Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "féalité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FÉALITÉ IN FRANCESE

féalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÉALITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Féalité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FÉALITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «féalité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di féalité nel dizionario francese

La definizione di realtà nel dizionario è fedeltà; in particolare la fedeltà del vassallo verso il suo sovrano.

La définition de féalité dans le dictionnaire est fidélité; en particulier fidélité du vassal envers son suzerain.


Clicca per vedere la definizione originale di «féalité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FÉALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FÉALITÉ

féage
féal
féale
féauté
bricitant
bricité
briciter
brifuge
brigène
brile
brilement
brilité
brillaire
cal
caloïde
calome
ces
cial
cond
condabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FÉALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimi e antonimi di féalité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FÉALITÉ»

féalité féalité définition vieilli littér fidélité particulier vassal envers suzerain tous leurs gens étaient absous quittes tout serment féauté barante nbsp equideow élevez chevaux dirigez centre équestre pour devenir champion découvrez simulation réaliste cheval coeur charte manoir azur champ vostre prospère commerce mers chef gueules chargé devers couronne ducale argumentaire insaniyat إنسانيات revues accès modernité passe depuis reflux colonial constitution comme fondatrice assemblées indépendantes toute moins ylettre hachette même vraisemblance dont source étra nëère suffit dirai sens nçnt pourplçs rendre suspectes mais pool discréditer

Traduzione di féalité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FÉALITÉ

Conosci la traduzione di féalité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di féalité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «féalité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

忠诚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lealtad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fealty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fealty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الولاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

верность вассала феодалу
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fidelidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আনুগত্যের
260 milioni di parlanti

francese

féalité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

setia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gefolgschaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

忠誠
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

충성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sumpahipun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lời thề trung thành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விசுவாசத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वामीनिष्ठा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sadakat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fedeltà
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wierność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вірність васала феодалові
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fidelitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fealty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

getrouheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fealty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

troskap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di féalité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÉALITÉ»

Il termine «féalité» si utilizza appena e occupa la posizione 79.415 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «féalité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di féalité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «féalité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FÉALITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «féalité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «féalité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su féalité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FÉALITÉ»

Scopri l'uso di féalité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con féalité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Sucrerie Indigène et Coloniale
Habituellement, rious le' répétons, les inventeurs prudents, avant de faire de la propagande industrielle, vérifient ou font vérifier dans une manufacture l'efficacité , l'a féalité et la praticabilité de leurs découvertes, car c'est là seulement et non ...
2
Etudes historiques et politiques sur asemblées representatives
... par le conseil des prélats , barons , » et bonnes villes, de notre royaume , et » mêmemcnt de vous, que ce soit au plai- » sir de Dieu , et au profit de notre peu- » pie : nous vous mandons et requérons » sur la féalité en quoi vous êtes tenus et  ...
Félix Bodin, 1823
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
... usité au xvlë, et qui signifiait l'affection , le dévouement , presque la féalité l — Ces son—nets du grand homme prouvent la bonté de son cœur et la vivacité de sa reconnaissance. âgpthampton avait de son côté, les plus tendres égards pour  ...
‎1838
4
Collection complète des œuvres de l'abbé de Mably
H Nous vous mandons et requerons , sur la féalité en quoy vous estes tenus et astrains à. nous, que vous eslisiés quatre personnes de la ville de Narbonne dessus dite , des plus sages et plus notables , qui auditjour soient à Poiticrs instruits ...
Mably (abbé de), 1795
5
Histoire de Lyon: depuis sa fondation jusqu'à nos jours
... le serment de féalité qui s'en suit : Jurerons et « jurons sus saints évangiles corporellement que « nous serons féals au roy, et à ses successeurs « rois de France , et que nous leurs aiderons en « bonne foy et sans fraude, de tout notre pooir ...
Sébastien Charléty, Jérôme Morin, Fleury Richard, 1830
6
Bibliothèque britannique. Littérature
Il avoit hérité de ses prédécesseurs divers droits sur les fiefs nombreux de l' Allemagne et de l'Italie , et on le supposoit investi de la jurisprudence suprême eur le vaste territoire de l'empire ; mais eii féalité , il ne possédoit pas la plus petite ...
7
Revue encyclopédique, ou analyse raisonnée des productions ...
t bien cette participation législative, reconnue par le roi luimême: «Nous vous mandons et requérons, sur la féalité en quoi vous êtes tenus et astreints à nous, que vous élisiez quatre personnes de la ville de Narbonne, dessus dite , des plus  ...
8
Théorie des êtres insensibles, ou, Cours complet de ...
Remarque I. Quelques Philofophes Ont voulu regarder Yexijlcnçe des chofes , comme iine perfection diftinguee de leur nature , comme Une féalité ajoutée à leur être i ils fe font trom-i nés, « Qu'il me foit permis , dit le célèbre y Çlarke , dans fa ...
François Para du Phanjas, 1779
9
Œuvres complètes
Nous vous mandons et requérons , sur la féalité en quoy vous estes tenus et astrains à nous, que vous eslisiés quatre personnes de la ville de Narbonne dessus ditte, des plus sages et plus notables, qui audit jour soient à Poitiers instruits et ...
Mably (abbé de), 1789
10
L'ÊTRE SOCIAL
Elle suit le démembrement de l'empire carolingien et manifeste explicitement le patchwork européen, tout en construisant un réseau de relations sociales hiérarchisées, sans centralisation. Elle est caractérisée par le lien de féalité sur lequel ...
Jean-Paul Huchon, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Féalité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fealite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z