Scarica l'app
educalingo
museau

Significato di "museau" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MUSEAU IN FRANCESE

museau


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUSEAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Museau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUSEAU IN FRANCESE

definizione di museau nel dizionario francese

La definizione di museruola nel dizionario è anteriore, più o meno allungata, del volto di certi mammiferi e di certi pesci.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MUSEAU

arbrisseau · biseau · boisseau · casse-museau · ciseau · coulisseau · damoiseau · fuseau · houseau · oiseau · pontuseau · roseau · rousseau · ruisseau · réseau · seau · tasseau · trousseau · vaisseau · verseau

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MUSEAU

muse · muse de blé · musée · museler · muselet · museleur · museleuse · muselière · musellement · muséographe · muséographie · muséographique · muséologie · muséologique · muséologue · muser · muserolle · musette · muséum · museur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MUSEAU

aisseau · beau · bécasseau · casseau · chasseau · château · closeau · créseau · cuisseau · eau · naseau · niveau · nouveau · paisseau · plumasseau · saute-ruisseau · sous-arbrisseau · tableau · vermisseau · vousseau

Sinonimi e antonimi di museau sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUSEAU» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «museau» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
bouche · boutoir · face · frimousse · groin · mufle · narine · nez · tête · truffe · visage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MUSEAU»

museau · bouche · boutoir · face · frimousse · groin · mufle · narine · tête · truffe · visage · écosse · salade · porc · faim · casse · museau · définition · dans · partie · antérieure · wiktionnaire · contre · jambe · trottinait · chien · lirot · fort · mâtin · aigu · poil · hyène · hérissé · piquants · noirs · échine · panache · alphonse · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · plus · moins · allongée · certains · mammifères · poissons · surface · vagueuse · énormes · carpes · mediadico · notrefamille · quelques · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · reverso · aussi · fricasser · sucer · rorqual · pointu · expression · asphalte · accueil ·

Traduzione di museau in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MUSEAU

Conosci la traduzione di museau in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di museau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «museau» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

枪口
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bozal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

muzzle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

थूथन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كمامة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

морда
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

focinho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মুখবন্ধ করা
260 milioni di parlanti
fr

francese

museau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

muncung
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Maulkorb
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

銃口
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

포구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

moncong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

họng súng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முகவாய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जनावराचे नाक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ağız
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

museruola
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pysk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

морда
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρύγχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snoet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nosparti
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

munnkurv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di museau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSEAU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di museau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «museau».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su museau

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «MUSEAU»

Citazioni e frasi famose con la parola museau.
1
Massa Makan Diabaté
Tous les chiens mangent de la crotte et l'on ne chasse que celui qui s'en met sur le museau.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MUSEAU»

Scopri l'uso di museau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con museau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fargeau le nourrisseur ; comedie-vaudeville en deux actes
SCÈNE v. museau. M'“ cuEetu. M'“ CRÉPIN. Eh bien! est-ce que vous ne déjeunez pas, M. Fargeau? museau. Non. si" cuEmu. Vous n'avez donc plus faim ? museau. Non. Il!“ cui:rru. Pourtant Jeaune me (lisait... museau. ici. Crépin! M“ cuËmu.
Philippe Dumanoir, Adolphe “d'” Ennery, 1842
2
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
V. museau ['),Her,obs- tacle, harnais. Muser, v. V. oisif, lent, paresse, amour (au suppl.). Muserolle, sf. V. harnais. Musette, sf. V. cornemuse, 2 papier, rat. Museur, sm. 28. V. oisif, lent, paresse. Muséum {omme), sm. V. musée (*). Musical, a. 36.
Prudence Boissière, 1862
3
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Si l'on avait vu les chiens et les loups, les chiens et les renards, s'accoupler les uns avec les autres, et produire ensemble, comme les anciens naturalistes l'on rapporté, on croirait que le museau effilé des renards aurait influé sur celui des ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
4
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
émeute -, il n'avoit que taire d'y aller montrer ion museau. Voiture n'a point fait difficulté d'employer le mot de museau, qui est bas: mats ce n'est qu'en badinant: J'ai reçu deux coup de ciseau Dans un lieu bien loin du museau. St. Amant l'a ...
Antoine Furetière, Pierre Bayle, Henri Basnage de Beauval, 1701
5
Histoire naturelle: comprenant les cétacés, les quadrupèdes ...
La téte dëpr.mée et couverte de lames grandes rt uures , ou d'une peau visqueuse; la bouche à l'extrémité du museau ; des barbillons aux mâchoires ; le corps gro* ; la peau du corps et de la queue enduite d'une mucosité abondante ; deux ...
Étienne de Lacépède, Georges Cuvier (Barón), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1847
6
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
mo SER dont les tiges sont percées ou foré'es; les 'autres'qu'on appelleàlwutan, sont celles qui n'etant point forces, portent un petit bouton par le bout. , - - p Der clésforíes. La fig. r. PI._XIII. representeiunc Cle forée à museau quarré A 81: ...
7
Mammalogie ou description des espèces de mammifères
8 2 7 10 ; museau assez depuis le bout du museau jusqu'à l'anus — de la tête » — des oreilles » — de la queue » — de l'avant-bras , depuis le coude jusqu'au poignet m — .depuis le poignet jusqu'au bout des ongles » — de la jambe ...
Anselme Gaëtan Desmarest, 1822
8
Bulletin de la Société géologique de France
En résumé, on voit que les Crocodiliens à long museau du Havre et d'Hon- fleur ont été des Streplospondylus pour M. H. de Meyer en 1830, des Leptocranius pour M. Bronn en 1837, des Sleneosau- rus pour M. H. de Meyer en 1847, et des  ...
9
Oeuvres avec des extraits de Daubenton et la classification ...
Ces deux animaux se ressemblaient parfaitement par la figure du museau; il était mince, et terminé par un cartilage noir et arrondi : le nez était plus gros que la partie du museau qui y aboutissait; il n'avait en aucune façon la forme du groin ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1844
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: mammalogie ...
Angle facial de 60°; tête ronde; museau court; os hyoïde non saillant au dehors;T queue prenante, mais non dépourvue de poils à son extrémité et en dessous. 1 z .' GENRE. &{fla o I ;' GENRE. saillant; cloison des narines moins large que la ...
Anselme Gaëtan Desmarest, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUSEAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino museau nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sport : 5 activités à faire avec votre chien
Le site américain Health rappelle également que les chiens au museau écrasé ont un peu plus de mal que les autres à respirer, évitez de ... «Santé Magazine, lug 15»
2
Découverte de chauves-souris rares à Han-sur-Lesse
Au repos et en hibernation, le petit rhinolophe s'enveloppe de ses ailes, ne laissant apparaître que son museau en forme de fer à cheval. «Le Soir, lug 15»
3
Le petit rhinolophe
Au repos et en hibernation, le petit rhinolophe s'enveloppe de ses ailes, ne laissant apparaître que son museau en forme de fer à cheval. «Le Soir, lug 15»
4
Luce: «Pendant un an et demi, je n'avais plus de maison de disques»
Et cette fausse moustache sur le museau lorsqu'elle s'était présentée au casting devant les Philippe Manœuvre, André Manoukian et consorts. «Bluewin, lug 15»
5
Producteurs de viande et de lait : une colère qui inquiète le …
Cette fois, ça lui retombe sur le museau. Devant la colère des éleveurs et des producteurs de lait Hollande a essayé de s'en sortir en appelant ... «Lutte Ouvrière, lug 15»
6
Comment se comporter en cas d'attaque de requin?
"Taper un requin sur le museau, idéalement avec un objet dur, peut stopper temporairement l'attaque", explique sur son site l'International ... «BFMTV.COM, lug 15»
7
Opinion - On ne peut laisser entendre que Jules Bianchi est …
Leur salut, ils l'ont dû à la robustesse de leur monoplace, dont le cockpit est devenu une véritable cellule de survie et le museau une forteresse ... «Motorsport.com, Édition: France, lug 15»
8
Spyshot : L'Opel Astra Sports Tourer se prépare pour Frankfurt
Et c'est aujourd'hui chose faite avec cette première sortie de l'Astra Sports Tourer, ou Wagon, de l'Astra, qui se promène le museau et l'arrière ... «Autoalgerie.com, lug 15»
9
Poitou-Charentes : le premier cimetière 100% écologique
Un écureuil vient pointer le bout de son museau. Tout n'est que calme, sérénité, invitation à la promenade. Publicité. « Et ce doit être un lieu de ... «Sud Ouest, lug 15»
10
Haute-Savoie | Attaque de chien : une chèvre sévèrement mordue …
La petite chèvre a été scalpée sur cinq centimètres au-dessus de la tête et son museau a été à moitié arraché. Les gens ne respectent rien. «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Museau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/museau>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT