Scarica l'app
educalingo
ingurgitation

Significato di "ingurgitation" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INGURGITATION IN FRANCESE

ingurgitation


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INGURGITATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ingurgitation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INGURGITATION IN FRANCESE

definizione di ingurgitation nel dizionario francese

La definizione di ingurgitazione nel dizionario è azione da ingerire.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INGURGITATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INGURGITATION

ingérence · ingérer · ingesta · ingestif · ingestion · inglobo · inglorieusement · inglorieux · ingouvernable · ingouverné · ingrat · ingratement · ingratitude · ingrédient · ingressif · ingression · inguérissable · inguérissablement · inguinal · ingurgiter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INGURGITATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di ingurgitation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INGURGITATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ingurgitation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «INGURGITATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «ingurgitation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INGURGITATION»

ingurgitation · absorption · régurgitation · ingurgitation · définition · dans · fait · avaler · très · rapidement · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · mais · abord · nierez · vous · bretagne · monomanes · absorbent · jour · jusqu · quatorze · litres · cidre · ludovic · naudeau · correspond · ingurgiter · action · femme · jetée · canal · extrême · désespéré · termine · bruit · sourd · saccadé · ingurgitate · merriam · webster · browse · next · word · previous · ingulph · words · near · seen · heard · what · made · want · notre · reverso · voir · aussi · incitation · initiation · invitation · innutrition · expression · exemple ·

Traduzione di ingurgitation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INGURGITATION

Conosci la traduzione di ingurgitation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di ingurgitation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ingurgitation» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

吞咽
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

deglución
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

swallowing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निगलने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ابتلاع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проглатывание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

engolir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গ্রাসকারী
260 milioni di parlanti
fr

francese

ingurgitation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menelan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schlucken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

嚥下
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

삼키는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngelek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nuốt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விழுங்குதல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गिळण्याची
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yutma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

deglutizione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

łykanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

проковтування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înghițire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάποση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sluk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svälja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svelge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ingurgitation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INGURGITATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ingurgitation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ingurgitation».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ingurgitation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INGURGITATION»

Scopri l'uso di ingurgitation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ingurgitation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionaire des sciences médicales
INGURGITATION, s. m.; ingurgitatio , iïingurgitarc, remplit" à l'excès. Cette expression s'appliquait, chez les Latins, a la plénitude de l'estomac ; quelques auteurs s'en servent pour exprimer celle de tous les viscères creux. L' ingurgitation de ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
2
Dictionaire des sciences médicales
INGURGITATION, s. m.; ingurgitatio, i'ingurgitare, remplira l'excès. Cette expression s'appliquait, chez les Latins, à la plénitude de l'estomac ; quelques auteurs s'en servent pour exprimer celle de tous les viscères creux. L' ingurgitation de ...
Marie Joseph Louis Alard, 1818
3
Dictionaire des sciences médicales: Méd - més
Que deviend rait le viscère, dans l'ingurgitation des boissons de toutes espèces, dans ces ébriétés crapuleuses, dans ces remplissages de bière si communs dans le nord de la France, sans le secours des fusées liquides qu'il lance au loin,  ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1819
4
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
Je prendrai l'autre dans le nombre des cas d'ingurgitation indiqués par MM. Percy et Laurent , et je les laisserai parler eux-mêmes : « Nous avons essayé une fois (disent-ils) combien un de ces lazzaroni pourrait manger de macaroni. C' était il ...
5
Journal complémentaire du dictionaire [sic] des sciences ...
* - • Réflexions sur l'Ingurgitation On entend en général, par ingurgitation, l'état d' une cavité qui est pleine jusqu'à regorger. Mais ce mot, trop peu usité, quoique des plus expressifs,- ne s'applique guère qu'à l'estomac surchargé d'alimens et ...
6
Journal complémentaire du Dictionnaire des sciences medicales
Si l'ingurgitation de sa seigneurie avait eli lieu avec du gros vin rouge du Rhône , ou avec du vin fumeux du Midi , les ... ivresse que les vins légers , acidulés , aqueux et froids , ne produisent que difficilement, m L'ingurgitation de bière , si ...
Philippe Pinel, Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
7
Inf-Iod
INGURGITATION, s. m.;' z'ngurgz'tdtio, d'ingurgz'lare, remplir à l'excès. Cette expression s'appliquait , chez les Latins , à la plénitude de l'estomac; quelques auteurs s'en servent pour exprimer celle de tous les viscères creux. L' ingurgilation ...
‎1818
8
Les Guêpes: 1. -6. Série
On remplaça la politique par divers exercices bachiques, — tels que la charge en douze temps — et l'ingurgitation de rhum ou d'eau-de-vie dans le gosier d'un seul coup, sans qu'il touche au palais. L'ingurgitation est la charge en douze ...
Alphonse Karr, 1869
9
Journal complémentaire du dictionnaire des sciences médicales
Nos ancêtres , les Gaulois et les Celtes , étaient dïnsatiables buveurs, et Poultier, dans leur histoire , n'a pas oublié de parler des effets et des suites de leur presque continuelle ingurgitation de vin et de cervoise. Le croira-t-on? pendant un ...
10
Les guêpes Alphonse Karr: Juillet
Juillet Alphonse Karr, Marianna De_Marinis. son rôle, et que l'on s'aperçût que l' on n'était réuni que par l'intérét. On remplaça la politique par divers exer— cices bachiques, — tels que la charge en douze temps — etl'ingurgitation.
Alphonse Karr, Marianna De_Marinis, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INGURGITATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ingurgitation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pente perfide
Avoir la dalle en pente. Cette expression triviale, qui fait allusion aux capacités d'ingurgitation d'un individu, prend au Vietnam une toute autre ... «Le Courrier du Vietnam, lug 15»
2
Sélection de dramas venus du Japon, de Taïwan et de Corée
Nos amis utilisent assez souvent les BO pour promouvoir des artistes, et ça peut conduire à l'ingurgitation quand on entend encore et encore la ... «madmoiZelle.com, lug 15»
3
Régime d'été. Primo, décalaminer !
Suis-je sur la pente savonneuse qui conduit à la mort par ingurgitation frénétique? Guetté que je suis par le syndrome de la Grande Bouffe, y-a ... «L'Opinion, lug 15»
4
Il y a 130ans la France offrait la Statue de la Liberté aux États-Unis …
Son ingurgitation définitive eut lieu le 28 octobre 1886 devant le président des États-Unis de l'époque, Grover Cleveland. Publié par Marc ... «Gentside, giu 15»
5
Drame de Belle-Rive: «Ceux qui sont morts savaient ce qui les …
Certaines prières spéciales requièrent l'ingurgitation d'urine de vache, considérée comme sacrée et purificatrice.» Le jeune homme ajoute que ... «L'express.mu, giu 15»
6
Saldmann : Les recettes du docteur Prévention
... les viennoiseries et autres charcuteries de pays, délices que vous refoulerez grâce à cet antidote calorique radical qu'est leur ingurgitation ... «La Règle du Jeu, giu 15»
7
Pot-pourri de blasphème, de laïcité, d'antiracisme et d'islamophobie
Cependant, l'ingurgitation du même remède pour un oui ou pour un non, lui fait perdre ses effets curatifs, à la manière de ces antibiotiques ... «AgoraVox, giu 15»
8
L'Ecole de Commerce ou la fabrique d'immobilisme
... regrettent quelque peu le temps de la prépa où la réflexion prenait alors le pas sur la simple ingurgitation de connaissances inintéressantes. «Blasting News, giu 15»
9
Trop de vodka et l'anniversaire dérape
Tout avait commencé par une tournée des bars mais l'ingurgitation de deux bouteilles de vodka à trois mettait les jeunes dans un état second. «Sud Ouest, mag 15»
10
Rapport de l'OCDE sur la consommation d'alcool : la titubante …
... sur une mauvaise vague qui les fait divaguer avec une ingurgitation massive en un minimum de temps et un risque accru de coma éthylique, ... «Actu-Mag.fr, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ingurgitation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ingurgitation>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT