Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reverdoir" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REVERDOIR IN FRANCESE

reverdoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVERDOIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reverdoir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REVERDOIR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «reverdoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di reverdoir nel dizionario francese

La definizione di un riverbero nel dizionario è un piccolo serbatoio usato per raccogliere il mosto filtrato.

La définition de reverdoir dans le dictionnaire est petit réservoir servant à recueillir le moût filtré.


Clicca per vedere la definizione originale di «reverdoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REVERDOIR


accordoir
accordoir
accoudoir
accoudoir
boudoir
boudoir
bridoir
bridoir
dévidoir
dévidoir
fendoir
fendoir
fondoir
fondoir
pendoir
pendoir
pondoir
pondoir
regardoir
regardoir
retendoir
retendoir
retordoir
retordoir
ridoir
ridoir
rodoir
rodoir
tendoir
tendoir
tordoir
tordoir
vidoir
vidoir
échaudoir
échaudoir
émondoir
émondoir
étendoir
étendoir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REVERDOIR

revercher
reverdi
reverdie
reverdir
reverdissage
reverdissant
reverdissement
révéremment
révérence
révérenciel
révérencieusement
révérencieux
révérend
révérende
révérendissime
révérent
révérentiel
révérer
rêverie
revérifier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REVERDOIR

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Sinonimi e antonimi di reverdoir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REVERDOIR»

reverdoir définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi reverdir reversoir revernir renversoir expression exemple usage contraire brassage amateur afficher sujet intérêt pourrais poster photos avec traverse cloison wink dégustation smash bitter garde barbare bière reverdoir brass petit réservoir servant recueillir moût filtré fond cuve porte tuyaux soutirage aboutissent robinets dits mise dans petite conçue mediadico notrefamille brasserie wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis notre

Traduzione di reverdoir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REVERDOIR

Conosci la traduzione di reverdoir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di reverdoir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reverdoir» in francese.

Traduttore italiano - cinese

reverdoir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reverdoir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reverdoir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

reverdoir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reverdoir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

reverdoir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reverdoir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

reverdoir
260 milioni di parlanti

francese

reverdoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reverdoir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

reverdoir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

reverdoir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

reverdoir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reverdoir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reverdoir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

reverdoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reverdoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reverdoir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reverdoir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reverdoir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

reverdoir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reverdoir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

reverdoir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reverdoir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reverdoir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reverdoir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reverdoir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVERDOIR»

Il termine «reverdoir» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.787 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reverdoir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reverdoir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reverdoir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REVERDOIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reverdoir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reverdoir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su reverdoir

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REVERDOIR»

Scopri l'uso di reverdoir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reverdoir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Weder uyt- slaen , weder uyikomen. Rcvcrdissement , m. Het weder groenen , o. Reverdoir, m. Cuvettc de brasseur. Brou- werskuyphen , o. Révérerament , adv. Eerbiediglyk , met eerbied. .Révérence , f. Respect. Eerbied , m., eerbiedigheyd ...
Philippe Olinger, 1834
2
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
... cuve-matière doivent se terminer, attendu que l'écoulement et par suite le rassemblement de ce liquide dans le reverdoir doivent, aux termes de l'article 14 de la loi, être considérés comme faisant partie desdits travaux ; Que par conséquent ...
3
Recueil des lois, arrêtés et décisions: concernant les ...
Que ce liquide doit être tout à fait écoulé et < recueilli au moment où les travaux dans la cuve matière doivent se terminer, attendu que l'écoulement et par suite le rassemblement de ce liquide dans le reverdoir doivent , aux termes de l'art. i4 ...
4
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
... cuve-matière doivent se terminer, attendu que l'écoulement et par suite le rassemblement de ce liquide dans le reverdoir doivent, aux termes de l'article 14 de la loi, ètre considérés comme faisant partie desdits travaux ; Que par conséquent ...
Belgium, 1860
5
Nouveau manuel complet du brasseur; ou, L'art de faire ...
tëmps , on a soutiré la sixième trempe dans la cuve-reverdoir et immédiatement on a transvasé la drèche épuisée dans la tûve à clarification, sur le faux-fond de laquelle on a soin de la répandre uniformément et le plus légèrement, qu'on ...
Friedrich Christian Accum, Jean René Denis Riffault des Hètres, Armand Denis Vergnaud, 1853
6
Arts et métiers mécaniques
Ha tape de bois étant levée, la liqueur passe dans le reverdoir , petite cuve dont nous avons fait mention ci- dessus. Quand je dis la liqueur , j'entends celle qui est comprise entre deux fonds. Pour celle qui est fur le fardeau , lorsque l'espace  ...
Jacques Lacombe, 1782
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
La tape de bois étant levée, la liqueur passe dans le reverdoir , petite cuve dont nous avons fait mention ci- dessus. Quand je dis la liqueur , j'entends celle qui est comprise entre deux fonds. Pour celle qui est fur lç fardeau , lorsque l'espace  ...
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La tipe de bois étant levée, la liqueur paise dans le reverdoir , petite cuve dont nous avons fait mention ci- dessus. Quand je dis la liqueur , j'entends celle qui est comprise entre les deux fonds. Pour celle qui est fur le fardeau; lorsque l' espace ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
La tape de bois étant levée, la liqueur parte dans le reverdoir , petite cuve dont nous avons fait mention ci-deflus. ... Au bout de cette heure. ,;oh donne avoi & on reçoit la liqueur dans le reverdoir, comme à la première fois; on la fait pafler du ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1782
10
Manuel du contentieux des douanes et des accises
Lorsque le fluide s'écoule en petite quantité et se perd, soit directement au sortir de la cuve, soit par le robinet de décharge du reverdoir ; b. Lorsque, d'après la disposition de la cuve-matière et du reverdoir, le liquide ne pouvant se perdre, ...
Auguste Bachelet, 1864

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reverdoir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/reverdoir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z