Scarica l'app
educalingo
cylindrée

Significato di "cylindrée" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CYLINDRÉE IN FRANCESE

cylindrée


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CYLINDRÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cylindrée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CYLINDRÉE IN FRANCESE

spostamento

La capacità del cilindro è il volume spazzato dallo spostamento di una parte mobile in una camera ermeticamente sigillata per un movimento unitario. Questo concetto è utilizzato per le pompe e tutti i motori che utilizzano un fluido. Il movimento dell'unità è un andamento andata e ritorno nel caso di un dispositivo lineare come un pistone o un tornio nel caso di un dispositivo rotante. La capacità del cilindro è omogenea ad un volume per numero di movimenti, quindi viene espressa in m³ / giro o m³ / andata e ritorno nel sistema SI. Per uso improprio del linguaggio, lo spostamento è espresso come omogeneo a un volume, allora è implicito che esso è legato a un movimento unitario. Così lo spostamento è più comunemente espresso in litro per automobili e in cm³ per i motocicli. Nel caso particolare di un motore a combustione interna, la cilindrata è il prodotto del volume spazzato da un pistone tra il centro morto superiore (PMH) e il centro morto inferiore (PMB) e il numero di pistoni presenti nel motore. , un motore da 2 litri (effettivamente 2 l / tr) sta succhiando e spingendo 2 litri di fluido per due giri dell'albero a gomiti.

definizione di cylindrée nel dizionario francese

La definizione di capacità cubica nel dizionario è volume aspirato dal colpo del pistone in una pompa o cilindro del motore.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CYLINDRÉE

administrée · assurée · badrée · bondrée · cendrée · contrée · dorée · durée · entrée · germandrée · illustrée · inspirée · livrée · marée · opérée · orée · purée · rentrée · soirée · tirée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CYLINDRÉE

cyclotourisme · cyclotouriste · cyclotron · cyclure · cydippe · cygne · cylindrage · cylindraxe · cylindre · cylindré · cylindrer · cylindrique · cylindroïde · cymbalaire · cymbale · cymbaler · cymbalette · cymbalier · cymbaliste · cymbalon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CYLINDRÉE

altérée · ambrée · astrée · borée · bourrée · carrée · chicorée · chorée · cuillerée · curée · demeurée · denrée · déchirée · fourrée · prée · retirée · sinistrée · torturée · virée · égarée

Sinonimi e antonimi di cylindrée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CYLINDRÉE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cylindrée» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CYLINDRÉE»

cylindrée · alésage · capacité · moto · puissance · moteur · voiture · pompe · formule · volume · balayé · déplacement · pièce · mobile · dans · chambre · hermétiquement · close · pour · mouvement · unitaire · concept · utilisé · pompes · tous · moteurs · blog · automobile · suite · commentaire · nicool · vous · propose · article · définir · savez · sans · doute · nbsp · cylindrée · cylindre · constitué · plusieurs · cylindres · définition · wiktionnaire · quelle · votre · véhicule · principal · litres · centimètres · cubes · métonymie · avec · adjectif · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · propriétés · prix · cylindrées · indique · maximale · explications · réglementation · permis · tout · comprendrechoisir · calcul · caractérisé · course · cycle · temps · totale · reverso · voir · aussi · cylindreuse · cylindrer · expression · exemple · usage · nombres · curiosités · théorie · usages · exemples · veux · parier · aurai · avant · mois · clou · promets · mignatti · quinze · chevaux ·

Traduzione di cylindrée in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CYLINDRÉE

Conosci la traduzione di cylindrée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cylindrée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cylindrée» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

移位
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

desplazamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

displacement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विस्थापन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإزاحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

смещение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

deslocamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উত্পাটন
260 milioni di parlanti
fr

francese

cylindrée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

anjakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verdrängung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

置換
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

배수량
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pamindahan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thay thế
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இடப்பெயர்ச்சி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विस्थापन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deplasman
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spostamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przemieszczenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зміщення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

deplasare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτόπισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verplasing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förskjutning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forskyvning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cylindrée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CYLINDRÉE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cylindrée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cylindrée».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cylindrée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CYLINDRÉE»

Scopri l'uso di cylindrée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cylindrée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
3/8 de cylindrée. Une détente_fixe à 5/8 donne le maximum de force avec une Éçpnwlnotable; la détente fixe à 3/8 donne le maximuq1d'économie avec une force encore considérable. La détente fixe à 4/8 ou à moitié vapeur parait être le  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1852
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
... placés aux endroits du cylindrée, où se rapportent les rives des pages ; ils s' emparent de l'encre que le manque de caractères ferait amasser en ces endroits ; l'encre dont ces cylindres se sont emparés est elle-même enlevée par des racles ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1825
3
Thermodynamique: Une approche pragmatique
FIGURE 9.11 Le travail net produit durant un cycle est égal au produit de la pression moyenne effective (PME) par la cylindrée. et le point mort haut (PMH) du côté de la tête (le volume du cylindre est alors minimal, Wmm). Ce volume minimal ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
4
Moteurs
Quelques relations utiles entre ces caractéristicyes: 1-Cylindrée : La cylindrée est obtenue par le volume balayé par le piston entre Point mort Bas et Point mort Haut. On distinguera cylindrée unitaire (1 seul cylindre) et cylindrée totale (Tous  ...
G. Bodin, J.L. Cournut, S. Picard, 2007
5
Activité de la Conférence : Résolutions du Conseil des ...
Le terme «motocycles» s'applique en général à tous les véhicules à deux roues à moteur dont la cylindrée et la vitesse maximale sont supérieures à celles qui sont prescrites pour les cyclomoteurs et les machines de catégories intermédiaires ...
European Conference of Ministers of Transport, 1981
6
Les régimes douaniers après l'Uruguay Round: bilan et ...
... à moteur, à piston, à allumage par compression, d'une cylindrée excédant 1 000 cm3 mais n'excédant pas 1 500 cm3 8 870323 Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de personnes, ...
‎1999
7
La fiscalité, l'innovation et l'environnement
Véhicule de petite cylindrée Véhicule de cylindrée moyenne Véhicule de grosse cylindrée 160 EUR (000s) 40 60 80 100 120 140 20 0 inla nde Irla n de tr iche C o rée ne ra lie S Éta Ja pon Ita lie Fra nce No r v è g e D a n e m a r k P a y s - B ...
OECD, 2010
8
La réforme des taxes et des redevances dans les transports
Le marché des transports d'Helsinki en 2000 Euro par passager-kilomètre/tonne- kilomètre Mode Prix (TTC) Taxe Coût marginal externe Voiture à essence de petite cylindrée, conducteur sans passager, heures de pointe (payant) 0.372 0.115 ...
European Conference of Ministers of Transport, 2004
9
Le langage Java: programmer par l'exemple
Le résultat obtenu est le suivant : cylindrée inférieure à 125 cm3 : relevage sans problème cylindrée inférieure à 49.9 cm3 : relevage sans problème Je relève ma bicyclette et regarde si les roues sont voilées cylindrée supérieure à 125 cm3 ...
Thomas Leduc, Damien Leduc, 2000
10
Gestion des énergies de service
CYLINDRÉE. VARIABLE. L'organisation représentée ci-dessous décrit un système de production d'énergie hydraulique fonctionnant comme suit : Tant que les récepteurs réclament de l'énergie (donc du débit), cette énergie leur est fournie ...
G. Bodin, M. Quinault, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CYLINDRÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cylindrée nel contesto delle seguenti notizie.
1
Où en es-tu, Marc Coucke ? - Boursorama
En 2015, il se chiffre peu ou prou à 5 millions d'euros, de quoi construire une grosse cylindrée hébergeant dans ses rangs le champion du ... «Boursorama, lug 15»
2
Marmande : le slalom automobile a toujours la cote - SudOuest.fr
... à la journée, de disposer d'un véhicule de moins de 2 000 cm3 de cylindrée homologué pour la route, d'un casque et d'un certificat médical. «Sud Ouest, lug 15»
3
Insolite : un garage demande 4,5 millions d'euros pour une LaFerrari
Pour rappel, cette voiture très exclusive est animée par un V12 hybride de 6,3l de cylindrée, 963 chevaux et 900 Nm de couple (avec système ... «Caradisiac.com, lug 15»
4
Essai BMW 340i : le test de la petite M3 ! - L'argus
Ce dernier fait partie de la nouvelle famille de moteurs BMW essence et diesel (inaugurée chez Mini) qui mise sur la cylindrée unitaire unique ... «L'argus auto, lug 15»
5
Entretien avec Gérard Staedelin, directeur général Harley-Davidson …
De 15 000 euros à 30 000 euros. C'est déjà assez élevé sachant que le panier moyen d'un achat de grosse cylindrée est 7000 euros. De notre ... «Caradisiac.com, lug 15»
6
Occasion Skoda Superb - 1.598 cm³ - Diesel - ref:813441 - Vroom.be
Marque : Skoda Modèle : Superb Type : 1.6 CR TDi GreenLine Ambition DPF Cylindrée : 1.598 Immat. : 2/2012 Prix de vente : 15.490 € Carburant : Diesel Km ... «Vroom.be, lug 15»
7
Occasion Volkswagen Phaeton - 2.967 cm³ - Diesel - ref:813439 …
Marque : Volkswagen Modèle : Phaeton Type : 3.0 CR TDi V6 4Mo DPF Tiptronic 5pl. Cylindrée : 2.967 Immat. : 3/2012 Prix de vente : 38.990 € Carburant ... «Vroom.be, lug 15»
8
Occasion Renault Clio - 2 cm³ - Diesel - ref:813371 - Vroom.be
Marque : Renault Modèle : Clio Type : III 1.5 DCI Cylindrée : 2 Immat. : 3/2007 Prix de vente : 2.400 € Carburant : Diesel Km : 150.000 Transmission : Manuelle ... «Vroom.be, lug 15»
9
Quand les Beach Boys faisaient vrombir les “hot rods” - Le Monde
La chanson 409 célèbre non pas un modèle mais un… moteur, 4-0-9 désignant la cylindrée (409 « cubic inches » soit 6,7 litres, ce qui n'est ... «Le Monde, lug 15»
10
L'Etoile Sportive du Sahel s'offre l'OM pour son anniversaire … - RFI
Une grosse cylindrée du continent africain face à un poids lourd du championnat français. Selon le journal tunisien La Presse de Tunisie, cette ... «RFI, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cylindrée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cylindree>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT