Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "diapédèse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIAPÉDÈSE IN FRANCESE

diapédèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIAPÉDÈSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diapédèse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIAPÉDÈSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «diapédèse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

diapedesi

Diapédèse

Diapedesis è il meccanismo attraverso il quale un leucocito è inserito tra le cellule endoteliali di un capillare di sangue in risposta ai segnali chimici infiammatori. Diapedesis rappresenta anche il fenomeno del rilascio di cellule mature dalle riserve medullari nel sangue circolante attraverso la barriera medullo-sanguigna. La diapedesis è preceduta da una fase di laminazione del leucocito sulla parete vascolare. Questi movimenti implicano selettivi. Le interazioni tra P-seleniche e il loro legante sono relativamente deboli in natura e sono aumentate da PAF. A questo scopo la cellula endoteliale deve essere attivata per sintetizzarla e esprimerla a livello della sua membrana. Una volta espressa sarà in grado di interagire con il suo recettore presente sul leucocito che avrà l'effetto di attivare il leucocito. Una volta attivata, l'affinità del leucocito per l'ICAM presente sulle vasi attraverso le sue integrine aumenta e consente l'immobilizzazione necessaria per l'invasione dei tessuti adiacenti. La diapédèse est le mécanisme par lequel un leucocyte s'insinue entre les cellules endothéliales d'un capillaire sanguin en réponse à des signaux chimiques inflammatoires. La diapédèse représente aussi le phénomène de libération des cellules matures des réserves médullaires dans le sang circulant en traversant la barrière médullo-sanguine. La diapédèse est précédée d'une phase de roulement du leucocyte sur la paroi vasculaire. Ces mouvements impliquent des sélectines. Les interactions entre les sélectines P et leur ligand sont de nature relativement faible et sont renforcées par le PAF. Pour cela la cellule endothéliale doit être activée pour synthétiser et l'exprimer au niveau de sa membrane. Une fois exprimé il pourra interagir avec son récepteur présent sur le leucocyte ce qui aura pour effet d'activer le leucocyte. Une fois activé, l'affinité du leucocyte pour les ICAM présentes sur les vaisseaux via ses intégrines va augmenter et permettre l'immobilisation nécessaire à l'invasion des tissus adjacents.

definizione di diapédèse nel dizionario francese

La definizione di diapede nel dizionario è trasudazione del sangue sulla superficie della pelle, attraverso i pori. Passaggio di cellule del sangue, attraverso le pareti dei vasi sanguigni, consentendo la difesa del corpo contro le infezioni batteriche o contro qualsiasi corpo estraneo.

La définition de diapédèse dans le dictionnaire est transsudation du sang à la surface de la peau, par les pores. Passage des globules sanguins, au travers des parois des vaisseaux sanguins, permettant la défense de l'organisme contre les infections bactériennes ou contre tout corps étranger.

Clicca per vedere la definizione originale di «diapédèse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DIAPÉDÈSE


acerdèse
acerdèse
allosyndèse
allosyndèse
antithèse
antithèse
arthrodèse
arthrodèse
catéchèse
catéchèse
diocèse
diocèse
dièse
dièse
exégèse
exégèse
genèse
genèse
hypothèse
hypothèse
hématémèse
hématémèse
obèse
obèse
ostéogenèse
ostéogenèse
parenthèse
parenthèse
photosynthèse
photosynthèse
prothèse
prothèse
syndèse
syndèse
synthèse
synthèse
thèse
thèse
ténodèse
ténodèse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DIAPÉDÈSE

diapalme
diapason
diapause
diaphane
diaphanéiser
diaphanéité
diaphaniser
diaphanité
diaphénylsulfone
diaphonie
diaphorèse
diaphorétique
diaphragmatique
diaphragme
diaphragmer
diaphyse
diapositif
diapositive
diap
diaprer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DIAPÉDÈSE

alèse
anamnèse
aphérèse
ascèse
biosynthèse
cataphorèse
diaphorèse
diathèse
diurèse
exérèse
hématopoïèse
manganèse
morphogenèse
nucléosynthèse
ontogenèse
organogenèse
ostéosynthèse
phylogenèse
véronèse
électrophorèse

Sinonimi e antonimi di diapédèse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIAPÉDÈSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «diapédèse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di diapédèse

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DIAPÉDÈSE»

diapédèse inflammation vidéo définition diapedese phagocytose phénomène schéma animation mécanisme lequel leucocyte insinue entre cellules endothéliales capillaire sanguin réponse signaux chimiques inflammatoires représente aussi libération matures réserves médullaires futura sciences migration éléments sanguins particulier globules blancs hors capillaires petits vaisseaux diapédèse passage définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp aquaportail févr correspond leucocytes jusqu tissus hématocytes doctissimo janv terme destiné décrire parasités déjà perdu leurs amboïdes incapables traverser parois calmette mediadico notrefamille désignant cliquant flèche rouge vous pouvez activer interactif attention récepteurs dessinés trop grands wiktionnaire assez complexe

Traduzione di diapédèse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIAPÉDÈSE

Conosci la traduzione di diapédèse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di diapédèse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diapédèse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

血细胞渗出
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

diapedesis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

diapedesis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

diapedesis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انسلال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диапедез
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diapedese
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

diapedesis
260 milioni di parlanti

francese

diapédèse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diapedesis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Diapedese
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

漏出
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

diapedesis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diapedesis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

diapedesis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குழாய்சுவர் வழி இரத்தப்பொருள் வெளியேறுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रक्तातील श्वेतपेशी केशवाहिन्यांच्या भिंती मधून बाहेर पडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diapedesis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diapedesi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

diapedezę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

диапедез
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diapedeza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαπίδυση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diapedese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diapedes
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diapedesis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diapédèse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIAPÉDÈSE»

Il termine «diapédèse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.375 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «diapédèse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diapédèse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «diapédèse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIAPÉDÈSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «diapédèse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «diapédèse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su diapédèse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DIAPÉDÈSE»

Scopri l'uso di diapédèse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diapédèse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'inflammation
Molécules. d'adhérence. et. diapédèse. leucocytaire. Sandrine. Bourdoulous. Pierre-Olivier. Couraud. ADRESSE Sandrine Bourdoulous. Pierre-Olivier Couraud : Institut Cochin de Génétique Moléculaire, CNRS UPR 0415, 22. rue Méchain.
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
2
Dictionaire des sciences médicales: Des - dis
On voit par ce qui précède , qu'un grand nombre de causes sont susceptibles de produire la diapédèse. De ces causes, les unes agissent en exaltant les propriétés de la vie , soit loca lement dans la peau , soit généralement dans toute  ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1814
3
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
Pekelharing reprend les expériences de diapédèse et note que sur des vaisseaux mésenlériques enflammés, l'application des substances paralysant les globules (quinine eucalyptol...) détermine une augmentation du volume des artères et ...
4
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
Différentes étapes de la diapédèse leucocytaire L'inflammation, réaction de défense provoquée par une agression tissulaire, se caractérise par la classique rougeur, sensation de chaleur, gonflement et douleur. La réaction inflammatoire  ...
Patrick Lacolley, 2007
5
Des-Dis
On voit par ce qui précède , qu'un grand nombre de causes sont susceptibles de roduire la diapédèse. De ces causes, les unes agissent en exa tant les propnétés de la vie , soit loca-/ lement dans la peau , soit généralement dans toute ...
‎1814
6
Dictionaire des sciences médicales
Il n'est aucune partie de la surface cutanée qui n'ait été à son tour le siége de cette diapédèse : le devant de la poitrine , le dos , les cuisses , les jambes , les pieds , les extrémités des doigts. Jamais les règles n'en ont été dérangées. Quand le ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1813
7
Dictionaire des sciences médicales
Mais de nos jours on entend par diapédèse, toute hémor ragie ayant lieu par les vaisseaux qui. règnent sur la surface cutanée. C'est sous ce dernier rapport que nous allons considérer la diapédèse. Cette maladie , quoique rare, a été ...
Marie Joseph Louis Alard, 1814
8
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
Après avoir adhéré aux parois vasculai- res des vaisseaux capillaires, les leucocytes du sang (surtout les polynucléaires) migrent à travers les parois : c'est la diapédèse. La mobilisation des leucocytes se fait sous l'influence de facteurs ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
9
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
2-14 Chimiokines, intégrines, sélectines roulement sortie du vaisseau ( diapédèse) Figure 2-38 Les trois étapes de la pénétration des cellules immunitaires dans les tissus Les cellules circulantes entraînées par le flux sanguin commencent par ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
10
Histologie
Elle peut subir par endroits des accélérations considérables, comme en cas d' inflammation (page 264) où la vitesse de la diapédèse constitue l'événement central. Le contrôle de l'émigration leucocytaire exige une coopération étroite entre ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIAPÉDÈSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diapédèse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comment la réaction inflammatoire aigüe permet-elle à l'organisme …
... vaisseaux sanguins, production des molécules d'adhésion ; diapédèse des monocytes et des granulocytes, qui migrent vers les tissus lésés. «Bibelec, nov 13»
2
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l'Acide Hyarulonique
Les interactions récepteur CD44 – AH sont essentielles aux liaisons des leucocytes avec les cellules endothéliales, à leur diapédèse et à leur ... «Coordination Nationale Infirmière, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diapédèse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/diapedese>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z