Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "migration" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MIGRATION IN FRANCESE

migration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIGRATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Migration è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MIGRATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «migration» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di migration nel dizionario francese

La definizione di migrazione nel dizionario sta spostando una persona, un animale o una cosa. Spostare le persone da un luogo a un altro, in particolare da un paese a un altro per ragioni politiche, sociali, economiche o personali, e questo è il fatto di un'intera popolazione o di individui che si integrano in un fenomeno di società più ampia.

La définition de migration dans le dictionnaire est déplacement d'une personne, d'un animal ou d'une chose. Déplacement de personnes d'un lieu dans un autre, en particulier d'un pays dans un autre pour des raisons politiques, sociales, économiques ou personnelles, et qui est le fait soit d'une population entière, soit d'individus s'intégrant dans un phénomène de société plus large.


Clicca per vedere la definizione originale di «migration» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MIGRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MIGRATION

mignonnesse
mignonnet
mignonnette
mignot
mignotage
mignoter
mignoterie
mignotte
migraine
migrainé
migrainer
migraineuse
migraineux
migrant
migrante
migrateur
migratile
migratoire
migratrice
migrer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MIGRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di migration sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MIGRATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «migration» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di migration

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MIGRATION»

migration déplacement émigration exode fuite immigration invasion transmigration transplantation oiseaux informatique canard définition conseil animale définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp accueil migraction pour répondre enjeux mission migration née volonté plusieurs associations réseau ouvert tous objectif mutualiser boutique décoration ligne magasin toute déco intérieur grégoire bonin artiste etat dans monde organisation rapport bien être migrants développement septième genre accent migrant bureau

Traduzione di migration in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIGRATION

Conosci la traduzione di migration in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di migration verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «migration» in francese.

Traduttore italiano - cinese

迁移
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

migración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

migration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रवास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هجرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

миграция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

migração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভিপ্রয়াণ
260 milioni di parlanti

francese

migration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghijrahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Migration
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

移動
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

migration
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

di cư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடம்பெயர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्थलांतर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

göç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

migrazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

emigracja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міграція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

migrațiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετανάστευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

migrasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

migration
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

migrasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di migration

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIGRATION»

Il termine «migration» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 793 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «migration» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di migration
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «migration».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIGRATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «migration» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «migration» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su migration

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MIGRATION»

Scopri l'uso di migration nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con migration e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Migration de données: D'un système d'information à l'autre : ...
Ce livre sur la migration de données s'adresse aux Chefs de projet, Directeurs informatiques ou Responsables d'entreprises en charge du changement du Système d'Information de l'entreprise.
Bernard Lauxerrois, 2009
2
La diaspora chinoise: géographie d'une migration
Cet ouvrage brosse un tableau général de la présence de la diaspora chinoise dans le monde et dans une quarantaine de pays où sa présence est importante (le cas de la France est plus particulièrement développé) puis il s'attache à ...
Emmanuel Ma Mung, 2000
3
Migration, culture and transnational identities: Critical essays
A common feature of all human histories is migration.
Edward O. Ako, Sarah Anyang Agbor, 2013
4
Travail de blanc, travail de noir: la migration des paysans ...
Bien que l'opposition " travail de Blanc, travail de Noir " renvoie initialement à une question de peau et à la situation coloniale, elle est analysée par l'auteur d'une manière nuancée qui transcende ce cadre.
Isaïe Dougnon, 2007
5
La migration des coeurs
Maryse Condé avait toujours rêvé d'adapter à l'univers caraïbe le roman d'Emily Brontë Les Hauts de Hurlevent.
Maryse CONDE, 2011
6
Vieillissement et migration en France: approches ...
Traiter du lien entre migration et vieillissement apparaît comme une gageure difficile à relever, d'autant plus que ce thème dépasse le seul champ clinique, pour interroger les pouvoirs publics et tant d'autres domaines scientifiques.
Charlemagne Simplice Moukouta, 2010
7
L'autonomie dans la migration: réflexion autour d'une énigme
Ses premières appréhensions surmontées grâce à l'apprentissage de la langue, son désir d'ailleurs s'en est trouvé conforté. Installée à Montpellier depuis près de huit ans, elle ne souhaite plus vivre au Japon.
Constance de Gourcy, Constance de Gourcy, 2005
8
Internal migration and regional population dynamics in ...
Liste des tableaux Page 1.1 Les dix études de cas relatives aux migrations internes et à la dynamique démographique régionale en Europe 14 2.1 Taux de migration nette, 1960-1989, par type de région, dans 557 régions européennes 20 ...
Philip Rees, Marek Kupiszewski, 1999
9
La migration toscane à Marseille: histoire d'une migration
Lorsqu'on aborde les mouvements migratoires, ces déplacements de populations qui ne sont rien d'autre qu'une cohabitation contraignante et forcée, on ne peut pas ignorer la présence des réseaux d'étrangers.
Marcel Dottori, 2010
10
La migration iranienne en Belgique: une diaspora par défaut
Les facteurs structurels de la migration iranienne 1. Une transformation d'ordre socio-économique Si l'émigration iranienne a pris, après la Seconde Guerre mondiale, une dimension internationale et si elle s'est fortement diversifiée, c'est en ...
Nādir Vahābī, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIGRATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino migration nel contesto delle seguenti notizie.
1
Haïti-Migration : Pas d'excuse envers la République Dominicaine …
Haïti-Migration : Pas d'excuse envers la République Dominicaine, affirme le ministre haïtien de la communication. mardi 21 juillet 2015 ... «AlterPresse-Haïti, lug 15»
2
Migration, Allemagne et Belgique
L'Allemagne n'était pas le premier assaillant de la Grèce, mais les gens aiment penser que c'est l'Allemagne qui a imposé sa volonté. Mais si ... «Le Soir, lug 15»
3
Eurotunnel demande 9,7 millions d'euros à Paris et Londres
MigrationLe groupe réclame une indemnisation aux gouvernements français et britannique pour pallier aux coûts liés au flux de migrants. «24heures.ch, lug 15»
4
Les étudiants chinois et indiens entraînent des chiffres de migration
WELLINGTON, 21 juillet (Xinhua) -- Les étudiants originaires de Chine et d'Inde ont permis à la Nouvelle-Zélande d'obtenir en juin pour le 11e ... «新华网, lug 15»
5
L'UE à la peine pour se partager 40'000 demandeurs d'asile
... demandeurs d'asile. MigrationLes Européens doivent trouver un accord pour trouver des places d'accueil afin de soulager la Grèce et l'Italie. «Tribune de Genève, lug 15»
6
Migration clandestine à Mayotte : quatre passeurs arrêtés
Les éléments de la Police aux frontières (Paf) de Nosy Be ont réalisé un coup fumant en mettant la main sur quatre présumés membres d'un ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, lug 15»
7
Découvrez la migration des animaux à travers le regard d'un …
Un photographe professionnel dédie sa vie à l'observation de la migration des mammifères dans l'ouest du Wyoming, aux États-Unis. «Maxisciences, lug 15»
8
Championnats de Ligue: la grande migration estivale
Dense cette année, le mercato d'été est désormais achevé pour les clubs du secteur des championnats de Ligue 2015-2016 nouvelle version ... «La Voix du Nord, lug 15»
9
Citrix livre des outils pour faciliter la migration vers Windows 10
Selon Citrix, ses apps, son logiciel de virtualisation de bureau et ses outils de migration vont permettre à ses partenaires et aux entreprises IT ... «LeMondeInformatique, lug 15»
10
TIP et télérèglement, vers une migration en douceur
Dans le cadre de la migration SEPA, l'État français avait demandé à déroger à la date du 1er février 2014 pour deux services de paiement dits ... «Publi-News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Migration [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/migration>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z