Scarica l'app
educalingo
inconsolation

Significato di "inconsolation" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INCONSOLATION IN FRANCESE

inconsolation


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCONSOLATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inconsolation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INCONSOLATION IN FRANCESE

definizione di inconsolation nel dizionario francese

La definizione di inconsolazione nel dizionario è quella che non è stata consolata, che non si consola; p. ext. inconsolabile.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INCONSOLATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INCONSOLATION

inconsciente · inconséquemment · inconséquence · inconséquent · inconsidération · inconsidéré · inconsidérément · inconsistance · inconsistant · inconsolable · inconsolablement · inconsolé · inconsommable · inconsommé · inconstamment · inconstance · inconstant · inconstitutionnalité · inconstitutionnel · inconstitutionnellement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INCONSOLATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di inconsolation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INCONSOLATION»

inconsolation · inconsolation · adventures · with · lightweight · minimalist · software · hours · going · start · this · time · complaint · against · taskwarrior · even · though · know · that · poor · form · here · application · called · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · inconciliation · incorporation · inconsolé · inconsistant · expression · exemple · usage · french · meaning · also · mandla · back · wordpress · gambaru · seinem · neuen · blog · soll · etwas · ruhiger · sollte · sich · lesezeichen · setzen · passée · silence · livre · vide · peine · pages · closes · desquelles · délivre · mots · prennent · divise · from · oxmo · littér · été · consolé · console · inconsolable · anton · mère · veuve · inconsolée · cœur · père · était ·

Traduzione di inconsolation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INCONSOLATION

Conosci la traduzione di inconsolation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di inconsolation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inconsolation» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

inconsolation
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

inconsolation
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

inconsolation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

inconsolation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inconsolation
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

inconsolation
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inconsolation
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

inconsolation
260 milioni di parlanti
fr

francese

inconsolation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

inconsolation
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

inconsolation
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

inconsolation
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

inconsolation
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

inconsolation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inconsolation
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

inconsolation
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

inconsolation
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

inconsolation
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

inconsolation
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

inconsolation
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

inconsolation
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

inconsolation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inconsolation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inconsolation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inconsolation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inconsolation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inconsolation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCONSOLATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inconsolation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inconsolation».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inconsolation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INCONSOLATION»

Scopri l'uso di inconsolation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inconsolation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gnomiques, ou, De l'inconsolation
Gnomiques : Penseurs grecs s'exprimant en sentences - ou Pensées portant sur la connaissance et le savoir-vivre.
Jude Stéfan, 1985
2
Inconsolation: roman
Agressée, enfant, dans son corps, Blanche se reconstruit, difficilement, courageusement, grâce à l'écriture et au contact des autres.
Corinne Pasqua, 1997
3
Divertissement et consolation: Essai sur la société des ...
De plus, l'inconsolation s'affirme comme volonté d'utopie, de changement radical, de projections imaginaires de mondes rêvés, d'alternatives à la brutale matérialité des faits. Tout se passe comme si le refus de la consolation engendrait ...
Martin Moschell, 2010
4
Abdelkebir Khatibi l'écriture de la dualité
Au-delà de cette inconsolation liée à l'exil, l'idée même d'une confrérie (l'Asile des Inconsolés), repliée sur elle-même au seuil du désert, constitue vraisemblablement une-allégorie qui nous fournit une certaine image statique ( 66) du monde ...
Abdallah Memmes, 1994
5
Histoire et archives de soi
Alors, de cet héritage matériel et immatériel et peut-être aussi d'un sentiment « d' inconsolation »49, on tire des raisons d'écrire et des façons d'écrire. Ce qui semble souvent déclencher l'écriture, c'est la mort d'un proche ou la vieillesse de  ...
Philippe Artières, Dominique Kalifa, 2002
6
Une incroyable prière: Les lamentations de Jérémie
Jusqu'à la fin Jérémie accompagnera ce peuple qui lui est confié. Malgré l' inconsolation, la folie... « Je suis l'homme qui a vu le malheur sous les coups de sa colère », s'écrie l'auteur des Lamentations. La grande force de la création poétique ...
Florence Taubmann, 2006
7
La prose du roman
Et c'est là aussi, peut-être, une des raisons de mon inconsolation. Comment ne soupçonnerais-je pas ma propre écriture ? »' Par une expérience personnelle, Borel passe donc au général et condamne un certain aspect de la littérature ...
‎2005
8
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
ÙËWÜOÏÛIÏOH' S' f.; absence de consolation; état inconsolé : son inconsolation. Incortsolidable, adj. des 2 g.; qui n'est pas consohdable' ne peutêtre consolidé. IWÜÜSÜÏÏÛÜHI' e, part. pr. et adj. ; qui ne fait pas l'action de cotisolidf-r , qui n'est  ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
9
Journal de la mémoire: fragments
Tuer, l'une après l'autre, me disais-je naguère, toutes les images : le noir, le nu ; et c'est que je n'avais pas conçu encore qu'elles pussent être, non pas plaquées sur l'inconsolation, simulacres, gris-gris d'un jour, mais le corps même du ...
Jacques Borel, 1994
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Inconsolant , e, adj;, qui n'est pas consolant ou l'est peu : des nouvelles inconsolantes. Jiiconsolateur, s. m. {., trfce; celui, celle qui ne porle pas des consolations. Inconsolation, s. f.; absence de consolation; état inconsolé : son inconsolation.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCONSOLATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inconsolation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suely Rolnik : "Une nouvelle douceur?"
À l'écouter, Ulysse se soulage ; sa consolation est faite de sa certitude de l'inlassable inconsolation de Pénélope. Rassuré, maintenant il sait ... «Mediapart, set 14»
2
L'ange exterminateur
Elle a baptisé sa compagnie Atra Bilis (bile noire) et navigue sans cesse sur les flots de la rage et de l'«inconsolation». «Je pars toujours du Je, ... «VOIR.CA, mag 14»
3
Hervé Briaux et Luc-Antoine Diquéro, histoires d'un grand homme
Elles disaient le désarroi, la solitude, l'anxiété, l'inconsolation d'un orphelin qui perdit sa mère à six ans, il y avait l'effroi d'être au monde et la ... «Le Figaro, set 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inconsolation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inconsolation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT