme du crin végétal.
Cécile Cau, 2011
3
Guide des dispositions constructives parasismiques des ...
Afin de pouvoir transmettre les efforts aux panneaux voisins, les faces longitudinales des flancs des dalles alvéolées comportent un crantage vertical dont la géométrie permet un bétonnage correct. Plancher à dalles alvéolées Joints avec ...
Association française du génie parasismique, 2006
4
Le véhicule automobile: Structure, motorisation et ses ...
2.39) Enrobage supérieur Zone de tension Zone de cordes <'*1°I°I°"°"t OIOIOŒOEŒ Cordes Zone de compression Crantage moulé Fig. 2.39 : Courroie trapézoïdale à Flancs nus. Ces courroies ne possèdent pas d'enrobage sur les Flancs.
Jean Reynaud, Christian Babillon, 2002
5
Textiles chimiques
Le point délicat de cette confection est le crantage des coins du passepoil qui demande beaucoup de précision. Le crantage doit arriver derrière le dernier point de la couture du passepoil sur le devant. La surpiqûre de la languette sur les ...
6
La Technique moderne
2" Dispositifs de relevage à commande par tout ou rien avec crantage du levier de commande et sa remise en position neutre par butées réglables Dans ce type de dispositif de relevage, les tiroirs de commande tels que les tiroirs 2 des ...
Georges Bourrey, 1956
7
Technique moderne
2" Dispositifs de relevage à commande par tout ou rien avec crantage du levier de commande et sa remise en position neutre par butées réglables Dans ce type de dispositif de relevage, les tiroirs de commande tels que les tiroirs 2 des ...
8
Un grand journal régional d'information: La Voix du nord
Comme pour les clés de sûreté, chaque matrice a son crantage particulier. L' élevateur présente les matrices à un dispositif de distribution de section triangulaire, munie de rayures correspondant au crantage des matrices (10). Une vis sans fin ...
La Voix du nord (Paris, France), 1971
9
Annales ...
Tranches de panneaux de joints crantés (dans le cas d'un crantage trapézoidal : b = e). 2.23. Joints crantés Les tranches des panneaux présentent des réservations prismatiques ou en forme de tronc de pyramides (fig. 3). Les réservations ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics, Paris, 1974
10
Annales de l'Institut technique du bâtiment et des travaux ...
_ Tranches de panneaux de joints crantés (dans le cas d'un crantage trapézoïdal : b = e). Sens d'application de l'effort tangent (a) Décalage positif (b) Décalage. (a ) Crans en tronc de pyramide (b) Crans 'tropèzoïdoux" Fig. 15. — Influence de ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics (France), 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRANTAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crantage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Essai BMW Série 2 Gran Tourer 220d xDrive
Cela se traduit par un levier qui ne revient pas à sa position de départ et se manipule avec un crantage traditionnel. Cette boîte 8 reste toutefois ... «Actu Automobile, giu 15»
2
Breitling Chronoliner, une vraie montre de commandant de bord
... lunette tournante graduée sur 24 heures, dotée d'un système de crantage ultra-précis. De quoi partir en long-courrier tout autour du monde. «Le Point, giu 15»
3
Essai: Rolls-Royce Wraith
... la moindre molette, le moindre crantage est divinement bien travaillé : les tirettes de commande d'air résistent juste ce qu'il faut pour ne pas ... «Blog Automobile, mag 15»
4
Trail : 10 modèles pour faire le bon choix
Sa semelle offre un crantage acéré et est dotée d'un mesh très solide. Comme toutes les Salomon, il faut un “pied Salomon” pour apprécier ... «Nordic Magazine, apr 15»
5
Panasonic Lumix GF7 : l'hybride de voyage
On regrette d'ailleurs que le constructeur n'ai pas prévu un crantage de l'articulation à ce niveau. On notera aussi que l'écran n'est pas ... «Ere Numérique, mar 15»
6
Comparatif : 6 souris pour assurer dans tous les jeux
Petit bémol, la molette est un peu basse et manque d'un crantage plus franc. Le modèle de la G602 aurait été parfait ! C'est en installant le ... «01net, mar 15»
7
ACO France sera présent au CFIA avec ses nouvelles solutions de …
... caillebotis double crantage et de couvertures étanches passivée, en plus de la gamme déjà existante des couvertures perforées et à fente. «BatiPresse, mar 15»
8
​Breitling Chronoliner : l'une des stars de la Foire de Bâle 2015
... d'un système de crantage ultraprécis (jusqu'à trois fuseaux horaires possibles). De quoi partir en vols long-courrier tout autour du monde. «Montres-de-luxe.com, feb 15»
9
Soyez un jardinier bien botté
Selon plusieurs fabricants, le jardinier averti oriente son choix en fonction de trois critères: une matière souple et robuste, le crantage de la ... «Le Figaro, gen 15»
10
Le test des chaussures Mizuno Wave Kazan
A l'avant, le crantage est assuré par des sortes de picots à quatre branches, alors que côté talon, il est composé de trois « X » sur le devant et ... «Lepape-info, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crantage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/crantage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT