SINONIMI DI «PLURIVOCITÉ» IN FRANCESE
Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «plurivocité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di plurivocité
PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PLURIVOCITÉ»
plurivocité
polysémie
plurivocité
wiktionnaire
définition
féminin
linguistique
académie
française
huitième
édition
dans
sens
emploie
pour
désigner
plusieurs
valeurs
autres
termes
quelque
chose
nbsp
reverso
conjugaison
voir
aussi
pluriactive
pluriactivité
pluviosité
plurivoque
expression
exemple
usage
pluriannuel
elle
pluri
annuel
étend
années
accord
contrat
plan
programme
lois
finances
annuelles
retrouvez
notre
ligne
conjugaion
anglaise
linguee
très
nombreux
exemples
phrases
traduites
contenant
anglais
moteur
recherche
traductions
anglaises
aspects
contrôlée
implications
philosophiques
voudrais
qualifier
tendance
propre
comme
kontrollierte
mehrdeutigkeit
peut
analogique
bilingue
langues
10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PLURIVOCITÉ»
Scopri l'uso di
plurivocité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
plurivocité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paraphrase et énonciation
Les relations entre formes et sens sont caractérisées dans toutes les langues par
une non-biunivocité fondamentale : les sens «débordent» les formes (plurivocité
: ambiguïté, polysémie,...) et les formes «débordent» les sens (synonymie, ...
2
Pluridémensionnalité, plurivocité et polyphonie du discours ...
Vivre dans le monde contemporain, c'est être confronté à une multitude de messages médiatiques qui sont tantôt diversifiés, tantôt contradictoires.
3
L'ontologie d'Aristote au carrefour du logique et du réel
CHAPITRE ni LES DIFFÉRENTS TYPES DE PLURIVOCITÉ Puisqu'il n'y apas de
science une de réalités homonymes, il faut, pour qu'une ontologie soit possible,
écarter le risque que l'être ou l'étant soit un homonyme. Or, l'étant « se dit de ...
4
ÉCRITS ANTHROPOLOGIQUES: Philosophie de l'esprit et cognition
Mais dès son occurrence en (v), la description comporte une plurivocité
intrinsèque' pour peu que le locuteur tienne compte de ce que le sens de la
description ne saurait être d'emblée commun. J'ai proposé ailleurs32 d'établir
une différence ...
5
Quitte ou double sens: articles sur l'ambiguïté offerts à ...
Problèmes de définition 1.1 Ambiguïté vs "plurivocité par défaut " et "plurivocité
par excès" Dès l'antiquité gréco-latine, le phénomène de l'ambiguïté occupe une
place importante dans la réflexion des grammairiens. Par exemple, Apollonius ...
Paul Bogaards, Johan Rooryck, Paul J. Smith, 2001
6
Fantasmes maternels dans l'œuvre de Marguerite Duras: ...
Cohen (1988) expose que la plurivocité qui caractérise Le Vice- consul, nous
offre la possibilité d'une lecture moins conventionnelle, moins basée sur la
dichotomie entre la voix autoritaire masculine qui parle pour son objet féminin.
On peut ...
Lia van de Biezenbos, 1995
7
Dialogisme et polyphonie: approches linguistiques
Toutes les autres occurrences ( 1 0) du terme raznoglosnitza sont traduites par
plurivocité (le terme russe mnogoglosie, qui peut signifier également polyphonie,
correspond plus exactement à plurivocalité, plurivocité) ou diversité de voix, ...
8
Codification des langues de
France:
Les exigences analytiques imposent que l'assimilation d'étymologisme et
plurivocité soit passée au crible de la critique même si le couple symétrique
phonétisme/univocité correspond à la logique de la notation des langues par les
linguistes ...
Dominique Caubet, Salem Chaker, Jean Sibille, 2002
Ce modèle est éclairant en ce qu'il permet d'illustrer de manière particulièrement
prégnante —et dans un cadre plus englobant le lien qui s'établit dans la
compréhension entre le déjà-là et son actualisation, entre la plurivocité du
langage et ...
10
Finitude et devenir: fondements philosophiques du concept de ...
Si la plurivocité des concepts employés par Rahner est chez lui habituelle et
féconde, essayons donc d'en tenir compte également dans le cas du but et du
terme de la matière et de l'esprit, de leur accomplissement immanent et
transcendant, ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLURIVOCITÉ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
plurivocité nel contesto delle seguenti notizie.
Autorité, régulation et lucidité : une critique
... stables de l'expérience, alors qu'elles sont dans le même temps toujours sujettes à une plurivocité d'interprétations (« subjectives », non pas ... «Revues.org, feb 15»
La parole dispersée : Respiración artificial de Ricardo Piglia
6Et plus que toute autre production discursive, les lettres représentent un modèle assez frappant de cette plurivocité. Celle signée par un ... «Revues.org, nov 14»
et des courants de pensée
16Tout en invoquant une commune histoire, les représentants des deux lignées d'autorité manifestent la plurivocité en même temps que le ... «Revues.org, nov 14»
Ana Belén Chimeno Del Campo, El Preste Juan en los libros de …
Cet exemple signifiant révèle la plurivocité du prêtre Jean, support des auteurs qui s'en emparent. 7Les transformations variées de la légende ... «Revues.org, nov 14»
Plurivocality : Arts Visuels et Musique en Turquie
Aladağ a essayé d'accentuer la structure pluriculturelle et la «plurivocité » de Sharjah en laissant la nature faire la musique de la ville. «Aujourd'hui la Turquie, lug 14»
Le « vouloir » dans le « dire ». Remarques sur l'instanciation du …
C'est pourquoi Hegel en fait un usage particulier, qui apparaît hermétique au premier abord, et qui joue sur la plurivocité des termes afin de montrer comment ... «Revues.org, mag 14»
Alice Krieg-Planque : Analyser les discours institutionnels
... constitutives des compétences des acteurs, tant en matière de maniement de la plurivocité des discours que dans le domaine du pluri-adressage de ceux-ci. «Revues.org, mar 14»
Migliore Maria Chiara & Pagani Samuela (éd.), Inferni temporanei …
En avouant l'impossibilité de comprimer ou de simplifier la complexité et la plurivocité de l'histoire culturelle du mazdéisme, l'auteur concentre son analyse sur ... «Revues.org, lug 13»
Pourquoi le "disque blanc" des Beatles était-il blanc ?
En littérature ou en chanson, le postmodernisme se caractérise par la plurivocité, l'intertextualisation, les sens multiples, la subversion des ... «Le Club de Mediapart, mag 13»
Le féminin de la révolte
... forts de L'Anti-Œdipe, que le conservatisme intellectuel s'est depuis empressé de recouvrir : l'assujettissement du désir fait rater la plurivocité ... «Mediapart, apr 13»
