Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ébourrage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉBOURRAGE IN FRANCESE

ébourrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉBOURRAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ébourrage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉBOURRAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ébourrage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ébourrage nel dizionario francese

La definizione di ébourrage nel dizionario è rimossa prima di concimare la peluria delle pelli degli animali.

La définition de ébourrage dans le dictionnaire est ôter avant tannage la bourre des peaux d'animaux.


Clicca per vedere la definizione originale di «ébourrage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉBOURRAGE


amarrage
amarrage
arrêt-barrage
arrêt-barrage
atterrage
atterrage
barrage
barrage
beurrage
beurrage
bourrage
bourrage
desserrage
desserrage
débourrage
débourrage
déferrage
déferrage
démarrage
démarrage
déterrage
déterrage
empierrage
empierrage
ferrage
ferrage
fourrage
fourrage
redémarrage
redémarrage
rembourrage
rembourrage
resserrage
resserrage
serrage
serrage
terrage
terrage
épierrage
épierrage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉBOURRAGE

éboulement
ébouler
ébouleux
éboulis
ébourgeonnage
ébourgeonnement
ébourgeonner
ébouriffage
ébouriffant
ébouriffé
ébouriffement
ébouriffer
ébouriffure
ébourrer
ébourreur
ébourroir
ébousage
ébousiner
ébouter
éboutonnage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉBOURRAGE

ancrage
arbitrage
chamarrage
courage
entourage
filtrage
forage
garage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
outrage
ouvrage
rage
suffrage
tirage
éclairage
équilibrage

Sinonimi e antonimi di ébourrage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉBOURRAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ébourrage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ébourrage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉBOURRAGE»

ébourrage débourrage dépilage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp ébourrage ôter avant tannage bourre peaux animaux pour décrassage utilise soit couteau ébourrer lame moindre longueur ardoise reverso voir aussi ébouage ébrouage éboulage expression exemple usage espagnol dans analogique bilingue langues notre ligne conjugaion crisco liste classement premiers traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais

Traduzione di ébourrage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉBOURRAGE

Conosci la traduzione di ébourrage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ébourrage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ébourrage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ébourrage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ébourrage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ébourrage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ébourrage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ébourrage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ébourrage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ébourrage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ébourrage
260 milioni di parlanti

francese

ébourrage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ébourrage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ébourrage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ébourrage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ébourrage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ébourrage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ébourrage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ébourrage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ébourrage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ébourrage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ébourrage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ébourrage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ébourrage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ébourrage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ébourrage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ébourrage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ébourrage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ébourrage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ébourrage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉBOURRAGE»

Il termine «ébourrage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.172 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ébourrage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ébourrage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ébourrage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉBOURRAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ébourrage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ébourrage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ébourrage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉBOURRAGE»

Scopri l'uso di ébourrage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ébourrage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
On pourrait laisser déposer la liqueur d'ébourrage et la décanter, afin de la séparer de la chaux en excès et du carbonate formé avant d'y mettre les peaux. Cette disposition abrégerait un peu le travail de rivière ; mais elle compliquerait ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1854
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Au reste, voici la marche à suivre lorsque l'on veut opérer, par notre pro— cédé, I' ébourrage, le gonflement et le tannage des peaux : Étant données, par exemple, cent peaux de veau de 7 a 9 livres, dessaignées, décharnées et toutes prêtes ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1854
3
Traité de chimie appliquée aux arts
5° De la fermentation putride que l'op fait subir aux grosses peaux pour préparer l'ébourrage. 4° De l'emploi des acides. 4148. M. Félix Boudet s'étant assuré des inconvénients qu'occasionne l'usage de la chaux pour |e gonflement et ...
Jean-Baptiste Dumas, 1844
4
Archives de médecine militaire
l'ébourrage des peaux de mouton. Ce n'est point l'orpiment, comme son nom semble l'indiquer, mais bien le réalgar artificiel ou faux réalgar , qui, d'après M. Guiboùrt, contient 1 1;2 pour 100 d'acide arsénieux, et constitue un poison assez  ...
5
Répertoire de pharmacie
... d'une énergie presque égale à celle de l'acide arsénieux que l'industrie met encore en œuvre : je veux parler des sulfures d'arsenic. L'un d'eux , sous le nom d'orpjn , est employé par les mégissiers pour l'ébourrage des peaux de mouton.
6
Cours de chimie générale
... trois semaines ou un mois ; on juge qu'il est terminé lorsque les poils se séparent facilement de la peau ; celle-ci est alors placée sur un chevalet , où un ouvrier, armé d'un couteau émoussé , dit couteau rond , procède à l'ébourrage.
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1850
7
Traité de chimie appliquée aux arts ...: Partie organique
En résumé , les inconvénients des procédés actuels de tannage proviennent principalement : 1° De l'emploi de la chaux pour l'ébourrage et le gonflement des - petites peaux. 2* I>u mauvais travail suivi dans l'atelier des cuves. 5" De la ...
[Jean B. A.] Dumas, 1847
8
Traité de chimie générale, analytique, industrielle et ...
Celle-ci est alors placée sur un chevalet, où un ouvrier armé d'un couteau émoussé, dit contenu rond, procède à l'ébourrage. Les peaux ainsi épilées sont plongées dans l'eau, où elles attendent les opérations subséquentes. On les place de ...
J. Pelouze, E. Fremy, 1860
9
Précis de chimie concernant l'extraction des resines, des ...
3" De la fermentation putride que l'on fait subir aux grosses peaux pour préparer l 'ébourrage. 4° De l'emploi des acides. 1-J-S6. M. Félix Boudels'étant assuré des inconvénients qu'occasionne l'usage de la chaux pour le gonflunent et ...
Jean-B. Dumas, 1847
10
Traité de chimie,: appliquée aux arts;
5° De la fermentation putride que l'on fait subir aux grosses peaux pour préparer l'ébourrage. 4° De l'emploi des acides. 4148. M. Félix Boudet s'étant assuré des inconvénients qu'occasionne l'usage de la chaux pour le gonflement et ...
Jean Baptiste A. Dumas, 1844

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ébourrage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ebourrage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z