Scarica l'app
educalingo
moutonnier

Significato di "moutonnier" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MOUTONNIER IN FRANCESE

moutonnier


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOUTONNIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moutonnier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MOUTONNIER IN FRANCESE

definizione di moutonnier nel dizionario francese

La definizione di pecora nel dizionario è relativa alla pecora, che riguarda le pecore. Che evoca l'aspetto, l'atteggiamento delle pecore. Che evoca l'aspetto di un gregge di pecore. Chi può essere facilmente guidato o ingannato, chi imita, segue il comportamento degli altri indiscriminatamente.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MOUTONNIER

braconnier · bâtonnier · canonnier · cantonnier · chansonnier · charbonnier · chiffonnier · citronnier · cordonnier · fauconnier · ferronnier · marronnier · pigeonnier · pionnier · piétonnier · plafonnier · poissonnier · prisonnier · saisonnier · vannier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MOUTONNIER

moutard · moutarde · moutardelle · moutarder · moutardeux · moutardier · moutier · mouton · mouton-pendule · moutonnage · moutonnant · moutonné · moutonne · moutonnement · moutonner · moutonnerie · moutonneux · moutonnière · mouture · mouvance

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MOUTONNIER

amidonnier · boutonnier · buissonnier · cannier · cartonnier · chaudronnier · cochonnier · cotonnier · dragonnier · façonnier · garçonnier · héronnier · maisonnier · mentonnier · nautonnier · palonnier · pontonnier · santonnier · savonnier · tisonnier

Sinonimi e antonimi di moutonnier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOUTONNIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «moutonnier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MOUTONNIER»

moutonnier · bêlant · grégaire · imitateur · influençable · malléable · mouton · moutonnant · moutonné · passif · veule · comportement · keynes · effet · moutonnier · définition · dans · suit · autres · définitions · moutonnière · retrouvez · ainsi · difficultés · nbsp · wiktionnaire · deux · mâles · autre · plus · entrait · hôtel · ville · traces · paternel · victor · méric · compagnons · escopette · relatif · concerne · quand · troupeaux · descendaient · pacages · été · avec · leurs · sonnailles · leur · piétinement · reverso · voir · aussi · moutonner · noir · expression · conjugaison · exemple · usage · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · notre · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · mediadico · adjectif · singulier · lexique · boursier · tendance · apparait · souvent · lors · constitution · bulles · spéculatives · krachs · boursiers · ensemble · acteurs · quelques · alexandria ·

Traduzione di moutonnier in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOUTONNIER

Conosci la traduzione di moutonnier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di moutonnier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moutonnier» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sheeplike
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

borregos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sheeplike
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भेड़ सरीखे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sheeplike
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sheeplike
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

semelhantes a ovelhas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মেষতুল্য
260 milioni di parlanti
fr

francese

moutonnier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sheeplike
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

schaf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sheeplike
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sheeplike
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sheeplike
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sheeplike
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செம்மறியாடு போன்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sheeplike
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sheeplike
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sheeplike
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sheeplike
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sheeplike
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sheeplike
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προβατοειδή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sheeplike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

FÅRAKTIG
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sauelignende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moutonnier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOUTONNIER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moutonnier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «moutonnier».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su moutonnier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MOUTONNIER»

Scopri l'uso di moutonnier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moutonnier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Emilio: le moutonnier du Noirmont
Son parler est à son image, simple mais riche, riche par la force des pensées qu'il exprime, par la sensibilité qu'il révèle. Anne-Marie Prodon a donc choisi, pour son quatrième livre, de donner la parole à Emilio.
Anne-Marie Prodon, 1988
2
Vie et mort de Jean Chalosse, moutonnier des Landes
Aucun d'eux n'aurait pu dire qui il était, d'où il venait, ni même ce qu'il devint le jour où il disparut. Roger Boussinot pas plus que ses camarades.
Roger Boussinot, 2008
3
Le Livre du bon moutonnier: guide des bergers et des ...
Plus qu'un herbier, Elisabeth de Feydeau nous plonge dans le XVIIIe siècle : les espèces nouvellement découvertes, les anecdotes de la cour, les utilisations en médecine, en parfumerie et en cosmétique de certaines essences.
Émile Degois, Elisabeth de Feydeau, 1979
4
Au royaume des bergers: la vie pastorale en montagne
Ce nouveau livre d'Anne-Marie Prodon est un livre à part, sans doute parce que les bergers sont des gens à part : ils ont choisi de vivre seuls, loin des autres, "plus haut" que les autres.
Anne-Marie Prodon, 1989
5
Oeuvres de maistre François Villon
Moutonnier qui le tient en propos. Niv. Moutonnier qui se lient en procès. Mar. i53o. Moutonnier qu'il tient en procès. Mar., éd. post. Moutonnier qui tient en procès. — 8. Mss. T. Et coucher paix et aise en beaulxsez.Cd. etBo.Et coucher en paix ...
François Villon, J. H. R. Prompsault, 1832
6
Estive
" Que fait un troupeau lorsqu'il est formé ? Il se déforme. Il faut le reformer. Je pense beaucoup à toi, Sisyphe ". " Estive " est un récit où l'auteur romance un été de berger en charge d'un troupeau de moutons.
Blaise Hofmann, 2007
7
Oeuvres: cor. et complétées d'après plusieurs manuscrits qui ...
Moutonnier qui le tient en propos. Niv. Moutonnier qui se tient en procès. Mar. ià3o. Montonnier qu'il lient en procès. Mar., éd. posl. Moutonnier qui tient en procès. — 8. Mss. T. Et coucher paix et aise enbeaulxsez.Gd. elBo.El coucher en paix ...
François Villon, Jean-Henri-Romain Prompsault, 1832
8
Souvenirs d'auberge
Six lieues à l'heure ! — Tu sais compter, observa Moutonnier. Il s'empara de mon bras et m'entraîna vers son hôtel. Quand nous arrivâmes sous le porche, une servante qui passait cria au garçon d'écurie : Jeannot, voilà M. Moutonnier, attelez ...
Paul Harel, 1894
9
Psychologie des grands traders
Emotion, excès de confiance, comportement moutonnier.
Thami Kabbaj, 2011
10
Revue spirite: journal d'études psychologiques
357. — Cas récent d'Identité, par le Dr Howard Draper Speakman, p. 358. — Dialogue entre l'Homme et l'Esprit, par A. Gaudelette, p. 361. — Examen critique des phases le s plus importantes des phénomènes psychiques, par Moutonnier, p.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOUTONNIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moutonnier nel contesto delle seguenti notizie.
1
La fête des éleveurs de moutons a lieu dimanche dans le Forez
Parce que le mouton, c'est bon. Pour tout moutonnier ligérien, c'est la journée de l'année. Depuis 29 ans, elle se déroule à l'estive de Garnier, ... «le-pays.fr, lug 15»
2
La philosophie de Günther Anders pour préparer la COP21
... devrait guider notre engagement en faveur du climat et utiliser son opposé, l'esprit moutonnier, comme un levier pour le changement. «L'Hebdo, lug 15»
3
Attaques de loups : un tunnel serait « un bien contre un mal »
Le 16 mai, Mickaël Fabre, moutonnier de Saint-Christophe-d'Allier, se rend à Saint-Bonnet-de-Montauroux (Lozère) dans un de ses parcs à ... «Le Progrès, lug 15»
4
« Le sentiment d'être pris pour des cons »
... mimétisme moutonnier qui se teint des couleurs d'une originalité factice. Tous nous connaissons les strates qui séparent le flux indifférencié ... «Forum Opéra, lug 15»
5
Il y a 1 semaine
Autant de manifestations subliminales d'un individualisme moutonnier devenu omniprésent, au rebours d'une réelle responsabilisation publique. Celle-ci est ... «Boulevard Voltaire, lug 15»
6
Le politiquement correct s'est retourné !
... la fraternité comme cap, est, dans la bouche des courageux pourfendeurs du « politiquement correct », le signe d'un alignement moutonnier ... «France Inter, lug 15»
7
«Impossible de cohabiter avec le loup»
Selon le moutonnier, les systèmes de protection des troupeaux seraient adaptés à des petits pâturages de plaine, mais pas aux vastes terrains ... «Le Matin Online, giu 15»
8
Pour Hollande, UberPop doit être "dissous et déclaré illégal"
Plus bête que les bêtes, plus moutonnier que les moutons, l'électeur nomme son boucher et choisit son bourgeois. Il a fait des révolutions pour ... «leJDD.fr, giu 15»
9
Médias : provocation, mode d'emploi
Si l'auteur a été bon, si sa prestation a fait parler, on peut compter sur le comportement moutonnier des médias, il va être invité partout » ... «Le Parisien, giu 15»
10
Nouvelle attaque du loup aux confins de la Haute-Loire et de la …
Le moutonnier, comme les organisations professionnelles et les autorités, étaient jusqu'ici restés discrets concernant cette nouvelle attaque ... «La Montagne, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moutonnier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/moutonnier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT