Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "églisette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉGLISETTE IN FRANCESE

églisette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉGLISETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Églisette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉGLISETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «églisette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di églisette nel dizionario francese

La definizione di hipster nel dizionario è piccola chiesa.

La définition de églisette dans le dictionnaire est petite église.


Clicca per vedere la definizione originale di «églisette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉGLISETTE


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉGLISETTE

égayer
égéen
égéenne
égérie
égide
éginétique
églantier
églantine
églefin
église
églogue
églomiser
ego
égocentrique
égocentrisme
égoïne
égoïsme
égoïste
égopode
égorgé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉGLISETTE

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
roussette
vidéocassette
épuisette

Sinonimi e antonimi di églisette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉGLISETTE»

églisette définition reverso conjugaison voir aussi église éginète égrisée halle expression exemple usage contraire nbsp églisette recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading école élémentaire publique oyonnax envoyer courriel imprimer fiche établissement public élèves églisetteécole mairie toute informations utiles scolaire coordonnées académie nombre élève inspection onisep code tél ecole adresse téléphone retrouvez toutes cette primaire traduisez ligne téléchargez maintenant notre gratuit employer importe quand aucun frais allolesparents vous organisez voyage classe verte classse découverte pour allo parents trouverez gralon email lyon dépends lyonde

Traduzione di églisette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉGLISETTE

Conosci la traduzione di églisette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di églisette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «églisette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

églisette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

églisette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

églisette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

églisette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

églisette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

églisette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

églisette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

églisette
260 milioni di parlanti

francese

églisette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

églisette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

églisette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

églisette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

églisette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

églisette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

églisette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

églisette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

églisette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

églisette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

églisette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

églisette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

églisette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

églisette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

églisette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

églisette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

églisette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

églisette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di églisette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉGLISETTE»

Il termine «églisette» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.742 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «églisette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di églisette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «églisette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉGLISETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «églisette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «églisette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su églisette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉGLISETTE»

Scopri l'uso di églisette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con églisette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
S, L. S., II, 123. les fidèles épris de dévotionnettes et abêtis par la lecture de pieuses fariboles, s'exclameront; *églisette ÉGL., 203 cet arome d'églisette de village, le dimanche après le salut, persiste OB., I, 162. cette églisette n'était ni belle, ...
Collectif, 1988
2
Évolution et variations des personnages féminins dans ...
Le ton change tout à fait pour le dire, il devient badin, moqueur et quelque peu tendancieux pour raconter ensuite sa rencontre avec la Vierge de l'églisette de Saint-Charles, un lundi de Pâques, et qui commence ainsi : « Mon premier ...
Mireille Barial, 2011
3
La meute
Entre la minuscule mairie, le clocher enfante/et de l'églisette et le manoir, s' étendait dans un silence continuel, un monde qui pour ceux qui vivaient là semblait être le seul monde. Mais entre le bourg et le château existait un lien inaltérable, ...
Alphonse de Châteaubriand, 2012
4
le grand chef des prairies
p.e. breton. ble et chétive comme une mendiante. Pour le moment, on l'appelle la « Maison du Bon Dieu »; bientôt elle cédera la place à une églisette rustique qui, en 1871, prendra le titre pompeux de première cathédrale de Saint-Albert (4).
p.e. breton
5
Les foules de Lourdes
... grilles et transmuées en d'humides chapelles dont une vouée à Notre-Dame des Sept-Douleurs et une autre au fond de laquelle on aperçoit une effigie de sainte Madeleine, j'arrive devant un luxueux monastère et une églisette dont l' abord ...
Joris-Karl Huysmans, François Angelier, 1993
6
Tablettes Historiques de L'auvergne
nous faire entendre que là fust la ville de Gergovia, » quand au pied de cette montagne on voit encore les » ruines d'une tour en forme d'églisette , que vulgaire- » ment on appelle Gergoye? » Et lors même qu'on parviendrait à établir de tout ...
j. b. bouillet, 1843
7
Le Chevalier au cygne et Godefroid de Bouillon, poe?me ...
La v° observance est que chascun qui vuelt et qui puet, fait une églisette en son hostel on en son terroir, où ils traittent plus secrètement leurs monopoles et leurs conspirations dessusdicts. Geste v' observance contient aussi v remèdes contre ...
A. Borgnet, Godfrey of Bouillon, Fr?d?ric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg
8
Jean le bleu
Le lundi de Pâques, on avait des vêpres particulières dans l'églisette de Saint- Charles. Il n'y avait pas de vitraux aux fenêtres mais d'honnêtes vitres vert d'eau, un peu en verre à bouteille et au travers desquelles on pouvait voir le haut du ...
Jean Giono, 2005
9
L'Yser et la Côte belge:
L'églisette date du commencement du XVII e siècle ; elle fut construite après un incendie qui détruisit celle du XIII e siècle, car le Béguinage fut fondé par la comtesse Jeannede Constantinople.La porte du nord est le seul reste de l'ancien  ...
Michelin, 2014
10
Les amants du lac
... tout près de la route qui conduit au col du Chat, quelques chalets riants, une églisette dedeux siècles, tout enfumée de cierges et d'encens, un adorable petitcimetière fleuri quisemble unjardin et oùil doitfaire bon dormirunlong sommeil.
Albéric Cahuet, 1967

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉGLISETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino églisette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Architecture : un temple de trois mille places érigé à Righini
De là serait née l'appellation péjorative « binzambi nzambi » qui pourrait se traduire par « petite église ou églisette » pour marquer la ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, dic 14»
2
Cérémonie de la fête de Toussaint à Moulès et Baucels
Sous un ciel bas mais devant une assistance recueillie, le père Adam, après la messe célébrée à l'églisette, a entraîné les participants dans le ... «Midi Libre, nov 14»
3
RDC : L'opposition dans l'attente du 16 février
Sur 1 kilomètre , on a une dizaine "d'églisette", occupez vous d'abord de cela et les leçons aux autres suivront.. Écrit par : Karavia | samedi, ... «Courrier International Blogs, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Églisette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/eglisette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z