Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "indéterminable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INDÉTERMINABLE IN FRANCESE

indéterminable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDÉTERMINABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indéterminable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INDÉTERMINABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «indéterminable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di indéterminable nel dizionario francese

La definizione di indeterminabile nel dizionario è che non può essere determinata. Di chi causa, natura, funzione, corso non possono essere stabiliti con precisione. Che non dipende da leggi consolidate. Che rimane vago, vago, impreciso.

La définition de indéterminable dans le dictionnaire est qui ne peut être déterminé. Dont la cause, la nature, la fonction, le cours ne peut pas être établi de façon précise. Ce qui ne dépend pas de lois bien établies. Qui reste vague, flou, imprécis.


Clicca per vedere la definizione originale di «indéterminable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INDÉTERMINABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INDÉTERMINABLE

indescriptible
indescriptiblement
indésir
indésirable
indésirablement
indésiré
indestructibilité
indestructible
indestructiblement
indéterminabilité
indétermination
indéterminé
indéterminément
indéterminisme
indéterministe
indevinable
indévot
indévote
indévotement
indévotion

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INDÉTERMINABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

Sinonimi e antonimi di indéterminable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INDÉTERMINABLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «indéterminable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di indéterminable

ANTONIMI DI «INDÉTERMINABLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «indéterminable» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di indéterminable

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INDÉTERMINABLE»

indéterminable confus équivoque flou imprécis inappréciable incalculable indécis indéfinissable indéterminé indiscernable indistinct vague calculable précis indéterminable définition internaute dans peut déterminer wiktionnaire masculin féminin identiques être déterminé nous sommes arrivés critique cette triste conclusion juste nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression reverso conjugaison voir aussi inexterminable indéterminer indétournable expression exemple usage théorie cinétique part donc phénomène élémentaire

Traduzione di indéterminable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDÉTERMINABLE

Conosci la traduzione di indéterminable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di indéterminable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indéterminable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

无法确定
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

indeterminable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

indeterminable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दुविधा में पड़ा हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متعذر تحديده
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неразрешимый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indeterminável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনির্ণেয়
260 milioni di parlanti

francese

indéterminable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak dapat ditentukan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unbestimmbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

判別不能
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

확정 할 수없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indeterminable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không xác định được
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேர்ச்சிபெறாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ज्याचा निर्णय लावता येत नाही असे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karara bağlanamayan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indeterminabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieokreślony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нерозв´язний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indeterminabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απροσδιόριστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbepaalbaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obestämbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ubestemmelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di indéterminable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDÉTERMINABLE»

Il termine «indéterminable» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 48.737 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «indéterminable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di indéterminable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «indéterminable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INDÉTERMINABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «indéterminable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «indéterminable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su indéterminable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INDÉTERMINABLE»

Scopri l'uso di indéterminable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indéterminable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reśultats des campagnes scientifique accomplies sur son yacht
Stn. 3o5o, surface. Contenu de l'estomac d'un Globicéphale. 3 têtes de gros Histioteuthide avec les bras. 3 couronnes brachiales de décapode indéterminable de moyenne taille, 1 couronne brachiale d'un Onychoteuthide indéterminable.
Albert I (Prince of Monaco), Jules de baron Guerne, Jules Richard, 1920
2
Éléments de la géométrie de l'infini : suite des mémoires de ...
Le dernier ordre des Ordonnées d'une Courbe Asimptotique ne cesse d'en contenir une infinité, que quand dans l'ex osiint de la derniére difference : ' , r1 est un Fini indéterminable, ce qui ne le peut trouver dans aucune Courbe connuë . r 39 ...
Bernard Le Bouyer de Fontenelle, Pérachon, 1727
3
Journal littéraire
L'infini z íèra autant au dessus de l'indetermínable y% que cet indéterminable est an dessus dé l'unité. II ne la contient pas une infinité de fois , car il scroit infini ,• mais il n'est pas non plus infiniment éloigné de l'infini z. Le fini déterminé ...
Bernard Picart, Jacob Houbraken, 1731
4
Journal literaire
L'infini z sera autant au dessus de l'indeterminable y^ que cet indéterminable est au dessus de l'unité. II ne la contient pas une infinité de fois , car il feroit infini ; maïs il n'est pas noa plus infiniment éloigné de l'infini z. Le fini déterminé ...
5
Journal littéraire
L'infini z íè- ra autant au dessus de l'indétërminable yi que cet indéterminable est au dessus de l'unite". II né !a contient pas une infinité de fois , car il feroit infini ; máis il n'est pas non plus infiniment éloigné de l'infini z- Le fini déterminé ...
6
Élémens de la géométrie de l'infini: Suite des Mémoires de ...
100 eft le 100TM de A, ôc le iomede A\ Donc fi nn eft le 1" terme infini de A1 y & par conféquent fi n eft le icr terme fini indéterminable de A quifoit devenu infini dans A*, nn n'eft qu'à une diftance finie de 1 , premier terme de Az\ car fà racine n  ...
Fontenelle (Bernard Le Bovier, M. de), 1727
7
Elemens de la géométrie de l'infini
Donc A' n'a qu'un nombre fini, mais indéterminable en grandeur , de termes finis. 202. Et puisque A avoit un nombre infini de termes finis , il y a donc une infinité de ses Finis qui deviennent Infinis dans A*. 203. Donc A formée d'une infinité de  ...
Bernard Le Bouyier de Fontenelle, 1727
8
Élémens de la géométrie de l'infini. Suite des Mémoires de ...
Mais w étant ici un Fini indéterminable , cette distance finie est indéterminable , & plus grande que toutes celles qui peuvent être déterminées ou connues. 201. Donc Ax n'a qu'un nombre fini, mais indéterminable en grandeur, de termes finis.
Bernard de Fontanelle, 1727
9
Histoire de l'Académie royale des sciences
Donc Ax n'a qu'un nombre fini, mais indéterminable en grandeur , de termes finis. 202. Et puisque A avoit un nombre infini de termes finis , 11 y a donc une infinité de fes Finis qui deviennent Infinis dans A*. 203. Donc A formée d'une infinité ...
10
Crustacés décapodes (Macroures marcheurs) provenant des ...
Un Sagz'tta indéterminable. 2036. Surface. Quelques exemplaires d'un Sagitta indéterminable. ' 2037. Surface. Trois exemplaires d'un Sagitta indéterminable. 2038. Surface. Quatre exemplaires d'un Sagitta indéterminable. 2042. Surface.
E.-L. Bouvier, 1916

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDÉTERMINABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino indéterminable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Students for Liberty défend la liberté à Rennes !
Mais les prochaines thérapeutiques personnalisées vont avoir un prix indéterminable, actuellement, mais dont l'augmentation se caculera en ... «Contrepoints, lug 15»
2
Signature Bentley, le smartphone à 20.000 euros
Au total, 2300 combinaisons possibles pour une somme indéterminable puisque tout dépendra de votre subjectivité. Une certitude, le prix ... «GQ Magazine, lug 15»
3
Game of Thrones : les moments les plus marquants de la saison 5 …
... du «Royaume des Sept Couronnes», sur des continents imaginaires à une époque indéterminable, néanmoins très inspirée du Moyen-Age. «Le Figaro, giu 15»
4
Le final de Game of Thrones déjà disponible en téléchargement illégal
... du «Royaume des Sept Couronnes», sur des continents imaginaires à une époque indéterminable, néanmoins très inspirée du Moyen-Age. «Le Figaro, giu 15»
5
Logement : « Malgouvernance », dit le PTB
Ensuite un montant indéterminé et indéterminable au titre de dommages et intérêts dans la procédure civile, si les personnes citées et non ... «lavenir.net, mag 15»
6
Chronique : Fiat lux
A qui le dites-vous, monsieur Garner. Habitués aux coupures de courant d'une durée indéterminable et aux délestages fréquents, nous avons ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, mag 15»
7
Une critique généalogique de la démocratie
Mais dire qu'une authentique politique de l'émancipation est par principe indéterminée et indéterminable est une chose, soutenir qu'elle ne ... «Nonfiction.fr, mag 15»
8
Mali : Prêche à la mosquée zone IV de Hamdallaye : Le bien, élevé …
La mission de l'Azar au Mali faut-il, le dire est d'un apport indéterminable dans la pratique d'un islam tolérant et pacifique dans notre pays. «Mali Actu, apr 15»
9
Petit vade-mecum électoral
Avantage : indéterminable. Niger. Deux tours, en avril. Mahamadou Issoufou face à Mahamane Ousmane et à Seyni Oumarou, Hama Amadou ... «Jeune Afrique, mar 15»
10
Le gouvernement français pire que les terroristes? Certains …
... que soit la forme qu'il prend, sans que la loi ne questionne ni n'approche le territoire sacré – et indéterminé ou indéterminable – de la liberté d'expression. «Marianne, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indéterminable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/indeterminable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z