Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lavis" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAVIS IN FRANCESE

lavis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAVIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lavis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAVIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lavis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lavis

Lavis

Il lavaggio è una tecnica pittorica che consiste nell'utilizzare un solo colore che sarà diluito per ottenere diverse intensità di colore. I bastoni inchiostri a mano artigianali offrono sfumature di colore. "Monocromo" nell'inchiostro non deve essere compreso nel senso del nero puro. Il bianco viene ottenuto dal bianco del supporto o, a volte, da un colore bianco. Per estensione usiamo la parola "lavaggio" per designare le opere realizzate con questa tecnica. Un'altra estensione, "lavaggio", è utilizzata per definire un modo di lavorare con un colore molto diluito rispetto ad un lavoro più denso, ad esempio un acquerello è costituito da dettagli successivi. Le lavis est une technique picturale consistant à n'utiliser qu'une seule couleur qui sera diluée pour obtenir différentes intensités de couleur. Les bâtons d'encre noire artisanaux offrent des nuances de couleurs. "Monochrome" à l'encre ne doit pas être entendu au sens d'un pur noir. Le blanc est obtenu par la blancheur du support ou parfois par réhaut de blanc. Par extension on utilise le mot « lavis » pour désigner les œuvres réalisées avec cette technique. Autre extension, « lavis » est utilisé pour désigner une façon de travailler une couleur très diluée par opposition à un travail plus dense, par exemple une aquarelle est constituée de lavis successifs rehaussés de détails.

definizione di lavis nel dizionario francese

La definizione di lavaggio nel dizionario è un processo di colorazione che consiste nel colorare un disegno mediante applicazioni chiare e trasparenti di inchiostro indiano, seppia, bistro o colori d'acqua estesi, eseguiti in piano e possono essere sovrapposti.

La définition de lavis dans le dictionnaire est procédé de coloriage consistant à teinter un dessin par applications légères et transparentes d'encre de chine, de sépia, de bistre ou de couleurs étendues d'eau, exécutées en aplat et pouvant être superposées.

Clicca per vedere la definizione originale di «lavis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LAVIS


avis
avis
chervis
chervis
chènevis
chènevis
cochevis
cochevis
devis
devis
divis
divis
indivis
indivis
mauvis
mauvis
parvis
parvis
pelvis
pelvis
pont-levis
pont-levis
porte-vis
porte-vis
préavis
préavis
tournevis
tournevis
vis
vis
vis-à-vis
vis-à-vis

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LAVIS

lave
lave-dos
lave-glace
lave-linge
lave-mains
lave-pont
lave-tête
lave-vaisselle
lavement
lavementer
laver
laverie
lavette
lavette-gant
laveur
laveuse
laviller
lavique
lavoir
lavure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LAVIS

anglais
axis
bis
bois
bris
désormais
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Sinonimi e antonimi di lavis sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LAVIS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «lavis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di lavis

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LAVIS»

lavis aquarelle dessin peinture inutile encre technique chine acrylique alexis picturale consistant utiliser seule couleur sera diluée pour obtenir différentes intensités définition méthodes réalisations janpol portalis artiste peintre spécialiste nous décrit étapes réalisation choix colorés papier nbsp lavis dans dont glacis arts goup correspond dilution pâle consiste peindre humide définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression conjugaison aquarellissime concerne certain temps comprendre différence existe entre

Traduzione di lavis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAVIS

Conosci la traduzione di lavis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lavis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lavis» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lavado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

the opinion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धुलाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غسل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мыть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lavagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধোয়া
260 milioni di parlanti

francese

lavis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mencuci
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wäsche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウォッシュ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빨래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wisuh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கழுவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वॉश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yıkama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lavaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pranie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spălare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλύσιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wash
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tvätta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vask
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lavis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAVIS»

Il termine «lavis» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.311 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lavis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lavis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lavis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAVIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lavis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lavis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lavis

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LAVIS»

Scopri l'uso di lavis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lavis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le livre des 36 stratégies
Face au style volontairement sibyllin de ce dernier, Alexis Lavis nous propose une nouvelle traduction et y ajoute son propre commentaire afin d'éclairer au mieux les points obscurs de l'oeuvre.
Alexis Lavis, 2011
2
Le Grand Livre de la Peinture sur Figurines
L'encrage et le lavis, une manière simple pour ombrer Une encre est une peinture très fluide mais très concentrée en pigment. C'est sous ce nom que vous la trouverez chez votre fournisseur. Contrairement aux peintures acryliques dont  ...
Allan Carrasco, Collectif, 2007
3
Nouveau manuel complet de miniature de gouache, du lavis à ...
243 forme qui leur conviennent. Cette méthode est excellente, et lève une des grandes difiicultés du lavis, celle d'épargner les clairs. Elle vaut infiniment mieux que le grattoir. Néanmoins, il est des cas où le grattoir peut être utilement employé ...
S.-F. Constant-Viguier, F.-P. Langlois-Longueville, A.-M. Duroziez, 1845
4
Traité élémentaire d'arpentage et de lavis des plans, suivi ...
Le lavis des plans exprime, par des teintes plates et des couleurs conventionnelles, la nature des terres. Le lavis est très-utile, puisqu'un plan qui n' est pas lavé n'est réellement qu'une ébauche; cependant les instituteurs des écoles rurales ...
L. Al LAMOTTE, 1845
5
Prégnances: lavis de Colette Deblé, peintures
Entre deux eaux - elle voit mieux, voyez-vous, qu'on n'entrevoit.
Jacques Derrida, Colette Deblé, 2004
6
Eugène Delacroix: aquarelles et lavis au pinceau
De Delacroix, on connaît les grands tableaux de la période romantique, le bestiaire, le voyage au Maroc, les grands décors.
Ivan Bergerol, Eugène Delacroix, 1998
7
L'Art de lever des plans, arpentage, nivellement, et lavis ...
François THIOLLET (Architect.) la trigonométrie, avec une application du rapporteur exact, ou tables des cordes de chaque angle, etc, nm 361 à 381.Page 238. Leçon membre. Du levé à la boussole, n°* 381 bis à 394, Page 250.
François THIOLLET (Architect.), 1848
8
Bhagavad-Gita
La Bhagavad-Gîtâ (littéralement « Chant du Bienheureux ») est la partie centrale du poème épique Mahabharata.
Alexis Lavis, 2011
9
Principes du figuré du terrain et du lavis: sur les plans et ...
sur les plans et cartes topographiques, susceptibles de servir de base à l' enseignement du dessin dans les écoles des services publics, et comparaison des différens modes proposés à ce sujet; suivis de nouvelles tables géodésiques  ...
Louis Puissant, 1827
10
Descriptions des arts et métiers
manière de traiter la peinture sur verre. Leur verre étant coupé & bien net» ils rappliquaient fur le destin , ils en retiraient les principaux traits fur le verre & ombraient par hachures & demi -teintes fondues à la pointe du pinceau au lavis de noir ...
Jean Elie Bertrand, 1781

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAVIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lavis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Art'Bre. Un spécialiste des nus exposé - Saint-Alban - Le …
... il s'est initié à la technique du sumi-e (mouvement de peinture caractérisé par l'usage du lavis à l'encre noire). La grande majorité des toiles ... «Le Télégramme, lug 15»
2
Deux ans après le massacre, les affaires reprennent au Westgate de …
Il travaillait dans le magasin de familial de vêtements indiens, Lavis International, au dernier étage. « J'ai entendu des coups de feu, j'ai cru à ... «Sen360, lug 15»
3
Animaux abandonnés : «Toutes les associations sont à saturation …
Jean-Claude Lavis, le président, tire la sonnette d'alarme. « Actuellement, toutes les associations du Boulonnais sont à saturation. C'est la ... «La Voix du Nord, lug 15»
4
« Toujours un carnet et des crayons sur moi »
astel, encre, crayon, craie, aquarelle, graphite, lavis d'encre, sanguine… rien ne manque à la palette d'outils et de techniques de Vincent ... «Sud Ouest, lug 15»
5
Wimereux : après l'incendie, les chats sauvages recherchent un …
Mais Jean-Claude Lavis, son président, craint pour leur santé. « Il y a du plastique brûlé partout, ils vont mourir à cause de la pollution. ». «La Voix du Nord, lug 15»
6
Ils créent à la manière de Serge Labégorre
Suivront ensuite un cycle sur les paysages et le dessin avec une initiation à la technique du lavis notamment. Un troisième, en août, sera ... «Sud Ouest, lug 15»
7
Le Cervin ou l'invention de l'alpinisme
Deux dessins originaux, lavis à l'encre de Chine avec rehauts de gouache blanche, sont exposés dès la fin juillet chez l'éditeur Goupil, ... «Le Monde, lug 15»
8
Couleurs de Bretagne : Avec 64 participants inspirés
Sérusier pour artistes confirmés de 19 ans et plus: Olivier Le Mesle (huile -acrylique); Yannick Le Duigou (aquarelle et lavis); Albert Robidou ... «maville.com, lug 15»
9
La mairie expose des portraits d'artiste
Peintre et sculptrice figurative, elle présente une quinzaine de portraits au lavis d'acrylique sur toile tarlatane, une fine toile aérienne. Publicité. «Sud Ouest, lug 15»
10
Terres de Gandhaäl (6) – Livre 1 : « Fondations »
La tour circulaire était plongée dans un clair-obscur de faisceaux lumineux surgissant aléatoirement du sol et formant un lavis violacé sur les ... «Reflets.info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lavis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lavis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z