Scarica l'app
educalingo
évasure

Significato di "évasure" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÉVASURE IN FRANCESE

évasure


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉVASURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Évasure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉVASURE IN FRANCESE

definizione di évasure nel dizionario francese

La definizione di flare nel dizionario si sta allargando alla fine, all'orifizio.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉVASURE

blessure · brasure · censure · chaussure · commissure · cynosure · césure · démesure · embrasure · enclosure · fissure · frisure · masure · mesure · moisissure · morsure · salissure · sure · tonsure · usure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉVASURE

évangélisatrice · évangéliser · évangélisme · évangéliste · évangile · évanoui · évanouissant · évanouissement · évaporateur · évaporation · évaporatoire · évaporé · évaporer · évasé · évasement · évaser · évasif · évasion · évasivement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉVASURE

brisure · brossure · cassure · contre-mesure · demi-mesure · flétrissure · forcipressure · fressure · incisure · meurtrissure · noircissure · présure · scissure · ternissure · tissure · télémesure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

Sinonimi e antonimi di évasure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉVASURE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «évasure» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉVASURE»

évasure · entrée · évasement · largeur · orifice · ouverture · évasure · définition · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · voir · aussi · évasé · évaser · évacuer · évaguer · expression · exemple · usage · contraire · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · source · emile · littré · critique · langue · dans · notre · ligne · conjugaion · crisco · liste · pour · classement · premiers · vase · extension · élargissement · pratique · extrémité · conduit · pont · mediadico · notrefamille · terme · technique · dict · xmatiere · verbe · temps · modes · préfixes · retour · accueil · suffixes · academic · evazyr · rare · évasée · entonnoir · féminin · traduisez · téléchargez · maintenant · gratuit · employer · importe · quand ·

Traduzione di évasure in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÉVASURE

Conosci la traduzione di évasure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di évasure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «évasure» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

张开
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

splay
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

splay
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टेढ़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تباعد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

скошенный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

afunilar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চ্যাটালো
260 milioni di parlanti
fr

francese

évasure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melebar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

spreizen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スプレイ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보기 흉한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

splay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xoay ra ngoài
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாய்வுண்டாக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रुंद
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yayvan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

strombo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pochylenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

скошений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

evazat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άτεχνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

splay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spriker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di évasure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉVASURE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di évasure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «évasure».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su évasure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉVASURE»

Scopri l'uso di évasure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con évasure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Pour conserver. cette évasure, il faut rompre d'abord la boule du thermomètre en frappant sur son fond , & briser le reste peu à peu avec une pince jusqu'auprès du tuyau , dont ensuite on rend l'extrémité cylindrique , en l'usant sur la roue ...
Franc̜ois Rozier, 1785
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
520. Ce tube, comme je l'ai déja dit, doit avoir appartenu à un thermomètre. Son extrémité se trouve donc naturellement évasée vers la bouche. II faut conserver cette évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans Y hygromètre , il puide  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
3
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
Son extrémité se trouve donc naturellement évasée vers la bouche. 11 faut consetver cette évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans Vhygromètre 3 il puisse chasser l'air devant lui en s'élevant du tuyau d'yvoire dans ce tube.
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1775
4
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Son extrémité se trouve donc naturellement évasée vers la bouche. 11 faut conserver cette évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans {' hygromètre , il puisse chasser l'air devanc lui en s'élevant du tuyau d 'yvoire dans ce tube.
François Rozier, 1775
5
Histoire et memoires
II donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que, selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu : %s$ m» e<s to JW^uo^ulto Sxihltojj <L y G/) «7n vol» ovaLp/uèÇetôebi ou/u&. Le baron de Riede- sel affirme avoir ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1815
6
Histoire et mémoires de l'Institut royal de France, Classe ...
II donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que, selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu : *&$ riv elc, m Sïd,E,vo]ULaL7zt Svv <ltw\ &vQpéi)7nvov G/vttf/xôfyoBam auju&. Le baron de Riede- sel affirme avoir ...
7
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Ilisiaut conñ 'server cette -évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans l' hy9rometrc, il 'puisse chasser l'air devant lui, en s'éle*Ÿantîdu tuyau d'yvoire dans ce tube. Pour conserver cette-évasure, il saut rom~pre dPabOrd la boule du  ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1775
8
Histoire et mémoires de l'institut royal de France, classe ...
II donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que, selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu : w$ *i» ei$ tzl <haL,£vo]ucL7n. «h/ vctra/ *vô/>a>7rtvov <yvdLffM>fycSau[ <xujuun. Le baron de Riede- sel affirme ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1815
9
Histoire et mémoires de l'Institut Royal de France
II donne ensuite aux cannelures de fa colonne une telle évasure , que , selon lui , le corps d'un homme pouvoit y être contenu : v&iï riv elç to. SlaLfyjajAcLTii £vva, izLi etvô/)&>7nvov oyet^uî^eaSct) du/us-. Le baron de Riede- sel affirme avoir ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1815
10
Mémoires de l'Institut national de France
Il donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que ', selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu: m9' iiv et'; 7è Jïœädmœm Wvœm aëvôpémvov c-Iyctppäfeosq 05,44}. Le baron de Riede— sel aflirme avoir vérifié  ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉVASURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino évasure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ford Mustang GT 2010 : essai routier
La toute nouvelle monture version 2010 reprend plusieurs éléments de la version 1967, avec une évasure de calandre sur-ouverte en son ... «Auto123.com, lug 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Évasure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/evasure>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT