Scarica l'app
educalingo
repliage

Significato di "repliage" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REPLIAGE IN FRANCESE

repliage


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPLIAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Repliage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REPLIAGE IN FRANCESE

Codice pieghevole

In un editor di testo o in alcuni ambienti di sviluppo integrati, raggruppamento del codice o di ripiegamento è una caratteristica di nascondere parti del testo, spesso sostituendolo con una sola riga di descrizione del suo contenuto. Il suo principale interesse è quello di consentire all'utente di avere una panoramica del suo documento, mantenendo la possibilità di accedere ai dettagli di una parte particolare. In particolare, questo modo di presentare il testo esalta la struttura gerarchica di un testo. Questo tipo di funzionalità è particolarmente popolare tra gli sviluppatori che gestiscono grandi file di codice sorgente. Il nome "pieghevole" deriva dall'analogia di questa caratteristica con il foglio di carta piegato per nascondere una parte di esso. Il testo pieghevole è disponibile nei più moderni editor di testo, in particolare quelli per i programmatori per la modifica del codice sorgente. In generale, consente di nascondere il corpo della definizione delle funzioni.

definizione di repliage nel dizionario francese

La definizione di piegatura nel dizionario è ripiegata più volte su se stesso un materiale flessibile; piega di nuovo una cosa spiegata.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REPLIAGE

alliage · bailliage · coloriage · cupro-alliage · dépliage · ferro-alliage · interfoliage · liage · mariage · pliage · pouliage · reliage · remariage · rempliage · sciage · super-alliage · superalliage · triage · verbiage · étiage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REPLIAGE

replanter · replaquer · replat · replâtrage · replâtrer · replet · réplétion · repleuvoir · repli · repliable · replié · repliement · replier · réplique · répliquer · reploiement · replongée · replongement · replonger · reployé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REPLIAGE

brassiage · brebiage · charriage · copiage · criage · démariage · formariage · intermariage · maniage · pariage · planchéiage · préverbiage · pépiage · rapatriage · recopiage · rhodiage · répertoriage · seigneuriage · striage · épiage

Sinonimi e antonimi di repliage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REPLIAGE»

repliage · tente · quechua · easy · decathlon · babyni · secondes · places · abri · plage · dans · éditeur · texte · certains · environnements · développement · intégrés · pliage · code · fonctionnalité · permettant · masquer · parties · bien · souvent · remplaçant · seule · ligne · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · reliage · rempilage · repolissage · remplage · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · retrouvez · notre · conjugaion · repliage · rabattre · plusieurs · fois · elle · même · matière · souple · étoffe · plier · nouveau · chose · dépliée · anton · déplier · déployer · replier · drap · seconds · family · accueil · assistance · conseil · notices · vidéos · familiale · camping · quid · réponse · médiapart · mediapart · juil · quelle · rédaction · concernant · vague · protestation · club · quant · fonction · déconseiller · réglage · angle · hydraulique · synchronisé · pulvériseur · gammes · latéral · travail · sans · rouleau ·

Traduzione di repliage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REPLIAGE

Conosci la traduzione di repliage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di repliage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «repliage» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

折页
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

plegable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

folding
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

للطي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

складной
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dobrável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভাঁজ
260 milioni di parlanti
fr

francese

repliage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lipatan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Klapp-
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

折りたたみ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

접는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lempitan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gấp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மடிப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गोलाकार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

katlama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pieghevole
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

składany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

складаний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pliere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πτυσσόμενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vikning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

folding
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di repliage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPLIAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di repliage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «repliage».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su repliage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REPLIAGE»

Scopri l'uso di repliage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con repliage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comment voyager avec un saumon
Enfin, repliage et dépliage permettent de ne pas consulter la carte pendant longtemps et de ne pas recouvrir le territoire, lequel pourra donc être cultivé et remis en état de façon à ce que sa configuration effective soit toujours pareille à celle ...
Umberto Eco, 1998
2
Journal d'horticulture pratique: ou guide des amateurs et ...
Sur le repliage des rameaux des arbres fruitiers. On replie les rameaux des arbres en quenouille ou en pyramide lorsqu'ils montrent une trop grande vigueur. Chacun sait comment les rameaux d'un ou de deux ans sont recourbés et attachés ...
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
La bande interne peut aussi être faite par repliage , ou avoir des ondulations , ou être munie de saillies, la bande extérieure pouvant être simplement extensible. Nous collons solidement le tube de gonflement sur le recouvrement en toile de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1901
4
Bacillus anthracis
Le résultat immédiat de ce repliage de membrane est une structure de raccordement, entourée par une membrane unitaire. L'étape trois de la sporulation est caractérisée par le mouvement simultané des secteurs vésiculaires vers le pôle de ...
DROMIGNY Éric, 2009
5
Marmontel journaliste et le Mercure de France, 1725-1761
Les opéiraitions nécessaires pour obtenir ces résultats sont de deux sortes : • repliage global de l'ensemble des titres (articles, comptes rendus, annonces) du Mercure sur lensemble des titres de la librairie du Royaume, selon des tranches  ...
Jacques Wagner, 1975
6
Bacillus cereus
Pendant l'étape 2, la formation du septum de la spore est la conséquence d'un repliage de la membrane cytoplasmique. Le résultat immédiat de ce repliage de membrane est une structure de raccorde- ment, entourée par une membrane ...
DROMIGNY Eric, 2008
7
Les liaisons tracteurs-outils: pour des opérations ...
Le repliage d'éléments de machine n'est pas toujours aisé et sûr. Connecter un arbre à cardans dans cet espace où d'autres pièces d'attelages sont présentes rend cette tâche plus difficile pour l'opérateur. Barre amovible appelée aussi barre ...
Collectif, 2006
8
Phytoma
... pour faciliter le repliage des rampes, renfort du support des vannes et de la tuyauterie, modification de la fixation du manomètre, positionnement du cric. Jaguar sopr a Pour la vigne, Sopra présente un nouvel anti-Oïdium complet : Jaguar.
9
Revue de métallurgie
2) L'examen par pliage à froid se fait de deux manières: a) sans déchargement, b ) avec déchargements, éventuellement avec pliage et repliage. Lors du pliage avec déchargements, ou de pliage et repliage, on constate la formation ...
10
Aviation magazine international
Caractéristiques et lotissement Nota : chaque appareil sera livré avec élingue de chargement de fret type A. 2 1 . ensemble de repliage de pales, barre de relevage de roue et ensemble de housses. Potentiel total consommé : Lot N° de  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPLIAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino repliage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Option 24/36 mètres sur rampes 2 bras : l'atout polyvalence
Le passage d'une largeur à une autre est géré depuis la cabine de manière totalement automatique : dépliage – repliage / ouverture de ... «Wikiagri, lug 15»
2
Un nouvelle rampe disponible sur le Tracker, la rampe ALS
Le Tracker est associé à la nouvelle rampe acier « ALS » à repliage ... peut également être associé à la rampe à repliage latéral Axiale de 24 à ... «Wikiagri, lug 15»
3
Circuit des arts Memphrémagog : un rendez-vous artistique à ne pas …
On y présente aussi des démonstrations gratuites de pliage et repliage de cuivre, de peinture à la spatule et de décoration de poterie. «EstriePlus.com, lug 15»
4
Refus de livrer les Mistral : la France va payer 1,2 milliard de dollars …
La cinématique particulière de repliage du train d'atterrissage ( comme sur beaucoup de chasseurs américains ) fera que lorsqu'il y aura casse ... «Nouvelles de France, lug 15»
5
Un drone pliable et miniature a été développé par un labo de l'EPFL
«Le repliage est encore manuel, mais un utilisateur entraîné en a pour moins de 10 secondes pour le refermer», estime Stefano Mintchev, qui ... «Le Temps, mag 15»
6
Nouveaux pulvérisateurs Stilla et XS460
Caruelle introduit sur le segment des pulvérisateurs portés de grosse capacité un nouvel appareil de 1800 litres doté de rampes à repliage ... «Gros Tracteurs Passion, mag 15»
7
Essai : le BMW Série 2 Gran Tourer 2015 en version 220d xDrive
Le repliage des dossiers est électrique. tablettes aviation du BMW Gran Tourer 220d xDrive Originalité du Série 2 Gran Tourer, ses tablettes ... «L'argus auto, apr 15»
8
Ford S-Max 2 (2015)
Pour plus de modularité sans se fatiguer, Ford propose en option (150 €) le repliage électrique des cinq sièges arrière (deuxième et troisième ... «Turbo.fr, apr 15»
9
Agram Jet Cut P2410, pour une fauche en 4 m
Le repliage hydraulique arrière de la faucheuse nécessite un distributeur double effet.(©Agram). Tous droits de reproduction réservés ... «Web-agri, apr 15»
10
De nouvelles combinaisons de faucheuses équipées de la …
La commande des combinaisons de faucheuses via Isobus assiste le conducteur dans ses différentes tâches au pliage-repliage et lors de la ... «Web-agri, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Repliage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/repliage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT