Scarica l'app
educalingo
dolent

Significato di "dolent" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOLENT IN FRANCESE

dolent


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOLENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dolent è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DOLENT IN FRANCESE

definizione di dolent nel dizionario francese

La definizione di dolente nel dizionario è che si trova in uno stato di sofferenza diffusa, doloroso disagio. Chi esprime la sofferenza.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DOLENT

ambivalent · bénéolent · bénévolent · covalent · excellent · gravéolent · indolent · insolent · lent · maléolent · mucoso-sanguinolent · non-violent · sanguinolent · silent · somnolent · succulent · séro-sanguinolent · talent · violent · équivalent

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DOLENT

dol · dolabre · dolce · doléance · dolemment · dolence · dolentement · doler · dolic · dolichocéphale · dolichocéphalie · dolichocôlon · dolichocrânien · dolichodrome · dolichogyne · dolichomégacôlon · dolichomorphe · dolichopode · dolichosaure · dolichosome

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DOLENT

avirulent · bivalent · corpulent · esculent · flatulent · monovalent · multivalent · opulent · pentavalent · pestilent · polyvalent · prévalent · purulent · quadrivalent · relent · trivalent · truculent · turbulent · univalent · virulent

Sinonimi e antonimi di dolent sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOLENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dolent» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DOLENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «dolent» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DOLENT»

dolent · blèche · chagrin · douillet · douloureux · geignard · gémissant · malade · maladif · plaintif · pleurard · pleurnicheur · souffrant · souffreteux · dispos · indolent · joyeux · jean · mont · tour · arete · gallet · fortuné · définition · camptocamp · définitions · dolente · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · dolent · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · ancien · verbe · doloir · dans · malheureux · mediadico · notrefamille · plaint · nieul · commune · vendée · municipale · économique · sociale · scolaire · associative · informations · pratiques · histoire · baldassare · éprouvait · parer · corps · accouder · résignation · fenêtre · regardant · joie · mélancolique · proust · plais · jours · champ · coffret · amazon · yanne · yolande · achetez · petit · prix · livraison · gratuite · voir · cond · infos · avis · large · sélection · météo · pays · loire · prévisions · meteo · longitude · latitude · altitude · région · située · ouest · france · météorologiques · données · température · pluie · neige · vent · humidité · pression · pour · code · postal · locales · gratuites · complètes · détaillées · ville · actualité · direct · continu · images ·

Traduzione di dolent in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOLENT

Conosci la traduzione di dolent in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di dolent verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dolent» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

酸溜溜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

triste
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

doleful
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मातमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حزين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

скорбный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

triste
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বেদনাপূর্ণ
260 milioni di parlanti
fr

francese

dolent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

susah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

klagend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

哀しいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

서글픈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

doleful
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sầu thãm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துக்கம் நிறைந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दु: खी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kederli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

triste
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

płaczliwy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

скорботний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

elegiac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πονεμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

droewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

doleful
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dolent

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOLENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dolent
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dolent».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dolent

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DOLENT»

Scopri l'uso di dolent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dolent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le chevalier des dames du Dolent Fortuné: allégorie en vers ...
uvre a succes a son epoque, le Chevalier des dames est une allegorie de quelque 5000 vers aux accents feministes.
Dolent Fortuné, Jean Miquet, Dolent Fortuné, 1990
2
Jean Dolent: 1835-1909 : écrivain, critique d'art et ...
Cet ouvrage est la première étude universitaire sur Jean Dolent [1835-1909].
Pierre Pinchon, 2010
3
Le Champ Dolent
Le Champ dolent, un bout de terre en Bretagne, propriété depuis toujours de la famille Le Reculou.
Hervé Baslé, 2002
4
Proverbes dramatiques
Madame Dolent ne sort plus depuis longtemps. m. dolent. Hélas! il n'est que trop vrai. C'est un grand malheur ; mais je l'ai toujours là. m. valentin. Ce nouveau propriétaire qui vient d'acheter le château de Monbel ? madame de virloup.
Michel Théodore Leclercq, 1852
5
Langue Francaise
Un langage dolent. Une mine dolente. Et vous êtes de celles Qu'un air triste et dolent rend encore plus belles, 1mm. Sophon. MI, 2. [cette muse] Qui, le glaive à la main, du diadème ornée, Vient au peuple assemblé. d'une dolente voix, ...
E. Littre, 1863
6
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Un langage dolent. Une mine dolente. Et vous êtes de celles Qu'un air triste et dolent rend encore plus belles, mato. Sophon. m, 2. [Cette muse] Qui, le glaive à la main, du diadème ornée, Vient au peuple assemblé, d'une dolente voix, ...
Emile Littré, 1863
7
Stabilité des terrains meubles en zone de pergélisol et ...
7 . La. moraine. du. glacier. du. Dolent. : synthèse. des. résultats. Ni la prospection géophysique, ni la référence à un modèle de distribution régionale de pergélisol dans la région Ferret-Entremont (DELALOYE et MORAND 1997) ne  ...
Ralph Lugon, Michel Monbaron, 1998
8
Mémoires et notes de M. Auguste Le Prevost pour servir à ...
Il y a sur la commune de Saint-Clair- sur-Epte un Champ-Dolent qui paraît être un cimetière romain. Parmi les témoins d'une charte de Raoul de Bois - Hubert , au sujet du patronage d'une l'église (H83), on trouve : «Evrar- dus de Campo ...
Auguste Le Prévost, Léopold Delisle, Louis Paulin Passy, 1862
9
Mémoires et notes pour servir à l'histoire du département de ...
Il y a sur la commune de Saint-Clair- sur-Epte un Champ-Dolent qui parait être un cimetière romain. Parmi les témoins d'une charte de Raoul de Bois -Hubert, au sujet du patronage d'une l'église (14 83), on trouve : «Evrar- dus de Campo ...
Auguste Le Prévost, 1862
10
Mémoires et notes de Auguste Le Prévost pour servir à ...
Il y a sur la commune de Saint-Clair- sur-Epte un Champ-Dolent qui paraît être un cimetière romain. Parmi les témoins d'une charte de Raoul de Bois -Hubert, au sujet du patronage d'une l'église (1 1 83), on trouve : « Evrar- dus de Campo ...
Auguste Le Prevost, Delisle, 1862

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOLENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dolent nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guy, sculpteur aujourd'hui, militant toujours - Ouest-France
Ce natif de Champs-Saint-Père a passé sa jeunesse à Nieul-le-Dolent. Lui, qui s'adonne déjà au théâtre, rêve de faire des études, mais son ... «Ouest-France, lug 15»
2
Concert avec Mes souliers sont rouges jeudi 23 à Nieul
... aux sources avec Mes souliers sont rouges, dans le cadre des Jaunay'stivales, à 21 h, sur le site du plan d'eau des Garnes, Nieul-le-Dolent. «Ouest-France, lug 15»
3
Incendie dans un bâtiment d'élevage avicole : 4000 poussins …
Les pompiers des centres de Nieul-le-Dolent, La Mothe-Achard, Les Sables-d'Olonne et La Roche-sur-Yon sont intervenus en fin d'après-midi. «Le Journal des Sables, lug 15»
4
La Vendée, terre d'élection du Tour de France
D'abord, ce natif de Nieul-le-Dolent est super bien documenté. Il n'oublie rien, écrit sobrement et efficacement, car il parvient à faire rentrer ... «Ouest-France, lug 15»
5
Série d'été 2015, Valais: Fenêtres sur les Alpes italiennes …
D'ici, la vue se focalise sur le Mont-Dolent ou encore les Grandes Jorasses. Surprenant. Imprégnée de cette nature sereine, épargnée, ... «L'Hebdo, lug 15»
6
Le médecin dolent
Dans un monde compliqué, il est parfois difficile de résister au simplisme. C'est paradoxalement l'un des domaines les plus complexes en soi, ... «Les Échos, giu 15»
7
Une partition bien écrite pour la Fête de la musique
Dès 16 h, sur le podium installé sur le square d'Ouessant, trois groupes se sont produits : Amante, de Nieul-le-Dolent, pour du rock français ... «Ouest-France, giu 15»
8
Paléographie et généalogie aux Archives de Rennes : Savoir d'où l …
... dont de nombreux membres ont exercé comme bouchers et bouchères dans le quartier du Champ-Dolent. Cette recherche devait s'effectuait ... «Unidivers, giu 15»
9
Danse orientale Nieul-le-Dolent
Samedi 20 juin, à 20h30, salle le Cercle, Nieul-le-Dolent. Tarif 7€, réduit 5€ , autre : Tarif réduit 3 à 10 ans. Contact et réservation : tél. 07 77 33 80 05, 06 10 59 ... «Unidivers, giu 15»
10
Travaux: attention fermeture des boulevards!
Soirée grillades vendredi 19 juin à partir de 20h à la salle des Amis de Niré à Niré-le-Dolent. Participation: 5€. Inscription avant lundi 15 juin au ... «Centre Presse, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dolent [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dolent>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT