Scarica l'app
educalingo
réglementation

Significato di "réglementation" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RÉGLEMENTATION IN FRANCESE

réglementation


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉGLEMENTATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réglementation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉGLEMENTATION IN FRANCESE

regolazione

Il regolamento è, in senso lato, un insieme di indicazioni, leggi, requisiti, regole e altri testi giuridici che disciplinano l'attività sociale. E anche dei regolamenti. Può anche essere semplicemente l'insieme di misure legali e regolamentari che regolano un problema. I regolamenti sono redatti dalle amministrazioni competenti o dalle persone autorizzate. Per gli economisti non ortodossi, i regolamenti che mirano a garantire la concorrenza non sono affatto parte delle misure che garantiscono la conservazione dell'ordine basato sulla proprietà privata.

definizione di réglementation nel dizionario francese

La definizione di regolamento nel dizionario è di regolare, sottoporre qualcosa o qualcuno a un regolamento; risultato di questa azione.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉGLEMENTATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉGLEMENTATION

réglage · réglant · règle · réglé · règlement · réglément · réglementaire · réglementairement · réglementariste · réglementateur · réglementé · réglementer · réglementeur · régler · réglet · réglette · régleur · régleuse · réglisse · réglo

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉGLEMENTATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di réglementation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÉGLEMENTATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «réglementation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «RÉGLEMENTATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «réglementation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉGLEMENTATION»

réglementation · aménagement · fixation · règlement · statut · liberté · remorque · incendie · amiante · définition · anglais · siège · auto · sens · large · ensemble · indications · lois · prescriptions · règles · autres · textes · juridiques · régissant · activité · sociale · aussi · règlements · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · toupie · lexique · politique · réglementation · wiktionnaire · conceptions · sortaient · encore · fatalement · état · michel · bakounine · œuvres · tome · introduction · nettlau · édition · environnement · actu · actualités · développement · durable · news · newsletter · agenda · manifestations · salon · dossiers · thématiques · forum · propose · gratuitement · suivi · références · européens · plus · ministère · relative · contre · visant · empêcher · déceler · manipulation · enregistrements · tachygraphes · modifiant · directive · thermique · attestations · prise · compte · avoir · accès · formulaires · attestation · autorité · marchés · financiers · décision · mars · modifications · fonctionnement · chambre ·

Traduzione di réglementation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RÉGLEMENTATION

Conosci la traduzione di réglementation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di réglementation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réglementation» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

调整
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

regulación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

regulation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विनियमन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنظيم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

регулирование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

regulação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রবিধান
260 milioni di parlanti
fr

francese

réglementation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

peraturan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Regulierung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

規制
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

규제
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

angger-angger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quy định
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கட்டுப்பாட்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नियम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

düzenleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

regolazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

regulacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

регулювання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

regulament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρύθμιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regulasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reglering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

regulering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réglementation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉGLEMENTATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réglementation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «réglementation».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su réglementation

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «RÉGLEMENTATION»

Citazioni e frasi famose con la parola réglementation.
1
Francis Mer
La tentation de la réglementation naît toujours de l'absence d'initiative de terrain.
2
Karl Kraus
Le parlementarisme, c'est la réglementation de la prostitution politique.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉGLEMENTATION»

Scopri l'uso di réglementation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réglementation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Risques professionnels - 3ème édition - Caractéristiques, ...
Cet ouvrage traite des différents risques professionnels rencontrés dans toutes les activités, industrielles ou de service, en donnant pour chacun le contexte, le cadre réglementaire et les mesures de prévention existantes, illustrées ...
Nichan Margossian, 2011
2
Tables Rondes CEMT La (dé)-réglementation du secteur des taxis
La Table Ronde est analyse la raison d’être de la libéralisation du secteur des taxis et l’expérience acquise dans les pays membres de l’OCDE et de la CEMT en matière de réglementation de la profession.
OECD, European Conference of Ministers of Transport, 2007
3
Guide du traitement des déchets - 6e éd: Réglementation et ...
De nombreux moyens de traitement existent pour un même type de déchet.
Alain Damien, 2013
4
La télévision et la concentration des médias: modèles de ...
Des progrès technologiques constants, un débat croissant sur la fusion d'entreprises du secteur des médias et d'entreprises de secteurs voisins ainsi qu'une recommandation du Conseil de l'Europe visant à prévenir des concentrations ...
Observatoire européen de l'audiovisuel, 2001
5
La radioprotection en odontologie: réglementation française ...
La transposition des directives européennes Euratom 96/29 et 97/43, qui fixent les normes relatives à la protection de la population, des travailleurs et des patients contre les dangers des rayonnements ionisants, a récemment modifié l ...
Jean-Michel Foucart, Rufino Felizardo, Guillaume Bidange, 2007
6
La réforme de la réglementation en Corée
64 Encadré 2.1. La gestion de la qualité des règlements en Corée Garantir la transparence de la réglementation • En 1994, la loi-cadre sur la réglementation administrative et son application jetait les bases d'un système réglementaire ...
‎2001
7
La sécurité alimentaire et la réglementation des OGM: ...
Ces dernières années, plusieurs crises alimentaires ont ébranlé la confiance des consommateurs.
Paul Nihoul, Stéphanie Mahieu, 2005
8
Risques et accidents industriels majeurs - Caractéristiques, ...
Cet ouvrage traite des risques et accidents industriels majeurs (origine, nature, caractéristiques), à l'aide d'exemples détaillés (Seveso, Bhopal, Toulouse, Feyzin, etc.).
Nichan Margossian, 2006
9
La réforme de la réglementation en Italie
L’Italie a commencé à réformer son économie et sa gestion publique plus tard que bon nombre de pays, aussi s’est-elle employée à « rattraper » les principaux pays de l’OCDE pendant les années 1990.
‎2001
10
La réforme ferroviaire Réglementation des marchés de ...
Introduction Le présent rapport a pour objet de réfléchir à la forme que devrait prendre la réglementation sur les marchés de transport ferroviaire de fret afin de favoriser l'efficience du secteur des chemins de fer et de l'économie dans son ...
European Conference of Ministers of Transport, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉGLEMENTATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réglementation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nomination du président du conseil du Régime coopératif en …
William A. Black a en effet été nommé président du conseil d'administration d'experts de l'Autorité pour la réglementation des marchés des ... «LeLézard.com, lug 15»
2
La réforme de la réglementation des lotissements résultant de la Loi …
En effet, la loi ALUR a notamment revisité le code de l'urbanisme afin de favoriser la densification des lotissements dans l'ensemble des ... «JuriTravail.com, lug 15»
3
Cantines: la réglementation des appels d'offres exclut la mention de …
Paris (AFP) - Dans les cantines, soit trois milliards de repas par an en France, impossible actuellement de mentionner l'origine géographique ... «L'Obs, lug 15»
4
Nouvelle réglementation pour la publicité extérieure
A Niort, plusieurs pré-enseignes bordent le giratoire du boulevard Georges-Pompidou. Avec la nouvelle réglementation de la publicité ... «la Nouvelle République, lug 15»
5
Biterrois : tout savoir sur la réglementation du travail saisonnier
L a Maison du travail saisonnier Narbonne-Béziers organise sur le littoral plusieurs journées d'informations sur la réglementation du travail. la ... «Midi Libre, lug 15»
6
Passation des marchés public: une nouvelle réglementation pour …
Le décret présidentiel portant réglementation des marchés publics et des délégations de services publics a été approuvé mercredi par le ... «Al Huffington Post, lug 15»
7
Mamao : l'amiante stockée selon la "réglementation en vigueur"
Les sacs contenant ces déchets ont été conditionnés en parfaite étanchéité, conformément à la réglementation en vigueur, et le local de ... «TNTV, lug 15»
8
Une nouvelle réglementation sur l'affichage publicitaire à respecter
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, lug 15»
9
Calais : une nouvelle réglementation a failli avoir raison des …
À Calais, la saison des tournois de beach-volley est traditionnellement ouverte par le club Lis Calais (le tournoi a eu lieu le 5 juillet). «La Voix du Nord, lug 15»
10
Meublé touristique : la réglementation plus stricte (aussi) à Bruxelles
Les autorités de la région viennent de publier un arrêté destiné à appliquer une réglementation adoptée en mai 2014, relative à la location ... «LaVieImmo.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réglementation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/reglementation>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT