Scarica l'app
educalingo
fanage

Significato di "fanage" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FANAGE IN FRANCESE

fanage


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FANAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fanage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FANAGE IN FRANCESE

definizione di fanage nel dizionario francese

La definizione di dissolvenza nel dizionario sta asciugando l'operazione di foraggio verde falciato per ottenere il fieno.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FANAGE

apanage · boucanage · cabanage · cancanage · carnage · drainage · dédouanage · effanage · glanage · haubanage · hydroplanage · lamanage · panage · patronage · pelanage · personnage · planage · rubanage · sous-planage · tonnage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FANAGE

fan · fanal · fanandel · fanatique · fanatiquement · fanatiser · fanatisme · fanchon · fandango · fane · fané · faner · faneur · faneuse · fanfan · fanfare · fanfarer · fanfaron · fanfaronnade · fanfaronne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FANAGE

cannage · dépannage · engrenage · espionnage · freinage · gardiennage · hivernage · jardinage · magasinage · ménage · nage · parrainage · patinage · pèlerinage · tournage · témoignage · voisinage · zonage · échantillonnage · étalonnage

Sinonimi e antonimi di fanage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FANAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fanage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FANAGE»

fanage · fenaison · foin · chaux · ancienne · fanage · wiktionnaire · naʒ · masculin · action · faner · herbe · pré · fauché · consiste · couper · verte · faire · sécher · jusqu · taux · nbsp · phase · clé · récolte · kuhn · généralement · pratiqué · plusieurs · reprises · pour · accélérer · séchage · mais · deçà · humidité · pertes · folioles · augmentent · définition · dans · opération · fourrage · vert · obtenir · manuel · mécanique · avec · faneuse · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · mediadico · notrefamille · reverso · voir · aussi · fange · fana · falunage · farinage · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · faucher · conditionner · râteler · écourter · juin · succès · bonne · réside · rapidité · faut · quand · soleil · brille ·

Traduzione di fanage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FANAGE

Conosci la traduzione di fanage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di fanage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fanage» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

牧草
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

henificación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

haymaking
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घास की कटाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متبن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сенокос
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ceifa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

haymaking
260 milioni di parlanti
fr

francese

fanage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemotongan rumput kering
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Heumahd
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

haymaking
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

건초 만들기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

haymaking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự trở cỏ để phơi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

haymaking
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

haymaking
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kuru ot üretimi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fienagione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sianokosy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сінокіс
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fânului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοπής χόρτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slåtter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

haymaking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fanage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FANAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fanage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fanage».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fanage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FANAGE»

Scopri l'uso di fanage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fanage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Récolte des fourrages à travers les âges
CHAPITRE. 10. Fanage. mécanisé. Râteaux et fourches furent, pendant plusieurs siècles, les « armes » pour la fenaison, dans une ambiance folklorique. I usqu'en 1860, le fanage manuel était la pratique quasi généralisée. A cette époque ...
Jean Renaud, 2002
2
Alimentation du cheval
Roger Wolter. Tableau 42 Pertes en cours de fanage (en p. 100) Tableau 43 Exemple d'analyse chimique d'un foin de pré Tableau. Par exemple, le schéma 37 indique l'évolution de la teneur des fourrages en carotènes. La disparition des  ...
Roger Wolter, 1999
3
Principes d'agriculture et d'hygiène vétérinaire
75 pour 100 kilogr. pesés après le fanage extrême, dont nous avons parlé, dest-à -dire que 100 kilogr. se réduisaient à 91 kil. 25. L'herbe des prés naturels a également été essayée, et après fanage pareillement extrême, elle n'a donné pour ...
Jean-Henri Magne, 1845
4
Bulletin des sciences agricoles et economiques
me suis promis de faire des expériences pour connaître l'influence du fanage sur la production des tubercules , afin de juger s'il pourrait y avoir de l'avantage à récolter la potasse. Ce n'est qu'en i8i4 que j'ai pu faire les expériences que je ...
5
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 4: ...
ïù& suis promis de faire des expériences pouf connaître l'influence du fanage sur la production des tubercules , afin dé juger s'il pourrait y avoir de l'avantage à récolter la potasse. Ce n'est qu'en i82,4 que j'ai pli faire les expériences que je ...
6
Bulletin des sciences agricoles et économiques: Quatrième ...
U(ie suis promis Je faire des expériences pour connaître l'influence du fanage Sur la production des tubercules , afin de juger s'il pourrait y avoir de l'avantage à récolter la potasse. Ce n'est qu'eu i824 que j'ai pu faire les expériences que je ...
A. Sénac, J. J. Jung, 1825
7
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
Voyez FANAGE. FENAISON , f f. Letems oùl'onféneou on fane les foins , & l' action de fener. Fœnifctium.L'été est fort sec : voilà un beau tems pour lafenaifon. J'ai dit ci-deslus qu"il faut dire faner ,faneur , fanage , mais que fenaison me paroit ...
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732
8
Bulletin de la Classe d'agriculture de la Société des arts ...
lorsque le fanage est porté au poinfen apparence extrême. Pour ce qui concerne maintenant le poids qu'on obtient après le fanage de pratique des luzernes et trèfles,'suivant leurs différents états plus ou moins voisins de la maturité ou, pour  ...
Société des arts de Genève. Classe d'agriculture, 1839
9
Annales de chimie et de physique
La plante , privée de fanage par la première et la deuxième coupe , a eu le temps de s'en couvrir un peu avant la maturité des tubercules. • 1 D'après les expériences ci-dessus , il est évident qu'il n'y aurait pas avantage, comme revenu , ...
10
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
Cette quantité de vert , comparée à 12k,50, valeur en foin sec, reproduit encore très approximativement le rapport déjà trouvé deux fois, par des ensembles d' autres faits, de 4 kilogr. de vert pour lk,50 de Perte de poids par le fanage sur le pré, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FANAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fanage nel contesto delle seguenti notizie.
1
La fête du foin a réuni plus de mille visiteurs à Sarcey
Dans un parfum d'herbe fraîchement coupée, impressionné par les travaux de fauchage et fanage, chacun pouvait s'amuser au lancé de botte ... «le-pays.fr, lug 15»
2
L'actu d'Arvalis Foin de luzerne : optimiser la vitesse de séchage …
Le fanage est à raisonner en fonction de la quantité de fourrage fauché. Il est souvent inutile sur des 3ème et 4ème coupes car les rendements ... «Web-agri, giu 15»
3
Vicon lance une nouvelle faneuse
... transférer d'importantes quantités de fourrage sans aucune flexion des bras, pour un fanage parfait même pour les fourrages les plus lourds. «Wikiagri, giu 15»
4
Faible production fourragère
Conséquences, le jaillissement de l'herbe ne s'est pas fait et la chaleur l'a forcé au fanage avant terme. Voila la raison et il y en a d'autres ... «La Dépêche de Kabylie, giu 15»
5
Renouer avec la tradition
Pour le foin, le fanage jusqu'au stockage sera mis en scène avec la faneuse, la gigoteuse-rateleuse, la presse-chargement. L'occasion de ... «Paris Normandie, giu 15»
6
Une foire agricole organisée en mai
Sont aussi prévues des démonstrations de fanage, d'enrubannage et de broyeur forestier sur une pelle de 13 tonnes. Danses country par ... «Sud Ouest, apr 15»
7
Tracteurs/Manutention/Transport
C'est au fanage, avec une Volto 540 H de Claas que notre agriessayeur et le Maxxum 110 Cvx ont appris à se connaître. En travaillant à 11 ... «Web-agri, mar 15»
8
L'ensilage, une méthode occultée par les éleveurs
Le fanage, conservation par voie sèche, l'ensilage, conservation par voie humide et l'ensilage en balles rondes, méthode de conservation du ... «La Dépêche de Kabylie, feb 15»
9
Alimentation des bovins Protéines maison au menu
... un bon taux de protéines (conservation des feuilles lors du fanage, absence de moisissures dans les foins, enrubannages ou ensilages). «Web-agri, set 14»
10
Accident du travail. Un exploitant agricole retrouvé mort dans son …
D'après les premières constatations sur place, l'agriculteur aurait effectué des travaux de fanage trop près d'une berge, dans son champ, ... «Ouest-France, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fanage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fanage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT