Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bref" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BREF IN FRANCESE

bref play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BREF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bref può funzionare anche come un sostantivo, un aggettivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA BREF IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bref» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bref nel dizionario francese

La definizione di breve nel dizionario è che è breve. Che ha poca lunghezza, poca estensione. Chi è piccolo Che è breve Che ha poca lunghezza, poca estensione.

La définition de bref dans le dictionnaire est qui est court. Qui a peu de longueur, peu d'étendue. Qui est de petite taille. Qui est court. Qui a peu de longueur, peu d'étendue.


Clicca per vedere la definizione originale di «bref» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BREF

bredouillant
bredouillard
bredouille
bredouillé
bredouillement
bredouiller
bredouilleur
bredouilleuse
bredouillis
bredouillon
bréger
bregin
bréguet
brehaigne
bréhaigne
brélage
brêlage
brelan
brelander
brelandier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BREF

aéronef
bas-relief
besef
bief
chef
clef
corned-beef
couvre-chef
derechef
fief
grief
haut-relief
kief
nef
porte-clef
relief
roast-beef
roastbeef
sous-chef
zef

Sinonimi e antonimi di bref sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BREF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bref» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di bref

ANTONIMI DI «BREF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «bref» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di bref

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BREF»

bref abrégé bréviaire brusque brutal bulle calendrier compendieux concis condensé constitution coupant court enfin fugace fugitif fuyant impératif incisif instantané laconique mandement momentané petit précis prompt raccourci rapide bref canalplus févr tous episodes serie videobuzzy sept épisodes parodies reportages retouvez toutes liés mini série fait buzz rejoignez communauté fans nbsp arrête juin cette année aura été complètement folle pour nous restera plus belles choses soient arrivées revue métrage solo ancienne

Traduzione di bref in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BREF

Conosci la traduzione di bref in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bref verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bref» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

short
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باختصار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

короткие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

curto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংক্ষিপ্ত
260 milioni di parlanti

francese

bref
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kurz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

短いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

짧은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

singkat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngắn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறுகிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लहान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kısa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

breve
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krótki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

короткі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scurt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύντομο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kort
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bref

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BREF»

Il termine «bref» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.678 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bref» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bref
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bref».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BREF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bref» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bref» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bref

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «BREF»

Citazioni e frasi famose con la parola bref.
1
Horace
Quel que soit ton conseil, qu'il soit bref.
2
Franklin Delano Roosevelt
Soyez sincère, soyez bref, restez assis.
3
Hjalmar Bergman
Souvenons-nous tous de traiter avec douceur ceux qui sont dans le malheur, et surtout le bref instant où ils sont heureux.
4
Baltasar Gracian y Morales
Ce qui est bref et bon est deux fois bon.
5
Thomas Mann
Ce que nous appelons bonheur consiste dans l'harmonie et la sérénité, dans la conscience d'un but, dans une orientation positive, convaincue et décidée de l'esprit, bref dans la paix de l'âme.
6
Jean Dutourd
Pénis : Un instrument des plus capricieux, sur qui l'on ne peut guère compter, encombrant quand il ne sert à rien, absent quand on aurait besoin de lui, partageant rarement les idées de son propriétaire, bref une source de contrariétés sinon de tracas.
7
Roger Martin du Gard
Dans chaque existence humaine, il vient un jour, une heure, un bref instant où Dieu, tout à coup, daigne apparaître dans toute son évidence et nous tend brusquement la main.
8
Maurice Donnay
L'amour est une chose simple, un désir suivi d'un acte bref, et le voilà ramené à ses justes proportions ; tout le reste est littérature.
9
Yves Bonnefoy
L’orage A envahi le ciel, l’éclair S’est fait d’un grand cri bref, Et les richesses de la foudre se répandent.
10
Pierre Perret
Y a-t-il quelque part un ruisseau d'eau pure ? N'existe-t-il pas cet amour qui dure ? Le bonheur est-il bref comme un orage en ciel d'été ?

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BREF»

Scopri l'uso di bref nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bref e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Ontario en bref
Cet ePub est extrait du guide Fabuleux Canada.
Collectif, 2012
2
L'Ouest américain en bref
Les principaux attraits des États de l'Ouest américain (la Californie, le Nevada, l'Utah, le Colorado, l'Arizona, le Nouveau-Mexique, l'Idaho, le Montana, l'Oregon, l'État de Washington et le Wyoming) sont présentés dans ce guide, qui ...
Collectif, 2012
3
Bref récit du futur: Prospective 2050, science et société
Physicien, Professeur émérite à l'École Supérieure de Physique et Chimie Industrielles de Paris (ESPCI), Pierre Papon a dirigé le Cnrs puis l'Ifremer (Institut français de Recherche pour l'exploitation de la mer) ; il est président ...
Pierre Papon, 2012
4
La Pennsylvanie en bref
La Pennsylvanie en bref est un chapitre extrait du guide Ulysse Fabuleuse Côte Est américaine.
Collectif, 2013
5
Bref, ils ont besoin d'un orthophoniste!: nouvelles
« Bref, ils ont besoin d’un orthophoniste ! » est le troisième recueil de Gaëlle Pingault.
Gaëlle Pingault, 2012
6
Washington DC en bref
Washington DC. en bref est un chapitre est extrait du guide Fabuleuse Côte Est américaine.
Collectif, 2013
7
La Floride en bref
La Floride en bref est un chapitre extrait du guide Ulysse Fabuleuse Côte Est américaine. Il fournit une liste descriptive et détaillée des principaux attraits de de cet État, comme Miami, les parcs du Walt Disney World ou les Keys.
Collectif, 2013
8
Le Massachussetts en bref
Le Massachussetts en bref est un chapitre extrait du guide Ulysse Fabuleuse Côte Est américaine.
Collectif, 2013
9
La Caroline du Sud en bref
La Caroline du Sud en bref est un chapitre extrait du guide Ulysse Fabuleuse Côte Est américaine.
Collectif, 2013
10
L'Etat de New York en bref
New York en bref est un chapitre extrait du guide Ulysse Fabuleuse Côte Est américaine.
Collectif, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BREF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bref nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'actu calédonienne en bref de ce vendredi 17 juillet 2015 …
en bref. L'actu calédonienne en bref de ce vendredi 17 juillet 2015. Thierry Belmont (avec IP); Publié le 17/07/2015 | 09:56, mis à jour le 17/07/2015 | 09:56. «NC 1ère, lug 15»
2
En bref. Les dix immanquables de l'actualité du jour à 18 h
En bref. Les dix immanquables de l'actualité du jour à 18 h. Monde - 16 Juillet. écouter. Bernard Cazeneuve. | (Photo : Pascal Rossignol/EPA). Facebook ... «Ouest-France, lug 15»
3
En bref à l'étranger - Paris Turf
... - Nucifera et Tale Of Life poursuivent leur carrière aux Etats Unis chez Graham Motion entraîneur d'Animal Kingdom ou Main Sequence. «Paris Turf, lug 15»
4
L'Afrique de l'ouest en bref à 19H 00 GMT, 16/07/2015 - Togo, Niger …
La communauté musulmane togolaise célèbrera vendredi 17 juillet 2015 la fête de Aïd-el-Fitr, qui marque la fin du mois de Ramadan, a-t-on ... «Ouestaf.com, lug 15»
5
le sport en bref... | L'Humanité
le sport en bref... Alexandre Fache. Lundi, 13 Juillet, 2015. L'Humanité. Tennis Djoko dompte Federer à Wimbledon Handball Les frères Karabatic condamnés. «L'Humanité, lug 15»
6
Fête nationale. Un bref rappel des valeurs de la République - Saint …
Après un bref rappel sur l'historique de cette date clé de notre histoire, le maire, a rappelé que cette date a précédé la Déclaration universelle ... «Le Télégramme, lug 15»
7
BREF-BOURSE-Casino en hausse, l'activité en France au T2 saluée …
BREF-BOURSE-Casino en hausse, l'activité en France au T2 saluée. jeudi 16 juillet 2015 09h07. Imprimer cet article. [-] Texte [+]. PARIS, 16 juillet (Reuters) - A ... «Reuters, lug 15»
8
Actualité > En bref : Solar Impulse interrompt son tour du monde
Les batteries de l'avion de Solar Impulse, surchauffées, ont été sévèrement endommagées durant le vol de cinq jours au-dessus du Pacifique. «Futura Sciences, lug 15»
9
Actualité > En bref : le Sida recule ! - Futura-Sciences
De 2000 à 2014, le Sida a reculé dans le monde grâce aux efforts déployés, affirme l'Onusida dans un long rapport de 500 pages qui ... «Futura Sciences, lug 15»
10
L'actu calédonienne en bref de ce jeudi 16 juillet 2015 - nouvelle …
en bref. L'actu calédonienne en bref de ce jeudi 16 juillet 2015. Thierry Belmont (avec Isabelle Peltier); Publié le 16/07/2015 | 11:19, mis à jour le 16/07/2015 ... «NC 1ère, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bref [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bref>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z