Scarica l'app
educalingo
entôlage

Significato di "entôlage" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENTÔLAGE IN FRANCESE

entôlage


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTÔLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entôlage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTÔLAGE IN FRANCESE

definizione di entôlage nel dizionario francese

La definizione di entôlage nel dizionario sta volando ingannandola.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ENTÔLAGE

appareillage · assemblage · attelage · bricolage · camouflage · collage · câblage · décalage · emballage · fuselage · gaspillage · geôlage · habillage · maquillage · outillage · pillage · plage · recyclage · tillage · village

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ENTÔLAGE

enthymème · entiché · entichement · entier · entièrement · entité · entoderme · entoilage · entoilé · entoiler · entôler · entôleur · entôleuse · entomogène · entomologie · entomologique · entomologiste · entomophage · entomophile · entomophore

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ENTÔLAGE

brouillage · calage · carrelage · cartilage · coquillage · couplage · dallage · doublage · déballage · décollage · embiellage · embouteillage · feuillage · grillage · maillage · moulage · réglage · soufflage · verrouillage · étalage

Sinonimi e antonimi di entôlage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENTÔLAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «entôlage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
vol

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ENTÔLAGE»

entôlage · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · entoilage · entage · entortillage · entonnage · expression · exemple · usage · nbsp · entôlage · wiktionnaire · souteneur · indique · fille · hôtels · débits · boissons · elle · doit · fréquenter · besoin · aide · pratiquer · chantage · alain · voler · quelqu · trompant · entôler · copains · être · entôlé · associé · synon · escroquer · pourtant · policiers · poissé · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · vivre · quotidien · commis · prostituées · avec · sans · complice · préjudice · leurs · clients · client · peut · volé · prostituée · mediadico · notrefamille · dans · familier · crisco · liste · pour · entôlement · classement · premiers · artfl · vivant · langue · française · chercher · femmes · bordels · marseillais · sont · toute · bande · fins · travailleurs · font · traite · citations · autour · anglais · analogique · bilingue · langues · dérivés · entaulage ·

Traduzione di entôlage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENTÔLAGE

Conosci la traduzione di entôlage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di entôlage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entôlage» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

entôlage
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

entôlage
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

entôlage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

entôlage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

entôlage
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

entôlage
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

entôlage
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

entôlage
260 milioni di parlanti
fr

francese

entôlage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

entôlage
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entôlage
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

entôlage
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

entôlage
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

entôlage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

entôlage
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

entôlage
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

entôlage
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

entôlage
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

entôlage
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

entôlage
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

entôlage
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

entôlage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

entôlage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entôlage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entôlage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entôlage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entôlage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTÔLAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entôlage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «entôlage».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su entôlage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ENTÔLAGE»

Scopri l'uso di entôlage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entôlage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paris au temps des fiacres
Etre étranger à Paris comporte des risques de toute nature, en particulier financier, comme l'indique Le Gufde des plaisirs à Paris, petit ouvrage pratique et sulfureux paru vers 1910 : « L'entôlage, si fréquent à Paris, consiste à attirer, après ...
Philippe Mellot, Hippolyte Blancart, Bertall, 2006
2
Les victimes, des oubliées de l'histoire: actes du colloque ...
Les sous-titres suivants concernent bien des déclarations ou des plaintes contre ce délit, la liste est longue : « Vol à l'entôlage et complicité », « Entôlage », « Vol dit à l'entôlage », « Plainte en vol dit à l'entôlage », « Vol à l'entôlage, ...
Benoît Garnot, 2000
3
Madame...
Puis ceux que je connais sont très occupés et de toute façon leurs méthodes pédagogiques concernent plutôt le baluchonnage, la cambriole, l'entôlage, le fric -frac. Ils ne savent pas enseigner. : Peu importe. S'ils veulent accrocher cet ...
Constantin Telegat, 2012
4
Journal de guerre, 1940-1941
C'est à Jeanneney que je fais ma première visite. Il est, comme moi, très effrayé par les événements. « J'ai qualifié d'entôlage l'opération qu'a faite Pierre Laval au moment de l'Assemblée nationale. C'est un second entôlage qu'il prépare en  ...
Georges Pernot, 1971
5
Le Royaume d'argot
Lorsqu'un monsieur accompagne une demoiselle inconnue dans un hôtel plus ou moins louche et qu'il vient se plaindre ensuite que son portefeuille a disparu, cela s'appelle un entôlage. » Simenon. Mon ami Maigret. Presses de la Cité.
Robert Giraud, 1965
6
Impossibles victimes, impossibles coupables: les femmes ...
L'« entôlage » consiste à séduire sa victime, avoir des rapports intimes avec elle, tandis qu'un ou une complice s'empare de son portefeuille et autres richesses6, ou alors à attendre que celle-ci se soit endormie, pour « filer » avec sa fortune7.
Frédéric Chauvaud, Gilles Malandain, 2009
7
Mémoires d'un rasta: écrits à la Prison de la Santé
Entôlage moderne. L'entôlage fut de tout temps, de tous lieux et je crois que ce que l'on a appelé son développement ne vient que de la trouvaille du mot entôlage. Il y a des chambres, voire même des appartements truqués, dit-on ? Mais j'en ...
Roussillon (Comte de.), 1907
8
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
Pour faciliter les recherches, il est indispensable, tout d'abord, de faire connaître d'une façon précise l'origine et la définition exacte de « l'entôlage ». De tout temps, certaines filles galantes, soit seules, soit avec l'aide de leurs souteneurs, ont ...
9
Adam
En. six. photos. : le. drame. d'un. entôlage. George Barrett surveille le 16* district de New York qui détient un triste record : il s'y commet plus de crimes que dans n' importe quel autre. Parmi les plus redoutables des bandits qui y opèrent, les ...
10
Amours 1900
Villiod dénonce le chantage, chantage au péché de jeunesse, chantage à l' adultère, chantage à la débauche de mineure, chantage à l'adultère simulé et l' entôlage, ce qui nous vaut de précieuses considérations annexes : La vulgaire ...
Armand Lanoux, 1961

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTÔLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entôlage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jules Jeanneney bousculé par le nouveau pouvoir qu'il a promu
"Entôlage" ! Allons bon… Par qui donc ? Certainement pas par notre Jules à nous, qui mène une lutte terrible contre Pétain et Laval depuis si ... «AgoraVox, giu 15»
2
Orange mécanique
J'ai vu toutes les étapes de l'entôlage. Alors quand j'ai appris qu'il y avait cette cérémonie officielle, je suis venu ! » D'autres lycées ont été ... «Sud Ouest, ott 14»
3
Les pieds nickelés rançonnaient les bras cassés de Montataire
Le 5 août, ils rodent leur scénario d'entôlage sur Sylvain S., 17 ans. L'idée est simple : trouver des candidats motivés par la création d'un ... «Courrier Picard, ago 13»
4
Le contrôleur de gestion était devenu julot pour ces dames
Séquestré, volé, réfugié dans un bar : très vite les policiers de la Sûreté départementale ont soupçonné un entôlage en règle, à savoir un vol ... «Le Progrès, feb 13»
5
Villefranche-de-Rouergue. Le bel envol d'Aéroservices et de ses ULM
Les deux entreprises emploient six personnes, Jean-Daniel Roman étant secondé par Jean-Michel Razoux (entôlage et composites) José ... «LaDépêche.fr, apr 12»
6
DSK et ses copains, et les copains de ses copains
Pas un mot sur "l'entôlage" de DSK à l'arrivée de Sarkozy au pouvoir : car DSK, en 2007, alors que Sarkozy venait juste de prendre les rênes ... «AgoraVox, nov 11»
7
L'ange déchu va parler ? La belle affaire ! (*)
... son rival principal à Washington, il est déjà au courant via Guéant, de son "entôlage'. Ou alors le Canard Enchaîné n'est plus lu au Château. «AgoraVox, set 11»
8
Va te faire entôler !
Ce petit opus, plus qu'un catalogue de cartes postales, est un guide des pratiques et des mots oubliés de la Belle Epoque (l'entôlage, ... «Libération, feb 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entôlage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/entolage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT