Scarica l'app
educalingo
goguette

Significato di "goguette" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GOGUETTE IN FRANCESE

goguette


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOGUETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Goguette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOGUETTE IN FRANCESE

goguette

Un goguette è originariamente una pratica festosa in Francia e Belgio, riunita in piccoli gruppi di meno di 20 persone per divertirsi insieme e cantare canzoni. Quindi questa pratica diventa la base delle società festive e di carnevale costituite. Migliaia di gambuette sono esistite e scomparse. Oggi, ci sono pochissimi. Questa pratica festosa è spesso dimenticata. Il pubblico in genere non è spesso a conoscenza dell'uso della parola "goguette" usata nel senso della "società di canto". E se ascolta la gambuetta, a volte lo confonde con il guinguette, che è una cosa completamente diversa. Quando si parla di un gruppo di canti, spesso pensa al coro. Corale il cui scopo è la prova regolare con esercizi vocali, e la riuscita realizzazione in coro, di un programma fisso e diretto da un coro direttore. E poi dato in concerto. Mentre al banter non c'è altro scopo vocale che condividere il piacere di cantare da solo davanti ad altri o per distrarsi.

definizione di goguette nel dizionario francese

La definizione di googling nel dizionario riguarda allegro, scherzo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GOGUETTE

alouette · baguette · banquette · barquette · casquette · chouette · coquette · couette · guette · guinguette · jaquette · maquette · moquette · muette · pirouette · plaquette · roquette · silhouette · statuette · étiquette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GOGUETTE

gogaille · goglu · gogo · gogo à · gogotisme · gogs · gogue · goguelu · goguenard · goguenardement · goguenarder · goguenarderie · goguenardise · goguenot · gogues · goidélique · goignade · goinfre · goinfrer · goinfrerie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GOGUETTE

biquette · blanquette · bluette · braguette · briquette · brouette · claquette · croquette · fouette · franquette · girouette · languette · linguette · longuette · luette · mouette · ouette · piquette · raquette · suette

Sinonimi e antonimi di goguette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOGUETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «goguette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GOGUETTE»

goguette · bringue · débauche · gaieté · gogaille · noce · ribote · datcha · enfer · mouscron · sorbiers · être · partir · turner · sylvette · l’origine · pratique · festive · france · belgique · consistant · réunir · définition · ivre · décidé · reverso · conjugaison · voir · aussi · gougette · goulette · guette · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · goguette · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · section_expression · etre · expressio · janv · esquisses · fils · avait · faites ·

Traduzione di goguette in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GOGUETTE

Conosci la traduzione di goguette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di goguette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «goguette» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

大礼包
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

juerga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

spree
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आनंद का उत्सव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انغماس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

загул
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

farra
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাতলামি
260 milioni di parlanti
fr

francese

goguette
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

spree
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Spree
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

まくります
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

spree
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Spree
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

களியாட்டம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सपाटा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cümbüş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

baldoria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hulanka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

загул
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sindrofie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλέντι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boemel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spree
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rangel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di goguette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOGUETTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di goguette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «goguette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su goguette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GOGUETTE»

Scopri l'uso di goguette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con goguette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Goguette Du Chat Noir
L'existence de la Goguette du Chat-Noir nous est connue par des articles dans le Nouvel cho1 en 1892, ainsi que par une carte vierge sans date de la Goguette du Chat Noir2 et un article dans Le Petit Parisien en 1914.
Harding Ozihel, 2012
2
Goguette Des Infernaux
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. La goguette des Infernaux tait une c l bre goguette parisienne. ses soir es la participation tait nombreuse, allait en augmentant et se diversifiant.
Harding Ozihel, 2012
3
Oeuvres choisies ...
GOGUETTE,. CHANSON DE TABLE, Sur I'aib. : Venez vendanger avec nous. Nous qui voulons que parmi nous La Gaîté trouve ses apôtres , Effrontément soyons jaloux Du plaisir d'égayer les Autres ! Ça , pour ne pas manquer en plein Le ...
Pierre Laujon, 1811
4
M Re Goguette
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. La M re Goguette tait une c l bre goguette parisienne fond e en 1818. Elle tait compos e d'ouvriers ais s.
Jordan Naoum, 2012
5
Goguette Des Gais Pipeaux
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. La Goguette des Gais Pipeaux tait une goguette parisienne exclusivement f minine. Les hommes y taient admis, mais seulement en qualit de visiteurs.
Barnabas Crist Bal, 2012
6
Goguette Des Bergers de Syracuse
Son fondateur est le po te Pierre Colau dit: le berger Sylvandre. Il en est le premier pr sident et l'est encore en 1823. Cette goguette a exist durant au moins 40 ans. G rard de Nerval fit partie de cette goguette.
Iosias Jody, 2012
7
Goguette Des Gnoufs-Gnoufs
Elle se r unit chaque mois dans le c l bre restaurant Br bant. Elle tire son nom de la ronde des gnouf, gnouf de l'op rette Le Punch Grassot, d'Eug ne Grang et Alfred Delacour. Fond e en 1858 elle existe toujours en 1869.
Jordan Naoum, 2012
8
Musique Française: Victoires de la Musique 2003, Goguette, ...
Borde 20 Ans, Punk Franais, France Au Concours Eurovision de La Chanson Junior, Querelle Des Lullystes et Des Ramistes, Festival En Othe, Nouvelle Scne, Mad in Paris. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
9
Des âmes en goguette: petite épopée poétique
" Vers les ombres incertaines. " Des âmes en goguette, œuvre à quatre mains de Jean et Antoine Choplin. L'un réalise les photographies, l'autre rédige le poème, énigme des mots.
Antoine Choplin, 2002
10
Dictionnaire comique, satirique ...
GOGUETTE. Faire goguette. Pour se divertir , se rejouir , faire bonne chere, vivre à son aise, faire un bon repas. Thtat. Ital. T. de Maître André- Des Jottifes d autrui le 'Barreau fait goguette. Chanter goguette- Pourgronder, chanter des injures à ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1718

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOGUETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino goguette nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Forêt-Fouesnant. Feux de détresse intempestifs - Bretagne - Le …
On évoque souvent les farfelus ou les jeunes en goguette, les inconscients, on a ici le cas d'un marin "confirmé" qui alerte les secours pour son ... «Le Télégramme, lug 15»
2
La fable de Fabre: Namur et sa tortue dorée adorée - L'avenir
Et à attirer ainsi un nombre incroyable de touristes venus de loin ou de Namurois en goguette. Samedi après-midi, c'est littéralement le Monde ... «l'avenir.net, lug 15»
3
Soirée indigeste - AgoraVox le média citoyen
... jurisprudence m'interdisent désormais de nommer ces margoulins du tout prêt, ces nourrisseurs en gros du touriste en goguette. Les avocats ... «AgoraVox, lug 15»
4
Les chemises Benetton fleurent bon l'été - Femme Actuelle
Il faut dire qu'il n'est pas sans évoquer l'actrice fétiche des années 50, la jolie Brigitte Bardot en goguette à Saint-Tropez. Pour cet été, on ... «Femme Actuelle, lug 15»
5
Saint-Omer Jaaz Festival : jazz en goguette, la fanfare enchante le …
Quatre thèmes, une heure et demie de parade, samedi 18 juillet au matin, entre le jardin public et le marché de Saint-Omer. Quatre musiciens ... «La Voix du Nord, lug 15»
6
Festival Fnac Live, même le président est fan
Ce festival gratuit attire touristes en goguette, salariés tout juste sortis de leurs bureaux ou bandes de copains... > Venez débattre et poser vos ... «Le Parisien, lug 15»
7
Orthez : au coeur du tournage de "Made in Groland …
Ce qui n'a pas manqué d'interroger quelques piétons en goguette. "C'est quoi, ça ?", bougonne un ancien. "Je ne sais pas. Il a l'air bizarre", ... «La République des Pyrénées, lug 15»
8
Road trip à la française - première étape
Dans la rue, je croise des groupes d'Anglais, beaucoup d'hommes dans la cinquantaine, preux célibataires en goguette outre-Manche. «Le Monde, lug 15»
9
EN IMAGES. Ibeyi, Brigitte... la chaleur monte au Fnac Live
Touristes en goguette, hommes d'affaires à la sortie du bureau ou bande d'adolescentes ont répondu présents pour l'ouverture. Moment ... «Le Parisien, lug 15»
10
Le journal d'un festivalier en Avignon (6)
A la fin de son long périple, il réalisera qu'elle est morte et enterrée, comme tant d'autres, et qu'il va en être autant de lui, mort vivant en goguette incertaine. «Marianne, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Goguette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/goguette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT