Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "réglette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉGLETTE IN FRANCESE

réglette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉGLETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réglette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉGLETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «réglette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di réglette nel dizionario francese

La definizione di righello nel dizionario è una piccola regola.

La définition de réglette dans le dictionnaire est petite règle.


Clicca per vedere la definizione originale di «réglette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉGLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉGLETTE

règle
réglé
règlement
réglément
réglementaire
réglementairement
réglementariste
réglementateur
réglementation
réglementé
réglementer
réglementeur
régler
réglet
régleur
régleuse
réglisse
réglo
régloir
réglure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉGLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinonimi e antonimi di réglette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉGLETTE»

réglette étanche salle bain néon fluide frigorigène lumineuse murale infrarouge philips grossesse reglettes diet stat réglettes vous permettent afficher votre progression celà avec possiblité personnaliser afin elle réponde plus possible nbsp réglette wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition dans internaute petite règle castorama bains verre colours fluo soft blanc starlicht azote colza cetiom centre technique oléagineux rendement

Traduzione di réglette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉGLETTE

Conosci la traduzione di réglette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di réglette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réglette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tira
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

strip
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पट्टी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полоса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফালা
260 milioni di parlanti

francese

réglette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jalur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Streifen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ストリップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Strip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dải
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पट्टी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şerit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

striscia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смуга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bandă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λωρίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strook
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remsa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strimmel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réglette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉGLETTE»

Il termine «réglette» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.170 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «réglette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réglette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «réglette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉGLETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «réglette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «réglette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su réglette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉGLETTE»

Scopri l'uso di réglette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réglette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Réseau mathématique 1: Livre de l'enseignant
Lecture du tapis et de la symbolisation: — la réglette qui dit 6: 1 x la réglette V. — (vers le haut) la réglette V. = 2 x la réglette v. = 6 x la réglette b. — (vers le bas) la réglette V. = 3 x la réglette r. = 6 x la réglette b. — Faire constater également ...
Daniel Boucq, Jean-Marie Gautiez, Xavier Roegiers, 1984
2
Leçons d'algèbre
Même position de la Réglette. Lecture de la racine sous le nombre variable. 10 Racine carrée d'une suite de rapports don t l'antécédent est constant et le conséquent variable. Le nombre constant sur la Réglette renversée au-dessus du î de ...
Paul-Louis Cirodde, 1854
3
Dictionnaire des mathématiques appliquées: comprenant les ...
1) est adaptée une réglette AB, mobile, à coulisse, dans le sens de la longueur commune. cette réglette porte des di109110141110 IIIIIII 'm ŒEMEÜÜIEÜIB l. R m. i. visions. Sur la règle même a été construite une échelle mn, dont la longueur  ...
Hippolyte Sonnet, 1867
4
Lecons d'algebre par P. L. Cirodde
La lecture de (t sur l'échelle supérieure «tu-du.th de l'index de la Réglette. . L' index de la Réglette renversée audusotu du nombre donné'pria sur l'é— chelle supérieure.' Lecture simultanée de la racine sur la Réglette et sur l'échelle des ...
Paul Louis Cirodde, 1854
5
Instruction sur les règles à calcul et particulièrement sur ...
C'est que l'on peut faire en sorte que la Réglette ne sorte jamais de la Règle, de plus de la moitié de la longueur de l'échelle principale ou du quart de sa longueur. Il suffit, pour cela, de combiner convenablement deux à deux les quatre ...
Léon Louis Chrétien LALANNE, 1854
6
Cours de mathematiques a l'usage des candidats a l'ecole ...
Pour calculer l'expression on amène l'indicateur sous le facteur a lu sur l'échelle supérieure de la règle, on lit le facteur 12 sur,ql'échelle inférieure de la réglette et , au-dessous de ce facteur, sur l'échelle inférieure de la règle, en trouve .20.
Charles : de Comberousse, 1860
7
Tractatus astrarii
À cette rondelle je soude une réglette de même épaisseur qu'elle, large d'un peu moins d'un pouce, longue jusqu'au dernier des cercles de l'équant, et je trace, depuis le centre de la rondelle et par le milieu de la largeur de la réglette, une ...
Giovanni Dondi dall'Orologio, Emmanuel Poulle, 2003
8
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Dans cet état , on s'occupe de la matrice qui doit imprimer le dessin dans les poulies : cette matrice se fait avec une réglette d'acier fondu dont l'épaisseur est déterminée par l'épaisseur des molettes à produire. Les champs de cette réglette  ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1838
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Dans cet état, on s'occupe de la matrice qui doit imprimer le dessin dans les poulies : cette matrice se fait avec une réglette d'acier fondu dont l'épaisseur est déterminée par l'épaisseur des molettes à produire. Les champs de cette réglette  ...
Alexandre Baudrimont, 1838
10
Conjugaison française: La mécanique des temps
Planchette Avant de repartir. sac au dos, préparons une réglette mobile sur laquelle nous allons écrire, verticalement, les terminaisons des verbes du premier groupe au présent de i'indicatif. Modèle : e , . . . es ecrrvons les termmarsons e le ...
André Derbez, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉGLETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réglette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dans les coulisses des réceptions à Buckingham Palace
Chaque convive dispose d'une place de 46 cm sur la table, mesurée grâce à une réglette. Face à lui : six verres, tous issus d'un service ... «TF1, lug 15»
2
Des idées de sorties pour vos enfants en vacances
Une réglette est disponible à l'office de tourisme pour ne pas récolter les animaux trop petits. Pour se dépenser. Sports de glisse nautiques. «Ouest-France, lug 15»
3
Opération «Sac ados» réussie
... un kit santé (préservatifs, carte fil santé-jeunes, réglette gestes d'urgence), une documentation sur le droit des jeunes et la sécurité routière. «ladepeche.fr, lug 15»
4
Vacances à Concarneau. Des idées de sorties pour les enfants
... palourdes ou coques qu'ils mangeront ensuite. Une réglette est disponible à l'office de tourisme pour ne pas récolter les animaux trop petits. «Ouest-France, lug 15»
5
Chauny : des efforts encore insuffisants dans le tri sélectif
Une « réglette informative » devrait s'ajouter à la distribution du prochain guide du tri. La prévention, voilà l'une des prérogatives de cet ... «L'Aisne Nouvelle, lug 15»
6
Des bacs jaunes pas assez bien triés
Lancé, il y a près de deux ans environ, cette réglette destinée à tous les habitants recense une centaine de types de déchets. Il permet de ... «Le JSL, lug 15»
7
Tourisme. Le Point information est ouvert
... la réglette pêche à pied ; le plan des trois communes réactualisé ; et les horaires des marées, indispensable pour la découverte de l'estran et ... «Le Télégramme, lug 15»
8
Kayak et pêche. Une nouvelle activité
Retour de pêche en baie de Locmaria ; une réglette dans le fond du bateau. Retour de pêche en baie de Locmaria ; une réglette dans le fond ... «Le Télégramme, lug 15»
9
NRJ Mobile se lance dans le forfait personnalisable
Tout ce qu'il aura à faire, c'est de déplacer la réglette pour sélectionner l'option de son choix. Attention cependant à ne pas vous réjouir trop ... «Fredzone, lug 15»
10
Comment vous arnaquent-ils aux distributeurs de billets?
Cet équipement prend la forme d'une réglette fixée sur le DAB pour la caméra et d'un cache (parfois une vraie fausse façade) pour le lecteur ... «Nice-Matin, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réglette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/reglette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z