Scarica l'app
educalingo
épicycle

Significato di "épicycle" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÉPICYCLE IN FRANCESE

épicycle


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉPICYCLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Épicycle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉPICYCLE IN FRANCESE

epicycle

Nell'astronomia, gli antichi greci introdussero nel III secolo aC. J.-C. o poco prima di una costruzione matematica che permette di modellare la retrogradazione dei pianeti. Questo è un moto circolare uniforme su un cerchio, l'epiciclo, il cui centro è a sua volta azionato da un moto circolare uniforme in un altro cerchio della vas. In un quadro geocentrico un pianeta vede la sua deferente geocentrico, o un punto vicino ad esso, e il suo movimento segue l'epiciclo. Epicicli e deferenti sono componenti essenziali del sistema geocentrico che Ptolemy si è sviluppato nel secondo secolo e che descrive in Almagest. La teoria eliocentrica di Copernico, che spiega la retrocessione dal movimento della Terra intorno al Sole, ma introduce piccole epicicli, ma per tenere conto della velocità angolare dei pianeti intorno al Sole, dove, di nuovo in un contesto geocentrica, Tolomeo utilizzato il punto di equazione. All'inizio del XVII secolo aC. AD

definizione di épicycle nel dizionario francese

La definizione di epiciclo nel dizionario è una rivoluzione di una stella che avrebbe dovuto descrivere un piccolo cerchio il cui centro stesso disegnava un cerchio più grande intorno alla terra.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉPICYCLE

bicycle · cycle · hémicycle · monocycle · motocycle · mégacycle · orthocycle · péricycle · tricycle

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉPICYCLE

épicarpe · épice · épicé · épicéa · épicène · épicentre · épicer · épicerie · épichérème · épicier · épicière · épiclèse · épicondyle · épicondylien · épicrâne · épicritique · épicurien · épicurisme · épicycloïdal · épicycloïde

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉPICYCLE

article · barnacle · boucle · cercle · couvercle · demi-siècle · débâcle · habitacle · miracle · monocle · muscle · obstacle · oncle · oracle · pentacle · siècle · socle · spectacle · tabernacle · tacle

Sinonimi e antonimi di épicycle sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉPICYCLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «épicycle» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉPICYCLE»

épicycle · cercle · astronomie · anciens · grecs · introduit · iiie · siècle · avant · construction · mathématique · permet · modéliser · rétrogradation · planètes · agit · mouvement · circulaire · uniforme · dont · centre · même · animé · autre · déférent · dans · cadre · géocentrique · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · épicycle · petit · fait · epicycles · déplacent · déplace · coplanaire · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · être · modifié · depuis · cabri · physique · seul · acceptable · expliquer · mouvements · =astres · errants · reverso · voir · aussi · épicyclique · épicycloïde · épicotyle · épicondyle · expression · exemple · usage · astron · selon · tradition · aristotélicienne · immobile · univers · révolution · astre · était · supposé · décrire · mediadico · notrefamille · imaginé · tourne · circonférence · grand · chapitre · double · contre · solidarité · sept · voici · utilisé · encyclopædia · universalis · articles · héliocentrisme · ulamog · infini · magiccorporation ·

Traduzione di épicycle in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÉPICYCLE

Conosci la traduzione di épicycle in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di épicycle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «épicycle» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

本轮
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

epiciclo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

epicycle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गृहचक्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فلك التدوير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эпицикл
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

epiciclo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বৃহত্তর বৃত্তের পরিধির উপরে যে বৃত্তের কেন্দ্র সরিয়া যায়
260 milioni di parlanti
fr

francese

épicycle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Epicycle
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

epicycle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

遊星
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주전원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

epicycle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngoại luân
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீள்வட்டம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

epicycle
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dış çember
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

epicycle
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

epicykl
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

епіцикл
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

epiciclu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επικύκλου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

episikliese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

epicycle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epicycle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di épicycle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉPICYCLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di épicycle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «épicycle».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su épicycle

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉPICYCLE»

Scopri l'uso di épicycle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con épicycle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
En effet, quand nous avons connu la marche de la Lune en longitude et sa marche en inégalité, et que nous avons considéré les moments où elle n'a pas d' inégalité sur l'épicycle, je veux dire les moments où la Lune est à l'apogée, ou au  ...
Académie des Sciences (Paris), 1873
2
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
» Je passe au paragraphe suivant d'Aboul-Wefâ. . 1V. Et cela ne peut avoir lieu ainsi qu'en vertu de la déviation du diamètre de l'épicycle, du mohadzat du point autour duquel s'opère le mouvement égal, je veux dire le centre du cercle du ...
3
Comptes rendus hébdomadaires des séances
Ainsi, après que nous avons eu déterminé le mouvement delà Lune » en longitude et son mouvement en anomalie, nous avons considéré le » temps où, par rapport à l'épicycle , il n'y a pas d'anomalie, c'est-à-dire » le temps où la Lune est à ...
4
Mémorial encyclopédique et progressif des connaissances ...
gée (de l'épicycle) et l'un des deux pas- » sages moyens, et joignons le point C et le » centre du zodiaque par la ligne CZ. Or , » la ligne CZ déterminera le lieu véritable » ( de la lune ) obtenu par l'observation, si » toutefois il n'y a pas de ...
François Malepeyre, 1843
5
Tractatus astrarii
centre de l'épicycle va de l'auge du déférent, c'est-à-dire du point B, jusqu'à l' opposé de l'auge, en C, en passant par les points F, G, H, le corps de la planète parcourt tout l'épicycle de telle façon que, s'il est à l'auge de l'épicycle quand le ...
Giovanni Dondi dall'Orologio, Emmanuel Poulle, 2003
6
Dictionnaire universel de mathématique et de physique 2 tom
équation de f anomalie de Vexantrìque ,• l'árc de l'épicycle G b ou g n entre l' apogée moïen de 1 'épicycle 6c le centre de la P la- nete b ou n , anomalie moienne de r orbe ; Tare de l'épicycle G b ou «« entre l'apogée vrai de 1 ' épicycle & le ...
Alexandre Saverien, 1753
7
Dictionnaire universel de mathematique et de physique: où ...
équation de l 'anomalie de l'excentrique l'arc de l'cpicycle G b ou g n entre l' apogée moïen de l'épicycle & le centre de la Planète b ou n » anomalie moienne de sorbe ; l'arc de l'épicycle G b ou un entre l'apogée vrai de l'épicycle & le centre  ...
Alexandre Savérien, Jacques Rollin ((París)), Charles Antoine Jombert ((París)), 1753
8
Dictionnaire universel de mathématique et de physique: où ...
équation de l 'anomalie de l'excentrique; l'arc de l'épicycle C b ou g n entre l' apogée moïen de l'épicycle ôc le centre de la Planète b ou n , anomalie moienne de l'orbe ; l'arc de l'épicycle G b ou un entre l'apogée vrai de l'épicycle & le centre  ...
Savérien (Alexandre, M.), 1753
9
Klaudiou Ptolemaiou Hypotheseis kai planomenon archai, kai ...
86 ment moyen plus grand que l'apparent; mais dans l'hypothèse de l'épicycle, le moyen est moindre , si le soleil se tranporte dans le même sens que l'épicycle; et plus grand, comme dans l'excentrique, si le soleil va en sens con—traire du ...
Claudius Ptolemaeus, Ludwig Ideler, Nicolas B. Halma, 1820
10
Dictionnaire universel de mathematique et de physique, où ...
e l'épicycle Gb ou gn entre l'apogée mo'ien de l'épicycle'ôc le centre de la Planete b ou- n, anomalie ”mienne de l'orbe ,— l'arc de l'épicycle Gb ou u n entre l'apogée vrai de l'épicycle 86 le *centre de la Planete, anomalie vraie de l'orbe , ou ...
‎1753

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉPICYCLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino épicycle nel contesto delle seguenti notizie.
1
2015, année de la cosmonadologie quantique
... l'a été l'épicycle de Ptolémée à l'époque de Kepler. De plus, la cosmonadologie quantique annonce la fin de la science moderne objectiviste ... «AgoraVox, dic 14»
2
Carcassonne. L'insoupçonnable gravité de l'air
Bref, après le très coloré, solaire et drolatique Épicycle présenté il y a deux ans au festival, voici donc Boo, sous-titrée Cosa Vostra. Une œuvre ... «LaDépêche.fr, lug 13»
3
Comps-Montfrin : musiques du monde au bord du Gardon
L 'association Crrea présente du 28 au 30 juin, les Rencontres de l'épicycle, en pleine nature sur les bords du Gardon, entre Comps et Montfrin ... «Midi Libre, giu 13»
4
Pont du Gard : le mikado géant de huit trapézites
L'équipe, internationale, est presque la même que pour Épicycle. Huit trapézistes évoluent sur la barre de voltige, à 10 mètres de haut mais ... «Midi Libre, apr 13»
5
50 idées de sorties culturelles avec les enfants à Paris
Épicycle, c'est le nom d'un spectacle de haute voltige de la compagnie CirkVOST. Une atmosphère de cinéma à la Jeunet. Une histoire ... «Le Figaro, ott 12»
6
Trois jours de fête sur la Presqu'île de Caen
Épicycle. La compagnie CirkVOST propose un spectacle de haute voltige exceptionnel. Au cœur de deux grands cercles métalliques d'une ... «Côté Caen, set 12»
7
L'univers futuriste et lyrique du CirkVost
La compagnie de voltige présente Épicycle à partir de ce soir. ... dans le parc de Gajac, pour surprendre la ville avec son spectacle Épicycle. «Sud Ouest, mag 12»
8
Carcassonne entre dans la danse
Après l'affiche théâtre et le temps fort circassien avec le merveilleux Épicycle du CirkVOST, voici que se profile un temps fort pour la danse. «LaDépêche.fr, lug 11»
9
Révolution « Épicycle » : l'empire des chutes
Superbe et émouvant « Épicycle » du Cirk Vost ou comment la chute vient en lumineuse, physique et poétique démonstration circassienne ... «LaDépêche.fr, lug 11»
10
Carcassonne. Le monde renversant de CirkVOST
Son spectacle, Épicycle, fait référence à l'idée géocentrée de Ptolémée selon laquelle le soleil tournait autour de la terre. Sous le chapiteau ... «LaDépêche.fr, lug 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Épicycle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/epicycle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT