Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ressuyage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RESSUYAGE IN FRANCESE

ressuyage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESSUYAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ressuyage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RESSUYAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ressuyage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ressuyage nel dizionario francese

La definizione di asciugatura nel dizionario è di nuovo cancellata.

La définition de ressuyage dans le dictionnaire est essuyer de nouveau.


Clicca per vedere la definizione originale di «ressuyage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RESSUYAGE


avoyage
avoyage
balayage
balayage
broyage
broyage
carroyage
carroyage
convoyage
convoyage
corroyage
corroyage
déblayage
déblayage
débrayage
débrayage
embrayage
embrayage
essayage
essayage
essuyage
essuyage
faux-monnayage
faux-monnayage
mareyage
mareyage
monnayage
monnayage
métayage
métayage
nettoyage
nettoyage
quayage
quayage
rayage
rayage
remblayage
remblayage
voyage
voyage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RESSUYAGE

ressoudage
ressouder
ressoudure
ressource
ressourcement
ressourcer
ressouvenance
ressouvenir
ressouvenirse
ressuage
ressuer
ressui
ressurgir
ressuscitable
ressuscitatif
ressuscitation
ressuscité
ressusciter
ressuyé
ressuyer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RESSUYAGE

age
aloyage
damage
délayage
enrayage
fossoyage
foudroyage
frayage
hongroyage
image
langueyage
louvoyage
message
mésoyage
page
passage
rembrayage
rentrayage
self-broyage
stage

Sinonimi e antonimi di ressuyage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RESSUYAGE»

ressuyage terres définition bois fromage ressuyage wiktionnaire décidément admis poussé jusqu fermentation raison être parce facilite sortie huile journ offic juillet nbsp mediadico notrefamille dans action éliminer définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison smmar sources opérations destinées améliorer répondent objectif suivant faciliter évacuation eaux amenées crue depuis aquaportail janv consiste mouvement libre contenue écoule sous effet gravité libère macro reverso voir aussi ressuage ressoudage ressuivage ressayage expression exemple usage point lorsque écoulée ressuyé état correspond association florilan attendre avant semer france agricole même nous sommes période optimale semis pois hiver nombreuses situations faudra agricoles plaine aude déc téléchargez dessous arrêté inter préfectoral annexes déclarant utilité

Traduzione di ressuyage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESSUYAGE

Conosci la traduzione di ressuyage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ressuyage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ressuyage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ressuyage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ressuyage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ressuyage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ressuyage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ressuyage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ressuyage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ressuyage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ressuyage
260 milioni di parlanti

francese

ressuyage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ressuyage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ressuyage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ressuyage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ressuyage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ressuyage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ressuyage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ressuyage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ressuyage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ressuyage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ressuyage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ressuyage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ressuyage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ressuyage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ressuyage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ressuyage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ressuyage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ressuyage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ressuyage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESSUYAGE»

Il termine «ressuyage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.166 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ressuyage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ressuyage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ressuyage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RESSUYAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ressuyage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ressuyage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ressuyage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RESSUYAGE»

Scopri l'uso di ressuyage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ressuyage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Origine, fonctionnement et conservation des tourbières: ...
La phase de ressuyage Les zones hautes du bas marais se ressuient plus rapidement que les stations de la zone basse. Le décalage dans le temps est de l'ordre de 15 jours à un mois. Ceci s'explique en grande partie par une plus grande ...
Hervé Cubizolle, 2007
2
Géographie du cycle de l'eau
V. LA PHASE DE RESSUYAGE Le ruissellement superficiel terminé sur les versants, commence le ressuyage des sols. Ce res- suyage alimente les nappes en pays à substratum filtrant, l'écoulement hypodermique ailleurs. La durée de la  ...
Roger Lambert, 1996
3
La transformation fromagère caprine fermière: Bien fabriquer ...
Le ressuyage et le séchage Ces deux phases ont pour but de compléter les opérations d'égouttage. 3.8.1. Le ressuyage Ce ressuyage n'existe que pour les fabrications de type lactique ou mixte de type lactique (pâte molle) dont la pâte est ...
Magali Pradal, 2012
4
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
ressuyage 501 sur une surface relativement instable. Les mouvements des matériaux de surface (reptation*) peuvent être importants. → aussi versant. ressuyage (~ du sol) n.m. • gravitational soil water movement, soil drying ♢ Epuisement de ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
5
Guide des analyses en pédologie: choix, expression, ...
... l'échantillon extrait du milieu naturel peut avoir un comportement différent de celui de l'horizon dont il provient. Estimation Il faut d'abord que le sol soit préalablement soumis à un excès d'eau lequel sera suivi d'un ressuyage avec drainage ...
Denis Baize, 2000
6
Assainissement, marais artificiels et lagunage: retours ...
En examinant les données de fonctionnement du FPRV en hiver et en été, nous avons supposé que non seulement, le degré de colmatage du sol mais aussi la température, a une incidence sur la dynamique du ressuyage. En théorie, la ...
Alain Liénard, 2004
7
Le Matériau bois: propriétés, technologie, mise en oeuvre
Ce procédé appelé double vide correspond au cycle suivant : — vide initial ; — remplissage de l'autoclave ; — éventuellement surpression ne dépassant pas 2 bar ; — vidange de l'autoclave ; — vide de ressuyage. Ce traitement permet ...
Marie‐Christine TROUY‐TRIBOULOT, Pascal TRIBOULOT, 1983
8
Améliorer la nutrition grâce aux jardins potagers: Module de ...
RESSUYAGE Le ressuyage protège les aliments de la détérioration rapide. Il consiste à durcir la couche extérieure des aliments à conserver (généralement les racines, les tubercules et les bulbes) en les laissant dans un endroit ombragé  ...
‎2002
9
Les racines: face cachée des arbres
Sensibilité Kegime hydrique au tassement minéraux Rendosol Roche carbonatée superficielle Forte Forte Ressuyage rapide Alocrisol Grès, granite Moyenne Moyenne Ressuyage rapide Faible Podzosol Sables, grès quartzeux, granité ...
Christophe Drénou, 2006
10
Le sol des forêts claires du Cameroun: exemple d'étude d'un ...
RESSUYAGE DU SOL (angl. Gravitational soil water movement) Epuisement de l 'eau libre contenue dans le sol sous l'effet de la gravité. Le temps de ressuyage d 'un sol varie de 36 à 48 heures environ selon sa nature. 68. SAISON SÈCHE ...
Pierre Brabant, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESSUYAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ressuyage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bois en vinification : bien choisir le format
ainsi que le risque de déviation TCA en particulier si le ressuyage (=séchage) a été mal maîtrisé et s'il y a absence de stérilisation (ceci est ... «Viti, lug 15»
2
Les filles de l'air : Diane Stieremans, la soudure aéronautique c'est …
Entre autre, un contrôle non destructif, ce que l'on appelle le "ressuyage" et qui fait ressortir tous les défauts de la soudure. Cela permet de ... «Francetv info, giu 15»
3
Tomate: le paillage est-il efficace contre le mildiou ?
... limiter les risques de mildiou demeure l'exposition des plantes en plein soleil afin de favoriser le ressuyage rapide des feuilles après la pluie. «Le Figaro, giu 15»
4
Extract-Ecoterres implante un centre de traitement sur le port de …
... des terres, des sédiments, des sables de voirie et des laitances de béton, ressuyage dynamique des sédiments et des boues de forage. «L'Usine Nouvelle, giu 15»
5
L'estuaire doit rester au lit
Il prévoit la restauration des digues et la réparation des réseaux de ressuyage (les réseaux hydrauliques qui permettent une vidange des ... «Sud Ouest, mag 15»
6
Tunisie : La CONECT Agri critique l'importation de la viande …
... statut épidémiologique, chaine de froid, et a relégué au rayon du «luxe» traçabilité, ressuyage, maturation, amélioration génétique,… notions ... «GlobalNet Tunisie, mag 15»
7
VIAS - BAISSE DES TAUX DES IMPOTS LOCAUX - DES …
Celui-ci est en effet important, pour le ressuyage des eaux de pluie et pour le soutien du délestage des eaux du Libron lors des crues. «Hérault-Tribune, apr 15»
8
Tournesols : derniers préparatifs avant les semis (conseil de saison)
Le ressuyage des terrains qui permettra d'envisager les semis de tournesol se fait attendre. Cela offre l'opportunité de vérifier une dernière fois ... «La France Agricole, mar 15»
9
Semis de lin - Attendre que les sols se réchauffent
Les conditions anticycloniques de la semaine dernière et des prochains jours et le niveau de ressuyage des parcelles sont favorables à la ... «Terre-net, mar 15»
10
Tout en un passage - Philippe Pastoureau : « L'écosystème forestier …
En effet, les limons hydromorphes posent des problèmes de ressuyage et de prise en masse. Un premier passage en sortie d'hiver détruit le ... «Terre-net, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ressuyage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ressuyage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z