Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "modernisable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MODERNISABLE IN FRANCESE

modernisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MODERNISABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Modernisable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MODERNISABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «modernisable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di modernisable nel dizionario francese

La definizione di modernizzabile nel dizionario è di dare un'apparenza, un carattere moderno a qualcuno, a qualcosa. Adotta gusti, usi moderni. Adeguarsi ai bisogni, alle idee, ai progressi del tempo presente.

La définition de modernisable dans le dictionnaire est donner un aspect, un caractère moderne à quelqu'un, à quelque chose. Faire adopter les goûts, les usages modernes. Adapter aux besoins, aux idées, aux progrès de l'époque actuelle.


Clicca per vedere la definizione originale di «modernisable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MODERNISABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MODERNISABLE

modérateur
modération
moderato
modératrice
modéré
modérément
modérer
modern style
moderne
modernement
moderner
modernisation
moderniser
modernisme
modernissime
moderniste
moderni
modeste
modestement
modestie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MODERNISABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinonimi e antonimi di modernisable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MODERNISABLE»

modernisable modernisable définition mediadico notrefamille dans peut être wiktionary adjective edit comparative more superlative most rare spelling modernizable retrieved from nbsp centre national ressources textuelles compl désigne pers faire adopter goûts usages modernes caractère profondément gravé moule ibérien partie data information word definitions meanings found relevant links section below filière bois

Traduzione di modernisable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MODERNISABLE

Conosci la traduzione di modernisable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di modernisable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «modernisable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

升级
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

actualizable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

upgradeable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पदोन्नत किया जा सकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

с возможностью расширения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atualizável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপগ্রেড
260 milioni di parlanti

francese

modernisable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

upgradeable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nachrüstbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アップグレード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

업그레이드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Upgradeable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nâng cấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

upgradeable மாற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

upgradeable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yükseltilebilir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aggiornabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozbudowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

з можливістю розширення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

upgradabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναβαθμίσιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opgradeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppgraderas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppgraderes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di modernisable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MODERNISABLE»

Il termine «modernisable» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.923 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «modernisable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di modernisable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «modernisable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MODERNISABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «modernisable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «modernisable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su modernisable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MODERNISABLE»

Scopri l'uso di modernisable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con modernisable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Développement agricole africain: essai sur les lignes ...
51. —. L'agriculture. soudanienne. est. déjà. plus. modernisable. La pluie est déjà plus abondante, moins irrégulière, pour la majorité de cette zone; les précipitations ne durent cependant pas plus de 4 à 5 mois. Il importe donc ...
René Dumont, 1965
2
Deux anthropologues au Maghreb: Ernest Gellner & Clifford Geertz
«Le style scripturaliste de la foi est modernisable ; celui de la tribu et des saints ne l'est pas132 ». C'est ce qui expliquerait le déclin de la sainteté au XXe siècle, suite aux transformations sociologiques et politiques induites par la ...
Lahouari Addi, 2013
3
Agricultures familiales et développement rural en Méditerranée
Que peuvent en effet devenir les 100 millions de ruraux des pays du Sud et de l' Est, bloqués par une agriculture difficilement modernisable, dans des espaces en constante dégradation et soumis à une pauvreté parfois difficilement ...
Réseau Agricultures familiales comparées, 2000
4
L'école et la philosophie: Etudes réunies et présentées par ...
En ce sens, il n'est même pas, si on peut dire, modernisable. inlassablement, il s' appuie sur le logos oral ou graphique, dialogué ou textuel. Il ne peut, sans courir ie risque de se dénaturer, investir réellement l'univers médiatique qui est ...
Jean Lombard, 2007
5
La ponctuation du théâtre imprimé au XVIIe siècle
Il distingue d'abord le cas de l'orthographe - fluctuante et sans règle stable, donc modernisable - de celui de la ponctuation. 5 Racine, Œuvres complètes, tome 1, éd. Georges Forestier, Paris, Gallimard, La Pléiade, 1999, p. LIX-LXVIII.
Alain Riffaud, 2007
6
Tendances d'évolution des législations agrofoncières en ...
mobilité des propriétés sur le marché (généralisation de la propriété privée aux dépens des régimes qui immobilisent la propriété) ouvrant de nouveaux territoires au capital privé; maintien d'une dimension minimale viable ou modernisable ...
N. Bouderbala, 1996
7
Où va l'Inde moderne ?
... une réalité moderne et modernisable, tristement caractéristique du fonctionnement social de l'Inde d'aujourd'hui, et non une aberration tenant à la rémanence de quelque mythique 'Moyen âge', on peut quand même se demander pourquoi ...
Gérard Heuzé, 1994
8
Union européenne - Mercosul : entre concurrence et solidarité
Selon eux, le secteur informel est «modernisable» grâce à des politiques de soutien de certaines activités qui peuvent ainsi quitter le secteur informel pour le secteur formel. A côté des analyses traditionnelles du secteur informel, certains ...
‎2008
9
Pour une agriculture diversifiée
Pour la DATAR, et jusqu'à l'émergence de ces dynamiques sociales, l'es— pace rural était considéré comme non « modernisable » ou non « aménageable ». Dorénavant, on peut lui proposer une «panoplie d'outils dont l'objectif permanent  ...
Marcel Jollivet
10
L'économie sociale au Nord et au Sud
Le secteur informel est voué à régresser sous l'effet de la croissance économique globale et de l'absorption croissante de la main-d'œuvre par le secteur moderne; éventuellement, la frange supérieure du secteur informel est « modernisable» ...
Jacques Defourny, Patrick Develtere, Bénédicte Fonteneau, 1999

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MODERNISABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino modernisable nel contesto delle seguenti notizie.
1
La SENELEC, un casse tête sénégalais (Par Pr. Demba SOW)
La SENELEC est une société, à mon avis, viable, rentable et modernisable. Pourquoi depuis plusieurs décennies cette société clef de ... «Sen360, giu 15»
2
La Constitution au Liban : slogans, aliénation ou authenticité ?
Des auteurs arabes, au mépris d'un patrimoine séculaire de gestion du pluralisme religieux et culturel, patrimoine pourtant modernisable, ont ... «L'Orient-Le Jour, giu 15»
3
Copé insulté… par un horodateur à Meaux
Idée modernisable à souhait... Pour éviter les tricheries d'aujourd'hui et faire en sorte qu'on ne puisse pas cranter le ¼ d'heure qui suit, sans ... «Le Point, giu 15»
4
Terminator Genisys : Les premiers extraits et les derniers spots TV !
Et je pense pas que Terminator soir vraiment modernisable à la Mad Max en fait… Le concept même de la chose est assez ringard à l'heure ... «Les Toiles Héroïques, giu 15»
5
Plein pot sur le géranium
Le géranium nous semblait un ingrédient moderne, du moins très modernisable. Même s'ils proviennent de la même famille des pelargonium, ... «Le Figaro Madame, giu 11»
6
Comment créer un bon logo ?
Demandez-vous aussi dans quelle mesure votre logo est modernisable. Des marques très anciennes ont modifié leur logo sans que personne ... «Terrafemina, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Modernisable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/modernisable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z