Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "indevinable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INDEVINABLE IN FRANCESE

indevinable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDEVINABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indevinable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INDEVINABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «indevinable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di indevinable nel dizionario francese

La definizione di indivinabile nel dizionario è che non si può indovinare o prevedere. Di chi non si riesce a penetrare la personalità, a prevedere intenzioni, reazioni.

La définition de indevinable dans le dictionnaire est qu'on ne peut deviner ou prévoir. Dont on ne peut pénétrer la personnalité, prévoir les intentions, les réactions.


Clicca per vedere la definizione originale di «indevinable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INDEVINABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INDEVINABLE

indestructibilité
indestructible
indestructiblement
indéterminabilité
indéterminable
indétermination
indéterminé
indéterminément
indéterminisme
indéterministe
indévot
indévote
indévotement
indévotion
index
indexage
indexation
inde
indexer
indexical

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INDEVINABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

Sinonimi e antonimi di indevinable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INDEVINABLE»

indevinable indevinable wiktionnaire ɛ̃ nabl masculin féminin identiques familier peut être deviné sous action pensée elle rougi nbsp définition reverso conjugaison voir aussi indéniable invendable indévissable indeviné expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie susceptible langue texte intégral sans publicité brimborions deviner prévoir choses indevinables pour jeune homme bien comment défierait vingt espion police portugais analogique bilingue langues dicocitations prononciation artfl vivant française valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes source académie emile critique dico

Traduzione di indevinable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDEVINABLE

Conosci la traduzione di indevinable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di indevinable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indevinable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

indevinable
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

indevinable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

indevinable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

indevinable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

indevinable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

indevinable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indevinable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

indevinable
260 milioni di parlanti

francese

indevinable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

indevinable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

indevinable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

indevinable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

indevinable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indevinable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

indevinable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

indevinable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

indevinable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

indevinable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indevinable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

indevinable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

indevinable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indevinable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

indevinable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indevinable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indevinable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indevinable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di indevinable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDEVINABLE»

Il termine «indevinable» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.688 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «indevinable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di indevinable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «indevinable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INDEVINABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «indevinable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «indevinable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su indevinable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INDEVINABLE»

Scopri l'uso di indevinable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indevinable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archeologie francaise, ou vocabulaire de mots anciens tombes ...
16, v°. Uadverbe indemné/ncnt ne me paraît pas susceptible d'être restitué au langage moderne. INDEVINABLE , adj. des deux g. Que l'on ne peut deviner. Il y a des parties secrettes aux objets qu'on manie , et indivinables. Moxrum, En, l.
Marie Charles Joseph de Pougens, 1821
2
Nouveau dictionnaire provençal-français
INDESTRUCTIBLE, BLO, adj., indestructible, qui ne peut être détruit; impérissable; ineffacable. INDETERMINAT , ADO, adj., indéterminé, ée, irrésolu, indéfini. INDETERMlNATIEN,s.f. indétermination, irrésolution; indécision. INDEVINABLE ...
Étienne Garcin, 1841
3
Archéologie française ou vocabulaire de mots anciens, tombés ...
L'adverbe indemnément ne me paraît pas susceptible d'être restitué au langage moderne. INDEVINABLE , adj. des deux g. Que l'on ne peut deviner. Il y a des parties secrettes aux objets qu'on manie, et indi- vinables. Montaig., Ess., 1. III, c.
Charles de Pougens, 1821
4
Dictionnaire De La Langue Francaise
Le coucou estant percé, les filets de la soie se trouvent tronçonués, par conséquent lll< devidahlcs et intirables, 0. DE saunas, 400. — ETYM. In.... C, et déridable. 'l INDEVINABLE (in-dewi-na-bl'), adj. Qui n'est pas susceptible d'être deviné.
5
Dictionnaire de la langue française: et supplément
ÉTYM. In.... i, et dévidable. f INDEVINABLE (in-de-vi-na-bl'), adj. Oui n'est pas susceptible d'être deviné. Soyez impénétrable, soyez indevinable, dépaysez les curieux, volt. dans le Dict. de dochezj — HIST. XVI* s. Il y a des parties secrètes et ...
Emile Littré, 1869
6
Oeuvres completes de Voltaire
A l'égard du secret que je vous confiai en parlant, et qui échappa à M. l'abbé Rothelin, soyez impénétrable , soyez indevinable. Dépaysez les curieux. Peut- être aura-t-on lu déjà aux comédiens ÉriphijU. Détournez tous les soupçons. Je vous ...
Voltaire, 1861
7
Essai sur l'architecture. Nouvelle édition revue, corrigée, ...
Si on veut Vous mener par la belle entrée , 'on vous fait L redescendre, traverser la cour; on vous con-i duit à un autre escalieraussl indevinable quele _ précédent. Vous montez , ô( vous voilà non ._ pas dans un vestibule, mais dans le milieu ...
Marc-Antoine Laugier, 1755
8
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI. ...
Mais pour rendre l'action plus indevinable, il falloit ajouter que celui qui avoit tué l 'assassin avoit aussi été assassiné peu de temps après, et ainsi à l'infini. L'auteur de ces Mémoires veut malicieusement persuader que cette mort est moins ...
Felix Danjou, L ..... Lafaist, 1838
9
L'Homme de cour, traduit de l'espagnol de Balthasar Gracian, ...
E* Ou , d'autant plus indevinable , qu'il n'y a rien à deviner. MAXIME XIV. La Chose à' la Mani-ere. E n'est pas assez que la substance ,il y faut aussi la circonstance. Une mauvaise maniere gâte tout , elle défigure même la justiceôc la raison I.
Baltasar Gracián, Amelot de La Houssaye, 1748
10
Études critiques et biographiques
Et il disait encore dans une autre lettre non moins désespérée : a Nous jouons à colin-maillard, et le résultat de la «partie me paraît entièrement indevinable. Quant à a moi , je reste immobile autant que je le puis, parce « que je me suis dit  ...
John Émile Lemoinne, 1852

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDEVINABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino indevinable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Memento mori
Il avait l'avantage d'être indevinable, et de servir de sorte d'hommage. Nous avions tous les deux travaillé dans une région sensible d'un pays ... «IRINnews.org, lug 15»
2
Dropbox n'a pas été hacké, mais vous devriez quand même …
... passe, parce qu'ils sont tous entreposés et protégés par un mot de passe principal que vous devez rendre extrêmement fort et indevinable.». «Slate.fr, ott 14»
3
Heartbleed devrait vous motiver à prendre un gestionnaire de mots …
... passe, parce qu'ils sont tous entreposés et protégés par un mot de passe principal que vous devez rendre extrêmement fort et indevinable. «Slate.fr, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indevinable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/indevinable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z