Scarica l'app
educalingo
cruchon

Significato di "cruchon" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CRUCHON IN FRANCESE

cruchon


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRUCHON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cruchon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRUCHON IN FRANCESE

definizione di cruchon nel dizionario francese

La definizione di brocca nel dizionario è una brocca molto corta con un manico e un manico, destinati a contenere generalmente bevande alcoliche; p. Meton. la bevanda stessa.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CRUCHON

alluchon · arrache-bouchon · autruchon · balluchon · baluchon · bouchon · capuchon · coqueluchon · fauchon · greluchon · louchon · merluchon · minouchon · mâche-bouchon · perce-bouchon · serre-bouchon · souchon · tire-bouchon · tirebouchon · ébauchon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CRUCHON

cru · cruauté · cruchade · cruche · crucial · crucifère · crucifiant · crucifié · crucifiée · crucifiement · crucifier · crucifix · crucifixion · cruciforme · crucigère · cruciverbiste · crudité · crue · cruel · cruellement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CRUCHON

berrichon · bichon · cabochon · califourchon · cochon · cornichon · fanchon · folichon · fourchon · maigrichon · manchon · michon · nez-de -cochon · nichon · pochon · polochon · queue-de-cochon · reblochon · ronchon · torchon

Sinonimi e antonimi di cruchon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CRUCHON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cruchon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CRUCHON»

cruchon · ballot · bêta · bête · bouillotte · cruche · nigaud · laurence · automobile · tagon · vins · developpement · crachat · dentiste · cruchon · définition · définitions · dérivés · analogique · wiktionnaire · dimanche · nous · avions · chacun · bière · fraîche · connus · alain · souvenirs · guerre · hartmann · nbsp · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · dans · petite · restaurant · cuisine · traditionnelle · strasbourg · vous · accueille · lundi · samedi · pour · faire · découvrir · alsacienne · française · marché · sont · programme · tout · avis · prix · réservation · réservez · gratuitement · clics · parfois · avec · offre · exclusive · recevez · confirmation · immédiate · votre · restaurants · tripadvisor · consultez · noté · classé · goulot · très · court · anse · destinée · contenir · boissons · généralement · alcoolisées · méton · boisson · elle · même · sonia ·

Traduzione di cruchon in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRUCHON

Conosci la traduzione di cruchon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cruchon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cruchon» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

坛子
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

jarra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

jug
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सुराही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إبريق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кувшин
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

jarro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জলপাত্র
260 milioni di parlanti
fr

francese

cruchon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jag
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Krug
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

水差し
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조끼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jug
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái bình
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குடம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुरई
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sürahi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

caraffa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dzbanek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

глечик
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ulcior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κανάτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kanna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mugge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cruchon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRUCHON»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cruchon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cruchon».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cruchon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CRUCHON»

Scopri l'uso di cruchon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cruchon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Faust et Framboisy: drame burlesque en trois actes et onze ...
CRUCHON DE BIÈRE. 0 Ciel!.. LE SIRE DE FRAMBOISY. Comment, au ciel!.. puisqu'il te dit que c'est à la poterne du Nord. CRUCHON DE BIÈRE. J'ai bien entendu!.. (A pan.) Que mon noble beau-frère est cruche!.. I.E SIRE DE FRAMBOISY, ...
Achille Bourdois, A. Lapointe, 1858
2
La Mode: revue des modes
Un mal avisé. m. cruchon. Il faudrait que je fusse bien bête ! m. florville. C'est ce que j'ai pensé. m. cruchon. Me fâcher parcequ'on met en scène un député ridicule ! c'est comme si M. de Niaiseville allait aussi prendre la mouche. m. de ...
3
Précis historiques
L'appareil se compose d'un cruchon de grès avec anse, de la forme, de la couleur et de la dimension d'un demi-cruchon à bière de Louvain ou à eau de Seltz. Ce cruchon est enfermé dans une espèce d'étui de carton, et y est suspendu par ...
4
Collection de précis historiques, littéraires, scientifiques
L'appareil se compose d'un cruchon de grès avec anse, de la forme, de la couleur et de la dimension d'un demi-cruchon à bière de Louvain ou à eau de Seltz. Ce cruchon est enfermé dans une espèce d'étui de carton , et y est suspendu par ...
Edouard Terwecoren (S.J), 1858
5
L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...
Prix d'achat ou de Eaux min. nal. d'Ems, d'Enghien, d'Evian de Fachingen, de Forges, de Geilnau , de Gréoulx. . . . d'Haulerive, d'Heilbrun. de Hom bourg. . de Kissinger).. . de Marienbadj de Mont-Dore, cruchon, bouteille. cruchon bouteille,  ...
François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844
6
20 pièces à jouer: 7 - 13 ans
MONSIEUR CRUCHON Je suis monsieur Cruchon. .. Célestin Cruchon... Et voici mon épouse, Germaine. . . MADEMOISELLE PERLEFINE Ah! oui, en effet... Monsieur et Madame Cruchon... MONSIEUR CRUCHON Monsieur le Principal nous ...
Christian Lamblin, Collectif, 2011
7
Le départ des volontaires villageois pour les frontières: ...
Comment eft-ce que je digérerai mon rapport à-préfent. SCÈNE VU. M'. SOUCI, CRUCHON. M. Souci, (à /i<j«).Des meflieurs de la convention nationale. Qu'eft- ce que cela veut dire ? Interrogeons ce nigaud ? Je fçaurai peut-être.... Cruchon.
Joseph Lavallée, 1792
8
La vie des objets: d'ustensiles banals à objets de collection
La notion de biographie permet d'isoler les différentes étapes de la vie des objets en les dépouillant de toute catégorie préalable - marchandise, ustensile, produit ou collection.
Thierry Bonnot, 2002
9
Tony Poncet. Ténor de l'Opéra. Une voix, un destin
... Canio Paillasse, Canio Paillasse, Canio Le Chevalier à la Rose, Chanteur Paillasse, Canio Paillasse, Canio Cruchon - Claverie - Borthayre - Massard - Giannotti Cruchon - Guiot - Peyrottes - Thirache - Giannotti Cruchon - Guiot - Peyrottes ...
‎2009
10
Chansons choisies, avec les airs notés
Le bouquet alors de saison, Il ne pue jamais le comprendre : Ah , le cruchon ! Bit, Un jour , pour la lui donner belle , Ah ! devinez ce que je fis : Feignant de moucher la chandeîlei, Adroitement je l'éteignis. Le sot , pour témoigner son zele .

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRUCHON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cruchon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mon voyage à… Ottawa
Leurs produits ne sont disponibles qu'en cruchon ou en baril. Une petite sélection est disponible dans certains bistros et restaurants. Bien que ... «Bières et Plaisirs, lug 15»
2
Retour sur l'élagage controversé
... rues Charles-Chaubier de Larnay, la Parisière et du Cruchon ainsi que le rétablissement des voies communales intersectées par les travaux. «Centre Presse, lug 15»
3
La gauche de la gauche de retour sur le terrain
Pablo Cruchon, permanent de Solidarités (à g.), à la manifestation contre l'Accord sur le commerce des services, mercredi soir à Genève. «Le Temps, lug 15»
4
Tour de France : François Faber, l'Eure du souvenir
Je tiens une méchante forme », écrit-il à son ancien coéquipier Charles Cruchon (1), comme s'il partait à la conquête d'une étape de montagne ... «Paris Normandie, lug 15»
5
Pas de préjudice pour l'office de tourisme
Christelle Cruchon a travaillé sept ans de 2005 à 2012 dans le tourisme d'affaires à Blois. Elle organisait des séminaires, congrès et ... «la Nouvelle République, lug 15»
6
La Ville offre un nouveau toit au collectif du Grütli
«Le déménagement à la salle du Faubourg est nécessaire mais problématique, s'inquiète Pablo Cruchon, membre de SolidaritéS et de ... «Tribune de Genève, lug 15»
7
Josef Zisyadis: Le premier devoir de la diaspora serait de venir en …
Le projet Patoinos impliquant une association suisse et quatre vignerons vaudois, dont Raymond Paccot et Raoul Cruchon, a développé sur ... «L'Hebdo, lug 15»
8
Associations: la charte ne fait pas l'unanimité
L'acquisition du terrain Cruchon à proximité de l'aire d'accueil des gens du voyage est proposée à 2.000€ et non 1.500€, comme indiquée lors ... «Centre Presse, giu 15»
9
Art : les 10 Natures mortes les plus cotées du monde
Les 55 m$ emportée pour Rideau, cruchon et compotier constitue en pendant le record absolu de Cézanne, 20 millions au-delà de sa ... «Fiscalonline.com, giu 15»
10
«Genève n'a plus de places d'hébergement»
... d'Etat, voire Mauro Poggia, chercher des solutions de logement et s'occuper de la logistique», explique Pablo Cruchon, de solidaritéS. «24heures.ch, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cruchon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cruchon>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT