Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "palplanche" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PALPLANCHE IN FRANCESE

palplanche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALPLANCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Palplanche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALPLANCHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «palplanche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
palplanche

palancole

Palplanche

Un mucchio di fogli era una tavola utilizzata per consolidare una galleria di mine per evitare frane. La parola si riferisce oggi a un mucchio di profili progettati per essere battuti nel terreno o nel sedimento e bloccati con i pali vicini per mezzo di nervature laterali chiamate serrature. I pali sono utilizzati per costruire un muro di contenimento, una diga di cassa, un pavimento o uno schermo impermeabile. Une palplanche était une planche servant à consolider une galerie de mine afin d'éviter les éboulements. Le mot désigne généralement aujourd'hui un pieu profilé conçu pour être battu en terre ou dans le sédiment et s'enclenchant aux pieux voisins par l'intermédiaire de nervures latérales appelées serrures. Les palplanches permettent de constituer un mur de soutènement, un batardeau, une palée ou un écran imperméable.

definizione di palplanche nel dizionario francese

La definizione di palancole nel dizionario è una tavola squadrata usata per la costruzione di gallerie e pozzi. tavola irregolare. Madrier ha sottolineato che uno guida tra i pali per formare un incasso nell'acqua.

La définition de palplanche dans le dictionnaire est planche grossièrement équarrie servant au boisage des galeries et puits de mine. planche irrégulière. Madrier taillé en pointe que l'on enfonce entre les pilotis pour former un encaissement dans l'eau.

Clicca per vedere la definizione originale di «palplanche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PALPLANCHE


anche
anche
avalanche
avalanche
banche
banche
blanche
blanche
branche
branche
canche
canche
dimanche
dimanche
franche
franche
hanche
hanche
lanche
lanche
manche
manche
orobanche
orobanche
outre-manche
outre-manche
planche
planche
ranche
ranche
revanche
revanche
romanche
romanche
tanche
tanche
tranche
tranche
étanche
étanche

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PALPLANCHE

palpabilité
palpable
palpablement
palpation
palpe
palpébral
palper
palpeur
palpicorne
palpiforme
palpiste
palpitant
palpitation
palpitement
palpiter
palque
palquiste
palsambleu
palsangué
palsanguié

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PALPLANCHE

abranche
amélanche
couvre-manche
cyclobranche
cynanche
folle-blanche
lamellibranche
multibranche
nudibranche
opisthobranche
palanche
pleurobranche
prosobranche
sous-branche
sous-manche
synanche
taille-anche
tende de tranche
éclanche
émanche

Sinonimi e antonimi di palplanche sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PALPLANCHE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «palplanche» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di palplanche

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PALPLANCHE»

palplanche madrier planche poutrelle acier prix beton occasion bois définition battage silo était servant consolider galerie mine afin éviter éboulements désigne généralement aujourd pieu profilé conçu pour être battu terre définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp palplanche altifers alti fers métaux propose reprise possède ainsi stock simples paire catalogue profilées froid arcelormittal coté simple intérieur exclu profils oméga continu mise oeuvre fois profil adéquat déterminé succès œuvre dépend choix système fonçage approprié systèmes former taillé pointe enfonce entre pilotis encaissement rideaux largeur jetée basse mediadico notrefamille sert wiktionnaire plɑ̃ʃ féminin métallique doté constituant élément rideau caisson utilisé planté reverso voir aussi palanche palancre palpage palpable expression exemple usage contraire

Traduzione di palplanche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PALPLANCHE

Conosci la traduzione di palplanche in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di palplanche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «palplanche» in francese.

Traduttore italiano - cinese

板桩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tablestaca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sheet pile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चादर ढेर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ورقة كومة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шпунтовая свая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

folha pilha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শীট গাদা
260 milioni di parlanti

francese

palplanche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cerucuk keping
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spundwand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シートパイル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시트 파일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sheet tumpukan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cọc ván
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாள் குவியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पत्रक ब्लॉकला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

palplanş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

palancole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stos arkuszy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шпунтова паля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

palplanșa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σωρό φύλλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

damp lank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arkstapeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ark haug
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di palplanche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALPLANCHE»

Il termine «palplanche» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.170 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «palplanche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di palplanche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «palplanche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PALPLANCHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «palplanche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «palplanche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su palplanche

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PALPLANCHE»

Scopri l'uso di palplanche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con palplanche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un Million de faits: Aide-mémoire universel des sciences, ...
1585 — Palplanche de 0 m. 1 d'épaisseur oui. 25 de largeur, 4 m. (Je longueur Façon, pose de sabot mise eu châssis. 1 charpentier. S t,0 — Palplanche deO m l d'épaisseur 0 m. 2> de largeur, 5 m. de long. Affûtage, dressage s joinu carres.
‎1843
2
Bulletin de liaison des laboratoires des ponts et chaussées
Une palplanche d'un module courant pour les soutènements des berges des canaux et rivières a donc été équipée de jauges de déformations pour mesurer les raccourcissements unitaires sous les différentes charges exercées et déterminer ...
3
Traite de charpenterie et des bois de toutes especes
Cette Fig_ x.; palplanche écarte les pilors s'ils sont trop serrés , à force d'être battue avec la sonnette dans leurs rainures , suivant: la disposition du sable ou du gravier mouvant où ils sont plantés. Cela étant fait, on bat encore un autre pilot, ...
Matthias Mesange, 1753
4
Méthodes de vibration dans la construction
Cette technique comporte les opérations élémentaires suivantes : — découpage d'une fenêtre dans la palplanche (pour la fixation de cette dernière au vibrateur) ; — transport de la palplanche jusqu'au vibrateur ; — . fixation de la palplanche ...
‎1963
5
Description des projets et de la construction des ponts de ...
Il entrera dans la toise courante huit palplanches de 9 pieds de longueur chacune, 9 pouces de largeur et 4 pouces d'épaisseur; ce qui donne, par. chaque palplanche, 4 pieds 6 pouces de solive, et pour les huit palplanc es, produit. . 6 “L 1 P' ...
Jean Rodolphe Perronet, 1788
6
La sciencè de ingénieurs dasn la conduite des travaux de ...
Pour assembler les pilots avec les palplanches , on commence par enfoncer deux pilots à plomb à une distance proportionnée à la largeur des palplanches, qui est le plus souvent de 12 à i5 pouces, ensuite on enfonce une palplanche avec ...
Belidor (Bernard Forest de, M.), Claude Louis Marie Henri Navier, 1813
7
Architecture hydraulique
Hill er le: palplanche: pour 1er bien encastrer ensemble. Pr.. XIX. Fig'. X , (Y) Za de même que celle des pilots; elle roule ordinairement entré 8 , 12 ô( rg pieds , sur une largeur depuis 12 jusqu'à 16 pouces. Les plus lar es sont les meilleures  ...
Bernard Forest de Belidor, 1750
8
Des mots de paysage et de jardin
R. V. *» Voir: Côte d'Azur. palplanche, n.f. (1750). À l'origine, planche utilisée pour le boisage des galeries des mines. Initialement en bois, puis en béton, aujourd'hui la palplanche est un élément en métal destiné à être battu dans le sol pour ...
Pierre Donadieu, Elisabeth Mazas, 2002
9
Cours d'architecture
Après cela , on enfonce au resus du mouton une palplanche entre les deux , & on la fait entrer à force dans les deux rainures : ensuite on pose à la même distance un pilot, & on enfonce , comme auparavant , une autre palplanche, ...
Jacques-François Blondel, 1777
10
Traite de charpenterie et de bois de toutes especes. Auec un ...
Cela étant fait, on bat encore un autre pilot, 8c ensuite une palplanche à l'entre ~ deux, 6c ainsi toujours consécutivcment. \ On arme les palplanches de lardoires , ~ quand le terrein dans lequel on les bat est rempli de cailloux, sur lesquels la ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALPLANCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino palplanche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Meuse Orage : pigeonnier foudroyé près de Verdun
... les sapeurs-pompiers ont constaté que le pigeonnier avait juste pris un coup de chaud au niveau d'une palplanche de la faîtière arrière. «Est Républicain, lug 15»
2
La tour La Marseillaise prend racine à Arenc
Ces pieux supporteront la tour et serviront à soutenir une structure provisoire en palplanche, « des tôles de 20 m de haut emboîtées les unes ... «Journal La Marseillaise, lug 15»
3
Marina de Matane : d'urgents travaux nécessaires
C'est de la palplanche avec des "slaps" de ciment insérés. » — Magella Raymond, commodore de la marina de Matane. L'autre projet ... «Radio-Canada, mar 15»
4
Port de Brazzaville : les vendeurs de bois ont trois semaines pour …
Sur les 5 quais il y a trois en phase travaux (Wellman, Lourd et Amont) et deux autres quais (Ceretti et Lourd section sur Palplanche) sont en ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, feb 15»
5
Les défis de Coaticook selon le maire Lamoureux
Ils consistent à remplacer les murs de béton, qui penchent dangereusement vers le cours d'eau, par des murs de palplanche. Un autre défi de ... «Progrès de Coaticook, feb 15»
6
Mâcon « Des projets ambitieux »
... financière servira, entre autres, à l'installation d'une palplanche sur une longueur de 500 mètres du quai et la réfection complète des perrés. «Le JSL, feb 15»
7
La Ville veut emprunter 1 M $ pour des travaux au ruisseau Pratt
Elle vise à remplacer les murs de béton, comme il y a présentement sur la rue du Manège, par un mur de palplanche. Selon les spécialistes, il ... «Progrès de Coaticook, gen 15»
8
Plage de Sainte-Luce : méthode unique à l'essai
... aux enrochements classiques que l'on voit ou [aux] murs en palplanche. » — Jean Robidoux, directeur général, Municipalité de Sainte-Luce. «Radio-Canada, ott 14»
9
Guerre des nerfs autour de la maison Potier
... que « la commune de Lamarque en sa qualité de maître d'ouvrage et propriétaire du rideau de palplanche est indéniablement engagée ». «Sud Ouest, ott 14»
10
Un an après les crues, le quai Boissarie s'effondre
«Nous avions opté pour une solution peu onéreuse, avec une palplanche (barrage métallique) ancrée sur le substrat rocheux, une ... «LaDépêche.fr, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Palplanche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/palplanche>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z