Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "orbevoie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ORBEVOIE IN FRANCESE

orbevoie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORBEVOIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Orbevoie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORBEVOIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «orbevoie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di orbevoie nel dizionario francese

La definizione di orbevoie nel dizionario è un colpo che non inizia la carne, ma che fa una forte contusione, un grande livido. Un'altra definizione di orbevoie è quella che non ha apertura.

La définition de orbevoie dans le dictionnaire est coup qui n'entame pas la chair, mais qui fait une forte contusion, une grande meurtrissure. Une autre définition de orbevoie est qui n'a pas d'ouverture.


Clicca per vedere la definizione originale di «orbevoie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ORBEVOIE


baudroie
baudroie
broie
broie
charmoie
charmoie
claire-voie
claire-voie
contre-voie
contre-voie
courroie
courroie
foie
foie
garde-voie
garde-voie
joie
joie
lamproie
lamproie
merdoie
merdoie
montjoie
montjoie
oie
oie
orbe-voie
orbe-voie
patte-d´oie
patte-d´oie
proie
proie
rabat-joie
rabat-joie
roie
roie
soie
soie
voie
voie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ORBEVOIE

orant
orante
orateur
oration
oratoire
oratoirement
oratorien
oratorio
orbe
orbe-voie
orbicole
orbiculaire
orbiculairement
orbitaire
orbital
orbitale
orbite
orbitèle
orbiter
orcanète

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ORBEVOIE

catégorie
galerie
garantie
industrie
mie
monte-courroie
partie
patte-doie
philosophie
pie
pou-de-soie
poult-de-soie
prairie
sortie
stratégie
superficie
technologie
vie
zombie
économie

Sinonimi e antonimi di orbevoie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ORBEVOIE»

orbevoie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp orbe voie orbevoie subst fém archit fenêtre arcade simulée dans meuble rosaces quadrilobes fenestrages claire reverso voir aussi ouvre boite orbière observatoire expression exemple usage contraire wiktionnaire frédéric godefroy ancienne langue française tous dialectes siècle édition paris vieweg notre ligne conjugaion encyclopædia universalis féminin singulier architecture fausse rechercher encyclopédie lancer autre

Traduzione di orbevoie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORBEVOIE

Conosci la traduzione di orbevoie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di orbevoie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orbevoie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

orbevoie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

orbevoie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

orbevoie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

orbevoie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

orbevoie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

orbevoie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

orbevoie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

orbevoie
260 milioni di parlanti

francese

orbevoie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

orbevoie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

orbevoie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

orbevoie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

orbevoie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

orbevoie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

orbevoie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

orbevoie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

orbevoie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

orbevoie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orbevoie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

orbevoie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

orbevoie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

orbevoie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

orbevoie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

orbevoie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orbevoie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

orbevoie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orbevoie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORBEVOIE»

Il termine «orbevoie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 71.179 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «orbevoie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orbevoie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «orbevoie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su orbevoie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ORBEVOIE»

Scopri l'uso di orbevoie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orbevoie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Art du métal: vocabulaire technique : [inventaire général ...
221 Décor ajouré en orbevoie. Jambe- reliquaire en argent de saint Gildas. Vannes, 1" moitié xve siècle. Église de Saint-Gildas- de-rhuys (Morbihan). 222 Serrure en fer forgé à décor ajouré en orbevoie, XV* siècle. Musée de la Bénédictine, ...
Catherine Arminjon, Michèle Bilimoff, 1998
2
Inventaire de l'orfèvrerie et des joyaux de Louis I duc d'Anjou
Un gobelet couvert, d'argent doré, de la façon d'Angleterre, assis sur un haut pié à tour de lampe, soustenu de trois serpentes à esles estendues, qui sont sur petis entablemens. et garni de pluseurs souages et d'une orbevoie dessus de ...
‎1906
3
Glossaire français du moyen âge: à l'usage de l'archéologue ...
Et dessouz est garni d'une orbevoie assise sur 1ulyons. Et le couvescle de ladite boite est de cristal garni d'une orbevoye à carueaux. Et dessuz est une petite tarresse à carueaux où il y a un lyon séant. Et poise en tout Il! marcs vr onces. 46.
Léon de Laborde, 1872
4
L'artiste et le clerc: commandes artistiques des grands ...
... (vers 1385-1388) en Côte- d'Or. En revanche, l'ensemble baumois est le premier exemple de stalles proposant sur ses jouées un décor ornemental flamboyant très couvrant, sculpté à orbevoie, afin de mettre en valeur l' héraldique29. Enfin ...
Fabienne Joubert, 2006
5
Misère et variations
Caressant sa propriété mobilière, la vénérable palpa un coffre à orbevoie sculpté d'arabesques : — Quai, c's'râ pâs d'trop qu'd'êt' compensée. À lâ mort deu mon mari, tout çà y s'râ a moâ! Ém'line elle m'â côpiée alors qu'on hâbitait â Paris.
Marie-Ange Quinot, 2013
6
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
... par quartiers, et a un petite couronne à pelles et à grènes. Et siet sur un pié, fait en manière d'un perron, esmaillié d'azur, à bestes sauvages et arbrisseaux, et le bort du pié est àsouageset une orbevoie. INVENTAIHK DU DUC D'ANJOU.
Léon-Emmanuel-Simon-Joseph de Laborde, 1853
7
Histoire littéraire de la France au XIVe siècle
... quatre arbreciaux à grans touffes « de fueillaiges de brodeure, dont les tiges sont de grosses « perles, à un pymart de broderie d'or nue sur chascune tige, «et le tour dudit chaperon brodé à une roe d'une orbevoie à «quatorze chapiteaux, ...
Victor Le Clerc, 1865
8
Le dessin comme instrument d'apprentissage: de l'action au ...
... l'orbevoie et la claire- (Q0110! CIM ait“ voie. La rosace est détaillée par José : la sculpture au couteau est typique des montagnards et des marins / rosaces en Mont / rouelles en Mer... Ce meuble a particulièrement plu à José — peut-être du  ...
Evelyn Cramer, 2003
9
Comptes de l'argenterie des rois de France au XIVe siècle
... pymart de broderie d'or nue sur chascune tige, et le tour dudit chaperon brodé à une roe d'une orbevoie à 14 chapiteaux, tout de perles grosses et menues, es queh chapiteaux a hommes sauvages de brodeure montez sur diverses bestes; ...
Louis Douët d'Arcq, 1851
10
Glossaire Francais, du Moyen Age, a L'Usage de l'Archeologue ...
... jaspe et couvercle en loul nx marcs, vi. onces. 97. Un petit gobelet de cristal, enchacé en argent, et est l'anse d'une serpentellc qui a une petiles esles esmaillées de violet, vert et azuré, Et siet ycellui gobelet sur un pie quarré à une orbevoie ...
Collectif

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orbevoie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/orbevoie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z