Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "donation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DONATION IN FRANCESE

donation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DONATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Donation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DONATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «donation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di donation nel dizionario francese

La definizione di donazione nel dizionario è un contratto solenne in base al quale una persona, il donatore, viene irrevocabilmente spogliata, senza alcuna contropartita e con intenzioni liberali, di una proprietà, a favore di un'altra persona, il fatto, che concorda. Un'altra definizione di donazione è un atto con il quale l'imperatore Costantino avrebbe dato Roma al papa silvestro.

La définition de donation dans le dictionnaire est contrat solennel par lequel une personne, le donateur, se dépouille irrévocablement, sans contre-partie et dans une intention libérale, d'un bien, en faveur d'une autre personne, le donataire, qui y consent. Une autre définition de donation est acte par lequel l'empereur constantin aurait donné rome au pape sylvestre ier.


Clicca per vedere la definizione originale di «donation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DONATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DONATION

don quichotte
don quichottesque
don- juanisme
don-juanesque
don-quichottisme
dona
doña
donace
donataire
donateur
donatisme
donatiste
donatrice
donc
dondaine
dondon
donjon
donjuanesque
donjuanisme
donnable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DONATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di donation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DONATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «donation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di donation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DONATION»

donation abandon aliénation cadeau cession contrat disposition fondation gratification legs libéralité offrande substitution testament définition manuelle enfants entre époux immobiliere dernier vivant déguisée partage impots gouv dons petits arrière chaque parent peut ainsi donner jusqu enfant sans avoir droits payer couple donc transmettre nbsp droit manuel epoux pour aider financièrement proches vous pouvez procéder combien quel âge quelle fiscalité appliquée service public févr lequel donateur transfère propriété bien personne appelée donataire transmission donation immobilier règles connaître votreargent juin doit normalement intégrer patrimoine évaluer montant succession mais possible hors frais acte usufruit

Traduzione di donation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DONATION

Conosci la traduzione di donation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di donation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «donation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

捐款
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

donación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

donation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пожертвование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দান
260 milioni di parlanti

francese

donation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

derma
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

寄付
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sumbangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tặng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நன்கொடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देणगी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bağış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

donazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

darowizna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пожертвування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

donație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δωρεά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skenking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

donation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

donasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di donation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DONATION»

Il termine «donation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.022 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «donation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di donation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «donation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DONATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «donation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «donation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su donation

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «DONATION»

Citazioni e frasi famose con la parola donation.
1
Christine Arnothy
La donation est une montée vers la gloire par l'escalier de service.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DONATION»

Scopri l'uso di donation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con donation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Auto-donation: entretiens et conférences
Auto-donation résume la phénoménologie de la vie développée par Michel Henry.
Michel Henry, Magali Uhl, 2004
2
La donation: roman
Ce roman est l'histoire d'une donation entre vifs, entre écorchés vifs même, qui ne se termine pas du tout comme prévu.
Florence Noiville, 2007
3
Cartes à jouer et tarots de Marseille: la donation Camoin
Le Tarot de Marseille, connu et distribué de nos jours dans le monde entier, a contribué à la renommée de la ville.
‎2004
4
Étant Donné: Essai D’une Phénoménologie de la Donation
" Nous n'avons donc, dans ce qui suit, qu'un thème ; si le phénomène se définit comme ce qui se montre en et de soi (Heidegger), au lieu de se laisser constituer (Husserl), ce soi ne peut s'attester qu'autan que le phénomène d'abord ...
Jean-Luc Marion, 2005
5
La donation Sonia et Charles Delaunay
Ce catalogue raisonné réunit et analyse un ensemble de cent quatorze œuvres de Robert et Sonia Delaunay offert Par Sonia et son fils Charles, en 1964, au Musée national d'art moderne.
Robert Delaunay, Brigitte Léal, Centre Georges Pompidou, 2003
6
Dictionnaire de droit et de pratique: contenant ...
DONATION FAITE PAR UN DES CONJOINTS A SON BEAU-PERE OU A SA BELLE-MERE, C'est-à-difC au pere ou à la mere de son mari ou de sa femme , est prohibée en Pays coutumier, est régardée comme un avantage indirect que l' un ...
Claude Joseph de Ferrière, 1769
7
IDENTITE ET DONATION: L'événement du " je "
Véritable " phénomène saturé ", l'identité de chacun n'est pas seulement une ouverture à l'autre ; de manière plus essentielle, l'altérité est la donation constitutive de l'identité " personnelle.
Secondo Bongiovanni, 1999
8
Réduction et donation: recherches sur Husserl, Heidegger et ...
Selon le mot de Heidegger, quand il s'agit de phénoménologie, la possibilité va au-delà de l'effectivité.
Jean-Luc Marion, 1989
9
Situations de fait ou de droit en droit fiscal belge de la ...
En principe, une donation d'un immeuble ou d'un meuble se réalise par un acte notarié. Tout acte notarié devant être enregistré, cela implique normalement le paiement de droits d'enregistrement, appelés « droits de donation ». Ces droits de ...
Xavier Parent, 2005
10
Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des Arts ...
renoncer à la donation; 8c en cas que le donateur, par contrat de mariage, se soit reservé la liberté de disposer d'un effet compris dans la donation de ses biens présens ou d'une somme fixe à prendre siir ces biens , s'il meurt sans en avoir ...
Denis Diderot, Jean Le Rond ¬d' Alembert, 1755

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DONATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino donation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Résumé de la semaine #2 - Call of Duty - Millenium
Donation CoD Endowment », un organisme de charité à but non lucratif, a vu le jour grâce au PDG d'Activision Blizzard, Bobby Kotick. «Millenium, lug 15»
2
Le Centre Pompidou reçoit une nouvelle donation de Daniel Cordier
Daniel Cordier consent aujourd'hui une nouvelle donation au Centre Pompidou, réunissant cent cinquante objets issus de sociétés non ... «Paris-Art.com, lug 15»
3
Donations immobilières : coup de pouce fiscal - Nexity
son permis de construire doit avoir été délivré entre le 1er septembre 2014 et le 31 décembre 2016, et l'acte de donation doit avoir lieu dans ... «Nexity, lug 15»
4
Donation CoD Endowment sur le PSN Store
Lors du Comic-Con 2015 qui s'est déroulé à San-Diego le weekend dernier, Activision a profité de sa présence et de la présentation du mode ... «Millenium, lug 15»
5
Nos conseils pour faire une donation de son compte à terme
Quand des parents désirent donner une partie de leurs placements à leurs enfants par le biais d'une donation bancaire, cela ne fonctionne ... «Le Vif, lug 15»
6
Profitez de l'abattement exceptionnel et temporaire en cas de …
... 2015 : la possibilité de pratiquer un abattement exceptionnel et temporaire applicable dans le cadre de la donation de logements neufs. «LaVieImmo.com, lug 15»
7
Donation à la BNRM : la bibliothèque privée du Pr Mohamed …
La Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc (BNRM) reçoit en donation la bibliothèque privée du professeur Mohamed Guessous. «Le Reporter, lug 15»
8
Une donation de 17 tableaux au Havre
La famille Senn vient de faire une troisième donation au musée Malraux (MuMa) du Havre. Cette fois il s'agit de dix tableaux et sept dessins de ... «Ouest-France, lug 15»
9
Donation : la Fondation Calissa Ikama au chevet des enfants …
C'est dans le cadre de son plan d'action de lutte contre le cancer de l'enfant 2015 que la Fondation Calissa Ikama a remis des médicaments ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, lug 15»
10
Qualification de donation déguisée
Mme Marie-Claude X a fait grief à l'arrêt d'appel de dire, après avoir requalifié l'acte de cession en donation déguisée, que cette donation est ... «Revenu Agricole, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Donation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/donation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z