Scarica l'app
educalingo
espionnage

Significato di "espionnage" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPIONNAGE IN FRANCESE

espionnage


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPIONNAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espionnage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPIONNAGE IN FRANCESE

informazioni

Un pezzo di informazioni è un'informazione valutata per il suo valore e pertinenza. L'intelligenza è quindi definita in contrasto con il dato o un fatto. L'intelligenza è anche definita dal suo uso: è informazione consegnata per guidare decisioni e azioni. Per estensione, l'intelligenza è l'insieme delle attività dedicate al trattamento delle informazioni. Per i non specialisti e la letteratura immaginaria, e di solito nel linguaggio quotidiano, queste attività vengono spesso definite "spionaggio", definendole in modo deprezzativo, immaginario o riduttivo dal solo angolo di raccolta clandestina di informazioni segrete o private. Per gli specialisti, lo spionaggio tuttavia definisce alcune azioni di intelligenza: quelle del nemico. Per estensione, l'intelligence è in ultima analisi l'insieme delle organizzazioni dedicate a queste attività. In questo senso, l'intelligenza si riferisce, in particolare, ai servizi di intelligence governativi o alle unità militari specializzate.

definizione di espionnage nel dizionario francese

La definizione di spionaggio nel dizionario è l'atto di raccolta clandestina di informazioni a beneficio di una potenza straniera.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ESPIONNAGE

braconnage · camionnage · cannage · capitonnage · cartonnage · compagnonnage · contre-espionnage · dépannage · empennage · façonnage · gardiennage · goudronnage · personnage · pilonnage · rayonnage · tannage · tonnage · tronçonnage · échantillonnage · étalonnage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ESPIONNAGE

espèces · espérance · espérantiste · espéranto · espère · espère à l´ · espérer · espiègle · espièglerie · espingole · espion · espionne · espionner · esplanade · espoir · espolette · esponton · espoulette · esprit · esprité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ESPIONNAGE

badigeonnage · boulonnage · bûcheronnage · charbonnage · charronnage · flaconnage · griffonnage · juponnage · marronnage · moellonnage · moissonnage · plafonnage · poinçonnage · savonnage · sonnage · stannage · talonnage · tamponnage · vannage · ébourgeonnage

Sinonimi e antonimi di espionnage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESPIONNAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «espionnage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ESPIONNAGE»

espionnage · cafardage · crime · curiosité · renseignement · surveillance · industriel · telephone · portable · gratuit · iphone · wiki · film · définition · ogame · information · estimée · pour · valeur · pertinence · définit · ainsi · opposition · donnée · fait · solutions · adaptées · besoins · site · proposant · dernières · technologies · multimédia · téléphonie · électronique · gadget · nous · proposons · nbsp · espionnage · allociné · genres · comédie · presse · spectateurs · février · monde · entier · découvre · journaux · photos · agents · express · programme · américain · révélé · edward · snowden · apermis · données · personnelles · millions · citoyens · internet · francetv · info · états · unis · comme · beaucoup · autres · pays · appuient · services · garantir · sécurité · leur · territoire ·

Traduzione di espionnage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPIONNAGE

Conosci la traduzione di espionnage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di espionnage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espionnage» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

间谍
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

espionaje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

spying
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जासूसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجسس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шпионаж
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

espionagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গুপ্তচরবৃত্তি
260 milioni di parlanti
fr

francese

espionnage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengintipan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Spionage
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スパイ行為
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스파이 활동
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

espionage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoạt động gián điệp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உளவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हेरगिरी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

casusluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spionaggio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szpiegostwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шпигунство
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

spionaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατασκοπεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spioenasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spionage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spionasje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espionnage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPIONNAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espionnage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espionnage».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su espionnage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ESPIONNAGE»

Scopri l'uso di espionnage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espionnage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Espionnage et technologie
Durant la Première Guerre mondiale, l'essor conjugué de la reconnaissance aérienne et des interceptions radio a ouvert une nouvelle ère pour les services de renseignement : celle de l'espionnage technologique.
Olivier Voizeux, 2011
2
Renseignement et contre-espionnage: Actions clandestines, ...
Toute l'histoire de l'espionnage de la Première Guerre mondiale au renseignement moderne : opérations célèbres, techniques d'espionnage, agents secrets, contre-espionnage, actions clandestines, traitement des informations.
Éric Dénécé, 2008
3
Contre-espionnage algérien: Notre guerre contre les islamistes
Contre-espionnage algérien offre une plongée à couper le souffle dans les coups tordus de la guerre civile algérienne.
Philippe Lobjois, Abdelkader Tigha, 2011
4
Philosophie du renseignement: logique et morale de l'espionnage
Il en examine également les implications sur le plan éthique, et s'attache à définir ainsi une Philosophie du Renseignement, dont l'enjeu dépasse le champ de la discussion philosophique et concerne la vie et la mort d'individus.
Isaac Ben-Israel, 2004
5
L'industrie stéphanoise : de l'espionnage industriel à la ...
L'industrialisation des 18e et 19e siècles a engendré de grands bouleversements techniques, dont les transferts de technologie entre les différents espaces industriels constituent le fondement.
Luc Rojas, 2009
6
Espionnage et renseignement: Le vrai dossier
Auteur de nombreux ouvrages sur la géopolitique et les affaires militaires, comme Les armes nucléaires ont-elles un avenir ? ou encore Les Conséquences stratégiques de la crise, François Heisbourg est président de l’International ...
François Heisbourg, 2012
7
Espionnage, délation, calomnie: pièces justificatives
Mniflfrsité fa <ï?anî>. ESPIONNAGE, DÉLATION, CALOMNIE. PIÈCES JUSTlPldÀTlYES. GÀND,' IHPIîlMKKllî DK BUG. VA.'fDERHAEGHE.N, RUE fc> ES CHAMPS, «, » r. EXTRAIT Dll CASIER DES PROCÈS-VERBAUX M COMITÉ. Leçon.
Université de Gand, 1856
8
De la diffusion des sciences à l'espionnage industriel, ...
Avant-propos De la diffusion des sciences à l'espionnage industriel Hommage à John HARRIS De la résolution de l'équation du troisième degré au temps de Tartaglia et Cardan à la découverte des virus du sida, l'espionnage scientifique a  ...
André Guillerme, 1999
9
Papauté et espionnage nazi: 1939-1945
1939-1945 David J. Alvarez, Robert A. Graham. 1 Filières traditionnelles L' Allemagne s'est lancée dans la Seconde Guerre mondiale armée d'une panoplie bigarrée d'unités de services secrets. A l'apogée du conflit, plus de vingt agences , ...
David J. Alvarez, Robert A. Graham, 1999
10
Diplomatie et espionnage: les ambassadeurs du roi de France ...
Nous assistons ces dernières années à un renouveau de l'étude des relations internationales et de la diplomatie.
Jean-Michel Ribera, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPIONNAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espionnage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le groupe Etat islamique a exécuté un journaliste accusé d …
Le groupe Etat islamique (EI) a exécuté un journaliste accusé d'espionnage à Mossoul, deuxième ville d'Irak aux mains des jihadistes depuis ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, lug 15»
2
The Honourable Woman, série politique et thriller d'espionnage
"À qui faire confiance ? Comment décider ? À leur apparence ? Par ce qu'ils font ? Nous avons tous des secrets. Nous mentons tous. Pour se ... «Mediapart, lug 15»
3
Le Pakistan abat un drone d'espionnage indien
Le Pakistan a convoqué ce matin le plus haut diplomate indien en poste à Islamabad, affirmant avoir "abattu" un "drone d'espionnage" indien ... «Le Figaro, lug 15»
4
Espionnage, renseignement : quand les virus made in France …
16/07/2015 – 07h00 Paris (Breizh-info.com) –En France, on aime bien dénoncer le cyber-espionnage quand il est pratiqué par les Russes, les Chinois ou les ... «Breizh Info, lug 15»
5
Espionnage et paranoïa
Espionnage et paranoïa. issu du quotidien. De notre envoyé spécial. Mercredi 15 juillet 2015 LA PIERRE-SAINT-MARTIN. La démonstration de Chris Froome ... «L'Équipe.fr, lug 15»
6
Séparer le contre-espionnage du Service de renseignement
Le Vert Balthasar Glättli veut séparer deux activités du SRC qu'il estime inconciliables: le contre-espionnage et le renseignement. Les services ... «Le Temps, lug 15»
7
La firme d'espionnage Hacking Team piratée : 400 Go de données …
L'entreprise italienne spécialisée dans les outils de surveillance a été hackée. De nombreuse données ont été diffusées en ligne et son ... «01net, lug 15»
8
WikiLeaks ne dort jamais : nouvelles révélations sur l'espionnage de …
D'après de nouvelles révélations de WikiLeaks, l'Agence nationale de la sécurité américaine a mis sur écoute les téléphones de 29 hauts ... «RT en Français - Actualités internationales, lug 15»
9
Top 5 des séries d'espionnage
LE SCAN TÉLÉ - Quelle meilleure occasion qu'un week-end de canicule pour évoquer la guerre froide et plus largement, l'espionnage, dans ... «Le Figaro, lug 15»
10
Espionnage, loi renseignement: mission impossible!
Renseignement, espionnage, surveillance… tels sont les mots que l'on martèle depuis des jours, accompagnés de la subtile métaphore des ... «Sputnik France, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espionnage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/espionnage>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT