Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "redressable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REDRESSABLE IN FRANCESE

redressable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REDRESSABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Redressable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REDRESSABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «redressable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di redressable nel dizionario francese

La definizione di raddrizzatore nel dizionario è di mettere qualcuno o qualcosa in posizione verticale, o vicino alla verticale, che era in precedenza il suo.

La définition de redressable dans le dictionnaire est remettre quelqu'un ou quelque chose dans la position verticale, ou proche de la verticale, qui était antérieurement la sienne.


Clicca per vedere la definizione originale di «redressable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REDRESSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REDRESSABLE

redonner
redorer
redormir
redoublant
redoublante
redoublé
redoublement
redoubler
redoutable
redoutablement
redoute
redouter
redoux
redowa
redressage
redresse
redresse à la
redressement
redresser
redresseur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REDRESSABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinonimi e antonimi di redressable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REDRESSABLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «redressable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di redressable

ANTONIMI DI «REDRESSABLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «redressable» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di redressable

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REDRESSABLE»

redressable corrigible incorrigible redressable définition citations exemples usage pour drè peut être redressé terme botanique lorsque feuilles nbsp recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants dressed dress right remedy rectify make amends correct adjust define setting what wrong redress abuses relief from injury compensation satisfaction verb used with object mediadico notrefamille collins always your search found examples trends word frequency

Traduzione di redressable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REDRESSABLE

Conosci la traduzione di redressable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di redressable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «redressable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

扶正
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enderezamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

righting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ठीक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المقوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выпрямление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

endireitamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

righting
260 milioni di parlanti

francese

redressable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembetul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aufrichtende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

復原
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

복원 정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

righting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

righting
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

righting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

righting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doğrulma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raddrizzamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prostujące
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

випрямлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuplului de redresare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανόρθωσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

righting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rätande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rettende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di redressable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REDRESSABLE»

Il termine «redressable» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.911 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «redressable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di redressable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «redressable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REDRESSABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «redressable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «redressable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su redressable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REDRESSABLE»

Scopri l'uso di redressable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con redressable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ces hommes qu'on rachète: Aspects humains des concentrations ...
En fonction des informations qu'on obtient, on estime si l'entreprise, en totalité ou en partie, est redressable ou pas. Car même redressable, l'entreprise l'est rarement en totalité. Pour le personnel, il y a ceux qui se trouvent dans la partie ...
Michel Spielmann
2
Œuvres de Malherbe
Mais je ne tiens pas que ce qui est dur ne puisse avoir quelque remède : toutes difficultés sont expugnables à l'assiduité du soin et à la pertinacité du labeur; et un chêne même est redressable, quelque tortu qu'il soit. Ces pièces de bois dont  ...
François de Malherbe, Marie Ludovic Chrétien Lalanne, 1862
3
Œuvres complètes
(II, i3.) REDONNER, rendre : Vous m'avez tout donné, redonnant à mes yeux Ce chef-d'œuvre des cieux. (I, 198, vers 27.) REDRESSABLE, qui peut être redressé, au propre : Un chêne même est redressable, quelque tortu qu'il soit.
François de Malherbe, Livy, Ludovic Lalanne, 1869
4
Œuvres de Malherbe: Préface. Additions et corrections. ...
REDRESSABLE, qui peut être redressé, au propre : Un chêne même est redressable, quelque tortu qu'il soit. (II, 44 40 REDRESSER, au figuré : Nous formons notre àme de bonne heure, et la redressons tandis quelt mauvais pli qu' elle a pris ...
François de Malherbe, Livy, Lucius Annaeus Seneca, 1869
5
Pour un questionnement éthiquie des choix techniques
Une des missions du centre était d'étudier les dossiers d'exploitations agricoles en difficulté et de juger si leur situation était redressable ou non et sous quelles conditions. En cas d'audit favorable, ces entreprises pouvaient bénéficier d'une ...
Christelle Didier
6
Relation des troubles de Gand sous Charles-Quint
... pais y prendroient exemple, et seroieut tant plus dillicilz à mener pour accorder sam- blable aide, je me suis informé de voz bons serviteurs audit pais, gens de loy et aul- tres, si l'accordt de ladite aide estoit redressable et comment, ou non, ...
Louis Prosper Gachard, 1846
7
Lexique de la langue de Malherbe: avec une introduction ...
(II, i3.) REDONNER, rendre : Vous m'avez tout donné, redonnant à mes yeux Ce chef-d'œuvre des cieux. (I, ag8, vers 27.) REDRESSABLE, qui peut être redressé, au propre : Un chêne même est redressable, quelque tortu qu'il soit. (II, 4440 ...
i.e. Louis Adolphe Regnier, 1869
8
Oeuvres complètes de Malherbe
(II, i3.) REDONNER, rendre : Vous m'avez tout donné, redonnant à mes yeux Ce chef-d'œuvre des cieux. (I, 198, vers 37.) REDRESSABLE, qui peut être redressé, au propre : Un chêne même est redressable, quelque tortu qu'il soit. (II, 4440 ...
François de Malherbe, Lalanne, 1869
9
Bulletin de la Société mathématique de France
On dira qu'un feuilletage T pour lequel cette obstruction n'existe pas est holomorphiquement redressable, et qu'il est topologiquement redressable s'il en existe un redressement continu. Par construction, J-q est topologiquement, redressable ...
10
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
... plumes de différente longueur, d'un brun noir en dessus et blanches en dessous, qui forment une huppe redressable à volonté. Le cou est d'un blanc roussâtre en devant et d'un roux foncé en arrière. Le dessus du corps est d'un brun ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REDRESSABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino redressable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Voile - La Gazelle Breizh proposée en essais au Grand Pavois
Sa coque autovideuse, insubmersible et auto-redressable, au look traditionnel des vieux gréements de Bretagne, procure une sécurité à bord ... «ActuNautique, lug 15»
2
Serge Girard. Un tour du monde interrompu
... et en état de dénutrition avancée. Il a fait plusieurs "loopings" mais "Middleton", auto-redressable, s'est remis d'aplomb », ajoute son épouse. «Le Télégramme, mag 15»
3
Seasafe - Poignées de transport radeaux de survie Seasafe
Les modèles ISO9650 Côtier/Semi-hauturier, Hauturier Classique et Hauturier Auto-redressable sont livrés en série avec les poignées de ... «Voiles News, mag 15»
4
[Cowcotland] Test Ventirad Thermalright Macho Rev.B
Tant que la base n'est pas impacté et que les aillettes sont redressable c'est bon. Dommage un comparatif direct aurait été le vrai plus du test. «Cowcotland, mag 15»
5
SNSM. Le Zant-Ivy s'est refait une beauté
Le Zant-Ivy, navire de 17,60 m est totalement auto-redressable et insubmersible. Il est dit « canot tous temps » et ses deux moteurs de 412 CV ... «Le Télégramme, apr 15»
6
Les Nauticales de la Ciotat - Bruit de pontons 4
Mesurant 3,45m, facilement transportable, ce voilier est fidèle à l'esprit du chantier, étant insubmersible et auto-redressable. Il embarque un ... «Voiles News, mar 15»
7
Comment beacher à 15 nœuds une vedette de sauvetage (RNLI).
Le premier canot de sauvetage redressable est né à South Shields, sur la côte Est de l'Angleterre à la fin du 18ème siècle. Il va être l'ancêtre ... «All Boats Avenue, feb 15»
8
Solidarité Paysans : 70 % des agriculteurs aidés poursuivent l …
... quand l'exploitation est considérée « non-redressable » par la profession. Et nous arrivons à maintenir 68 % des personnes dans l'emploi ». «La France Agricole, feb 15»
9
Les Nauticales de la Ciotat - Les nouveautés bateaux au 29 janvier …
Mesurant 3,45m, facilement transportable, ce voilier est fidèle à l'esprit du chantier, étant insubmersible et auto-redressable. Il embarque un ... «Voiles News, feb 15»
10
Gazelle Breizh : un day boat qui allie tradition et confort moderne.
Fidèle à l'esprit du chantier, la Gazelle Breizh, présentée en avant-première au Nautic de Paris, est insubmersible, auto-redressable et ... «All Boats Avenue, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Redressable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/redressable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z