Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dépilage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉPILAGE IN FRANCESE

dépilage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉPILAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dépilage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉPILAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dépilage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dépilage nel dizionario francese

La definizione di unstacking nel dizionario è di abbattere i pilastri in una parte di una miniera o cava che non viene più utilizzata.

La définition de dépilage dans le dictionnaire est abattre les piliers ménagés dans une partie de mine ou de carrière qu'on n'exploite plus.


Clicca per vedere la definizione originale di «dépilage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉPILAGE


affilage
affilage
cartilage
cartilage
effilage
effilage
empilage
empilage
enfilage
enfilage
ensilage
ensilage
entoilage
entoilage
filage
filage
huilage
huilage
milage
milage
mucilage
mucilage
parfilage
parfilage
pilage
pilage
profilage
profilage
rentoilage
rentoilage
reprofilage
reprofilage
tréfilage
tréfilage
tuilage
tuilage
tussilage
tussilage
voilage
voilage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉPILAGE

déphosphorer
dépiautage
dépiauter
dépiécer
dépigmentation
dépilation
dépilatoire
dépiler
dépiquage
dépiquer
dépistable
dépistage
dépister
dépisteur
dépisteuse
dépit
dépi
dépiten _ de
dépiter
dépiteux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉPILAGE

aboilage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
décalage
défilage
emballage
maquillage
morfilage
outillage
plage
précartilage
quartilage
recyclage
surfilage
toilage
ustensilage
village
épilage

Sinonimi e antonimi di dépilage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉPILAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dépilage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di dépilage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉPILAGE»

dépilage débourrage ébourrage définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp dépilage wiktionnaire prononciation anagramme libre mine provoquer effondrement reverso conjugaison voir aussi dépliage dépicage dépouillage décilage expression exemple usage palettisation ceratec fait couche après mode empilage paquets requis différent celui wagons four produits mines carr abattre piliers ménagés dans partie carrière exploite plus lorsqu atteint limite tréfonds mediadico notrefamille enlèvement poils pièces festo france application machine virtuelle dynamique tramper technology

Traduzione di dépilage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉPILAGE

Conosci la traduzione di dépilage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dépilage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dépilage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

拆垛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desapilado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unstacking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

unstacking
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

unstacking
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Расшахтовочная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

unstacking
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unstacking
260 milioni di parlanti

francese

dépilage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unstacking
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Entstapeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アンスタッキング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

언 스택
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unstacking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

unstacking
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unstacking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unstacking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

istif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

unstacking
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozkładania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Расшахтовочна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

destivuire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

unstacking
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontstapelsystemen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avstapling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unstacking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dépilage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉPILAGE»

Il termine «dépilage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.383 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dépilage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dépilage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dépilage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉPILAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dépilage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dépilage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dépilage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉPILAGE»

Scopri l'uso di dépilage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dépilage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité de l'exploitation des mines de houille, ou, ...
En dépilage . . » > 27.5 — id. » Catherina . . 1.30 15 14 0.90 id. □a 18zôlligflôtz. . 0.47 7.2 7.5 1.04 id. Langenbrahm . . Langenbrahm . 0.86 9.6 10.5 1.09 id. » Morgenstern. . 1.05 14 12 0.87 id. » En dépilage. . » 9 17 1.17 id. » Trotz n° 1 .
Ami Théodore Ponson, Jules Ponson, 1871
2
De la mine à la forge en Franche-Comté: des origines au XIXe ...
A 7 mètres de l'entrée, on débouche sur un grand dépilage souterrain d' orientation nord-nord-est qui communiquait autrefois, au niveau du toit, avec le Verhau le plus méridional du site. Dans le prolongement du travers-banc d' entrée, sur la ...
Jean-Paul Jacob, 1990
3
Géologie appliquée: ptie. Exploitation des mines
On s'en rendra facilement compte en examinant la marche et les conditions d'un dépilage. Un champ d'exploitation se trouve généralement limité par un accident , tel qu'un crain ou une faille dont la ligne irrégulière et ondulée interrompt la ...
Amédée Burat, 1855
4
La Franche-Comté à la charnière du Moyen Age et de la ...
Seule l'extrémité méridionale de ce dépilage est encore visible sur une hauteur d 'une dizaine de mètres, le reste étant plus ou moins remblayé ; sa base affecte ici une pente marquée (33°) qui conduit à son extrémité à une ouverture vers ...
Paul Delsalle, Laurence Delobette, 2003
5
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
... commence à l'une des extrémités de la mine , et qui se continue en se rapprochant des puits A et B. Le dépilage est suivi d'ébpule- ments, au milieu desquels il est impossible d'entretenir aucune voie régulière, pour la circulation de l'air.
6
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Quand les tailles ou gaileries horizontales sont toutes parvenues aux limites de la concession ou du champ d'exploitation , on procède au dépilage en commençant par les piliers supérieurs et en revenant des extrémités du champ ...
France Conseil des Mines, 1848
7
Annales des mines
10 et i i,Pl. IX, représente les projections horizontales et verticales de la deuxième tranche, et que le massif à dépiler soit MCKL, placé au- dessous d'un dépilage déjà fait; on ouvre dans le montage AB, les deux galeries ED, FG, qu'on pousse ...
8
Le Mont Chemin: mines et minéraux du Valais
Le volume de ce dépilage a été estimé par Georges Ch. Ladame en 1928 à au moins mille mètres cubes, ce qui représente environ 4000 tonnes de minerai. Couloir Collaud III Ces travaux ont été effectués entre 1924 et 1925 par Arthur Amort ...
Stefan Ansermet, 2001
9
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Quand les tailles ou galeries horizontales sont toutes parvenues aux limites de la concession ou du champ d'exploitation , on procède au dépilage en commençant par les piliers supérieurs et en revenant des extrémités du champ ...
10
Une exploitation minière du XVIe s. dans les Vosges: le ...
Vers l'ouest il communique par une courte galerie basse avec la base de la foncée qui s'est considérablement élargie (3 x 1,20 m), qui se prolonge par un dépilage éboulé. Au niveau de la zone des deux puits le filon se divise localement en ...
Bruno Ancel, Pierre Fluck, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉPILAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dépilage nel contesto delle seguenti notizie.
1
La pépinière d'entreprises organise des visites du monde de l …
La production, de la fabrication à l'empilage, le séchage, l'engobage, la cuisson et le dépilage est entièrement informatisé. Cette visite a été ... «lepopulaire.fr, giu 15»
2
Bygmalion: le Parlement européen lève l'immunité de Lavrilleux
encore un complot anti sarkozy la veille d'élection .... oups, non il n'y a pas d'élection! c'est simplement un dépilage de casserole. «Le Figaro, mag 15»
3
Machines d'emballage : MG-Tech expose «en» réalité virtuelle au …
Ainsi, les différentes fonctions de la machine (dépilage des découpes cartons, remplissage, fermeture des caisses, contrôle qualité, collage, ... «Emballage Digest, mar 15»
4
Le Subdray-Les Varennes
5A l'aide des sources documentaires, il a été possible de dater du milieu du xixe siècle le dépilage mis au jour. D'autre part l'étude des ... «Revues.org, ott 14»
5
Les secrets de fabrication des DS3 et Peugeot 208 sur les chaînes …
Sur les lignes robotisées, un "préhenseur", robot muni de ventouses, prend le flan en tôle sur la table de dépilage, pour le positionner dans une ... «Industrie et Technologies, set 14»
6
Véritable renaissance des Conserves du Blaisois
Lors de la visite, toutes les étapes de dépilage, étiquetage, fardelage (groupement par 3, 6 ou 8 boîtes…), cartonnage, empilage et filmage ont ... «la Nouvelle République, mag 14»
7
« Ugine, une ruée vers l'acier » de François Deladerrière aux …
Malgré un vocabulaire jargonnant des descriptions des photographies (« convoyeur de couronnes », « dépilage », « transtocker »), les clichés ... «Actuphoto.com, apr 14»
8
FIMEC exposera ses innovations au salon BATIMATEC
FIMEC Technologies a ainsi révolutionné les opérations de dépilage avec sa solution polyvalente qui permet de déposer un paquet de briques ... «Nouvelle Tribune, apr 14»
9
Monier, la tuile de la relance
Fabrication, empilage, séchage, engobage, cuisson, dépilage... "Ici, on tourne à flot continu, indique Jean-François Longère. Il y a huit ans, ... «Charente Libre, feb 14»
10
Le Lien Horticole : le média des métiers de l'horticulture et du …
La conception de la nouvelle plaque Teku (r) améliore aussi son comportement au dépilage sur les process automatisés. Le choix du format ... «Le Lien Horticole, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dépilage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/depilage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z