Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "immutabilité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMMUTABILITÉ IN FRANCESE

immutabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMMUTABILITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Immutabilité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMMUTABILITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «immutabilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di immutabilité nel dizionario francese

La definizione di immutabilità nel dizionario è carattere, il cui stato non può cambiare nella sua natura.

La définition de immutabilité dans le dictionnaire est caractère, état de ce qui ne peut changer dans sa nature.


Clicca per vedere la definizione originale di «immutabilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON IMMUTABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME IMMUTABILITÉ

immunité
immuno-dépresseur
immuno-dépressif
immuno-transfusion
immunochimie
immunodépresseur
immunodépressif
immunofluorescence
immunogène
immunogénétique
immunoglobuline
immunohématologie
immunologie
immunologique
immunologiste
immunosuppresseur
immunosuppression
immunothérapie
immunotransfusion
immutable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME IMMUTABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimi e antonimi di immutabilité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMMUTABILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «immutabilité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di immutabilité

ANTONIMI DI «IMMUTABILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «immutabilité» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di immutabilité

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «IMMUTABILITÉ»

immutabilité constance durabilité fidélité fixité immuabilité inaltérabilité invariabilité pérennité permanence solidité stabilité adaptation changement mutabilité variabilité signe linguistique conventions matrimoniales prénom litige régime immutabilité dans état caractère peut changer nature synon anton éléments nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions wiktionnaire descartes dès commencement établit unité dieu mais arrive ensuite regarder action comme constante continue …définition reverso conjugaison voir aussi imputabilité immutable incommutabilité immuable expression exemple usage mediadico intégrité inviolabilité entrées commençant notion droit permet décrire situation notre tous utilisation service gratuite présentés

Traduzione di immutabilité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMMUTABILITÉ

Conosci la traduzione di immutabilité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di immutabilité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «immutabilité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不变性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inmutabilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

immutability
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अचल स्थिति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثبات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неизменность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imutabilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপরিবর্তনীয়তা
260 milioni di parlanti

francese

immutabilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketetapan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unveränderlichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不変性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불변성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

immutability
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thay đổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாற்றமுடியாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अक्षयत्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

değişmezlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

immutabilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niezmienność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

незмінність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inflexibilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμετάβλητο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onveranderlikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oföränderlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

immutability
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di immutabilité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMMUTABILITÉ»

Il termine «immutabilité» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.991 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «immutabilité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di immutabilité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «immutabilité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMMUTABILITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «immutabilité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «immutabilité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su immutabilité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «IMMUTABILITÉ»

Scopri l'uso di immutabilité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con immutabilité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le déclin du principe de l'immutabilité des régimes matrimoniaux
On a souvent fait valoir que la permanence du mariage suppose la stabilité des rapports pécuniaires déterminés par le régime matrimonial adopté lors du mariage.
Nicole Pétroni-Maudière, 2004
2
Adaptation et immutabilité en droit musulman: L'expérience ...
Cet essai tente de démontrer que le Coran s'est inscrit dans le temps et dans une société spécifique afin qu'il soit mieux compris et accepté par les Bédouins arabophones du VIIe en Arabie.
André Poupart, 2010
3
Régimes matrimoniaux
L'IMMUTABILITÉ. DES. CONVENTIONS. MATRIMONIALES. Est interdite toute convention passée durant le mariage qui aurait pour effet d'altérer ou de neutraliser les effets du régime légal, si les époux sont mariés sans contrat, ou des ...
Gulsen Yildirim, 2008
4
Procédure civile
Fiche. 6. : Le. principe. d'immutabilité. du. litige. Références Ouvrage MICUET (J.) , Immutabilité et Evolution du litige, LGDJ, 1967. Articles BLÉRY (C), « La Non- Mise en cause de l'assuré dans l'action directe de la victime contre l'assureur de  ...
Blandine Rolland, 2005
5
Les régimes matrimoniaux: Les régimes conventionnels – Le ...
l'immutabilité des régimes matrimoniaux (1). La majorité des participants à la Journée d'études organisée le 13 mai 1993 par la Licence en notariat de l'U.C.L. sur les Régimes matrimoniaux a souligné que le caractère potestatif de l'entrée de ...
Yves-Henri Leleu, Léon Raucent, 2002
6
L'Enseignement catholique: journal des prédicateurs
plus magnifique conciliation du progrès intellectuel et de l'immutabilité doctrinale. H. Et d'abord, messieurs, ce qu'il faut reconnaître avant tout, c'est que le catholicisme professe en effet le dogme immuable, et que cette immutabilité de la  ...
7
Immutabilité et évolution du litige
A. — La confusion entre l'immutabilité de la demande et l'immutabilité du litige. 21. — L'ambiguïté fondamentale de la question, la position quelquefois incertaine et souvent ambiguë de la jurisprudence nous semble venir de cette confusion.
Jacques Miguet, 1977
8
Les conclusions et leurs modifications en procédure ...
SECTION II Le principe de l'immutabilité des éléments de l'instance dans la procédure judiciaire internationale. L'existence du principe de l'immutabilité du contenu de l'instance peut être affirmé d'emblée, dans la procédure internationale (il ...
Omar Aslaoui, 1963
9
Cours de linguistique générale
/[192] [suite 1686] 1175 CHAPITRE II Immutabilité et mutabilité du signe 1176 § 1 . - jmmutabilité. D 212 [suite de 1119] SM III 125 1175 (Chapitre a:) Après le deuxième chapitre insérer un troisième chapitre (II bis) : jmmutabilité et mutabilité du ...
Ferdinand de Saussure, Rudolf Engler, 1989
10
Les Orateurs chrétiens, ou choix des meilleurs discours: ...
gJJR. L'IMMUTABILITÉ. DE. LA. LOI. DE. DIEU. Si veritatem dico vobis , quare non credi- tiimihi? Si je tous dis la vérité, pourquoi ne me croyez-vous pas. (Joan. , 8, 46-) Le n'est pas assez d'avoir défendu l'évidence de la loi de Dieu , contre ...
‎1821

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMMUTABILITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino immutabilité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cher monsieur Farès Souhaid
Non, la doctrine de l'Église n'a jamais prétendu que « l'immutabilité de la Providence divine » supprimât l'utilité de la prière ou que l'invocation ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
2
Colloque de Ouagadougou sur les changements …
Ce qui ne veut pas dire que la constitution, une fois établie, bénéficie d'un statut d'immutabilité. Non ! Car, la constitution est vivante ; et pour ... «LeFaso.net, giu 15»
3
Régime politique et territoire chez Montesquieu
... l'attaquer, et si j'ose parler ainsi, dans l'immutabilité de sa condition. Mais l'agrandissement des États leur fait montrer de nouveaux côtés par ... «Contrepoints, giu 15»
4
PJD/Monarchie: un deal gagnant-gagnant ?
La nation marocaine s'est faite dans le cadre d'une religion, c'est un socle qui est frappé d'immutabilité » selon l'universitaire, qui appuie ... «Telquel.ma, mag 15»
5
Le Maroc, société composite, société plurielle: Hommage au …
... animé de "l'intention avouée d'en profiter pour diviser en prétextant l'immutabilité de certaines ethnies irréductibles les unes aux autres". «Al Huffington Post, mag 15»
6
François Déroche : « L'histoire du Coran intéresse au-delà de l …
... dans leur contenu, ont connu des évolutions contredisant l'affirmation de l'immutabilité d'un Coran unique », ne manque-t-il pas de souligner ... «SaphirNews.com, apr 15»
7
Acquisition par des époux en instance de divorce ou par des …
C'est contraire à la règle de l'immutabilité patrimoniale. Autre moyen : la SCI, mais surtout sous un schéma particulier pour que ça ait un intérêt ... «Bibelec, mar 15»
8
Dieu existe – Cours de catéchisme de l'abbé Billecocq
En fait, vous seriez prêt à accorder à l'univers des attributs (aséité, simplicité, immutabilité, éternité, immensité) que vous ne voulez pas vous ... «Médias-Presse-Info, feb 15»
9
Au cœur d'une instrumentalisation électorale et politique?
un ordre donné, frappé d'immutabilité; il est désormais confronté à des défis: celui de la capacité à s'ouvrir au monde; celui aussi de son ... «L'Économiste, feb 15»
10
CAMEROUN :: LETTRE OUVERTE À SE HENRI EYEBE AYISSI …
... incompétence et manque de probité), (b) de respect du principe de l'immutabilité de l'objet et du cadre du litige prescrivant au Rapporteur de ... «camer.be, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Immutabilité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/immutabilite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z