Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fagotin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAGOTIN IN FRANCESE

fagotin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAGOTIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fagotin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAGOTIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fagotin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fagotin nel dizionario francese

La definizione di fagotin nel dizionario è piccolo fascio di legno molto piccolo, usato per accendere un fuoco.

La définition de fagotin dans le dictionnaire est petit fagot de bois très menu, utilisé pour allumer du feu.


Clicca per vedere la definizione originale di «fagotin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FAGOTIN


barbotin
barbotin
biscotin
biscotin
cabotin
cabotin
calotin
calotin
chevrotin
chevrotin
chicotin
chicotin
diablotin
diablotin
frotin
frotin
gigotin
gigotin
maillotin
maillotin
margotin
margotin
picotin
picotin
pilotin
pilotin
popotin
popotin
potin
potin
rabotin
rabotin
ragotin
ragotin
rotin
rotin
trissotin
trissotin
turbotin
turbotin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FAGOTIN

fado
fafiot
fagicole
fagne
fagot
fagotage
fagoter
fagoteur
fagoteuse
fagotier
fagoue
faiblard
faible
faiblement
faiblesse
faiblir
faiblissant
faïence
faïencé
faïencerie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FAGOTIN

abricotin
argentin
augustin
barrotin
bulletin
destin
fortin
gratin
latin
libidino-calotin
macrotin
martin
matin
palotin
pantin
patin
platin
purotin
satin
tin

Sinonimi e antonimi di fagotin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FAGOTIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fagotin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di fagotin

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FAGOTIN»

fagotin bouffon cotret fagot turlupin stoumont restaurant menu définition fromage fagotin citations exemples usage pour petit préparé avec morceaux bois blanc fend multitude bûchettes nbsp mauvais plaisant elles pastourelles montrent bergers accoutrements ridicules tête rase moufles sans poucier définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison accueil personne centre nature balade relais equestre infrastructure logo rejoignez

Traduzione di fagotin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAGOTIN

Conosci la traduzione di fagotin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fagotin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fagotin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Fagotin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fagotin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fagotin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Fagotin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Fagotin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Fagotin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fagotin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Fagotin
260 milioni di parlanti

francese

fagotin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fagotin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fagotin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Fagotin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Fagotin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fagotin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fagotin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Fagotin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Fagotin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fagotin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fagotin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fagotin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Fagotin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fagotin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fagotin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fagotin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fagotin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fagotin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fagotin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAGOTIN»

Il termine «fagotin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.735 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fagotin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fagotin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fagotin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAGOTIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fagotin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fagotin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fagotin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FAGOTIN»

Scopri l'uso di fagotin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fagotin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fagotin, ou l'espiègle de l'Isle-Louvier: vaudeville par ...
Ï 'On dafflige , comme vous faites, Pour un frère , un ami certain. D 1 A n U. Celui qui n'aime pas les bêtes, Souvent n'aime pas son prochain. M.v n o N D 1 N. Et qui.l'a tué ce pauÿre brillant? D i A H U. Fagotin. M. n o N D 1 N. -. Fagotin? Mad.
Georges Duval, 1802
2
Théatre du seigneur Croquignole
Ce sera Fagotin ! FAGOTIN. Vous n'êtes pas gênés. Pourquoi moi plutôt qu'un autre ? GILLES. Oui, ce- sera Fagotin, le plus fort, le plus brave, le plus hardi et celui qui parle le mieux. Oui, Fagotin, tu es un bon camarade, tu n'as peur de rien , ...
Édouard Ourliac, 1866
3
Journal des enfants: ouvrage complet d'éducation
NICOLET. — Vous avez raison. Si cela se peut, je suis de votre avis. FAGOTIN. — Eh! bien , c'est ce dont il s'agit. Nous allons porter nos plaintes à M. Truflet. il faudra bien qu'il nous fasse justice. TORTICOLIS. — Portons nos. plaintes, hurlons ...
4
Le Molière de la jeunesse: ou, Recueil de pieces propres a ...
(Fagotin pose sa bouteille à terre , et Laflèche se baissant pour saluer, comme il croit que c'est à dessein de la prendre , il la met de l'autre côté. Lucas faisant le même salut que Laflèche , Fagotin reprend sa bouteille et la serre contre son ...
Moliere, 1836
5
Histoire du directoire
MADAME FAGOTIN. Convenez que les jeunes gens Autrefois étaient plus aimables , Plus gais et surtout plus galans , O mœurs ! ô siècles déplorables ! M. BARBICHON. Jadis on trouvait des amis, Le beau sexe était abordable ; Mais les  ...
A. Granier de Cassagnac, 1863
6
Le Tartuffe
Et parfois Fagotin et les Marionnettes ; ' Si pourtant votre époux.... mariane. Ah I tu me fais mourir. De tes conseils plutôt songe à me secourir. dorine. Je suis votre servante. mariane. Hé! Dorine, de grâce.... dorine. Il faut, pour vous punir, que ...
Molière, Charles Guillaume Etienne, Jules-Antoine Taschereau, 1824
7
Renan, auteur dramatique
Dans la première version, Ganeo s'appelle Fagotin et la scène a pour titre : « Intermède, La philosophie de Fagotin » (mss. 11.468, f° 66). Il s'agit d'un texte que Renan a rédigé après y avoir longuement réfléchi comme le montre un paquet de ...
Henri Gouhier, 1972
8
Le Théâtre Italien ou recueil général de toutes les comédies ...
ESOPE, FRIPON N ET, MADAME FAGOTIN. FRIPONNE!. SOrtez , Messieurs , sortez. Vîte donc , s'il vous plaît. Mad. FAGOTIN. Monsieur l'huissier , de grace un peu de patience. ESOPE. Approchez , voyons ce que c'est. Mad. FAGOTIN.
Evariste Gherardi, 1717
9
Le chien dans les fables
Fagotin n'en tint compte, et prenant l'air moqueur, Grimace de plus belle au nez de l'agresseur. Cependant le cortège au Carrousel arrive : Un grand cercle est formé, de la foule attentive Fagotin par ses tours émerveillait les yeux, Quand le ...
Jean-Claude Hermans, 2012
10
Almanach des muses
LE. TEMPS. PASSÉ. Dialogue burlesque entre Mde. FAGOTIN et M. BARBTCHOff. A ni : Nous sommet precepteurs d'amour. Mik. F A G O T I If. -f\H ! bonjour , monsieur Barbichon* je maudissois l'bumaine engeance , et gémissois du mauvais ...
Claude Sixte Sautreau de Marsy, Charles Joseph Mathon de la Cour, M. Vigée (Louis-Jean-Baptiste-Étienne), 1791

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAGOTIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fagotin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inspiration passé/ présent : nos images et adresses préférées
Rocking-chair en bois de Lou Fagotin (Caravane Chambre 19). Horloge “Gomitolo“ en fil de coton tricoté, Diamentini & Domeniconi (The ... «Elle, giu 15»
2
20 ans au cœur de la nature
La ferme d'animation Le Fagotin reçoit des enfants depuis 20 ans. «L'objectif est de mettre la personne en contact avec le monde du vivant ... «lavenir.net, giu 15»
3
Des stages aussi pour les ados
Cette année, le Fagotin propose d'ailleurs de nouveaux stages pour les jeunes jusqu'à 14 ans. Lors du stage «Expédition Robin des bois», les ... «lavenir.net, giu 15»
4
Le Taliki's 41 aide six associations
Enfin, la dernière institution soutenue grâce aux bénéfices générés lors du marché de Noël est l'ASBL du Fagotin: «Il s'agit d'un centre nature ... «lavenir.net, giu 15»
5
Chantal Goya sur scène dimanche à Rodez
... qui l'a rendue célèbre au milieu de ses personnages : Bécassine, Jeannot Lapin, Pandi Panda, Guignol, Loup Loup, Félix le chat, Fagotin. «Centre Presse Aveyron, feb 15»
6
Le GAL OVA se profile chez nous
La Nature-Découverte; porteurs: Découvertes de Comblain et le Fagotin. La mobilité douce; porteur: le Greoa. L'insertion socio-professionnelle ... «lavenir.net, feb 15»
7
Chantal Goya : la ménagerie enchantée
... Chat Botté, Pandi Panda, Guignol, Les Pieds Nickelés, Loup Loup, Snoopy, Felix Le Chat, Maître Renard, Les marmottes, Fagotin, Pinocchio ... «ladepeche.fr, gen 15»
8
The "Joyeuxgate" of François HOLLANDE, the joystick of a new …
Suivi des tours de Fagotin. Par ce trait de magnificence. Le Prince à ses sujets étalait sa puissance. En son Louvre il les invita. Quel Louvre ! «Le Club de Mediapart, nov 14»
9
La médiathèque expose l'anticonformisme de l'après-guerre
L'auteur Jacques Prévert et l'illustrateur André François y content l'histoire de « Quatre-mains-à-l'ouvrage », l'esclave acheté aux îles Fagotin. «Ouest-France, giu 14»
10
Fons - Club des ainés "Les Boulidous"
... de mesclun avec sa terrine de faisan au foie gras – Paupiette de saumon aux pointes d'asperges sauce crémeuse et son fagotin de légumes ... «Midi Libre, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fagotin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fagotin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z