Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sardanapale" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SARDANAPALE IN FRANCESE

sardanapale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SARDANAPALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sardanapale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SARDANAPALE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sardanapale» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sardanapale nel dizionario francese

La definizione di sardanapale nel dizionario è un personaggio ricco che conduce una vita dissoluta, dissoluta.

La définition de sardanapale dans le dictionnaire est personnage riche qui mène une vie de débauche, dissolue.


Clicca per vedere la definizione originale di «sardanapale» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SARDANAPALE


chrysopale
chrysopale
cryptosépale
cryptosépale
céropale
céropale
espale
espale
gamosépale
gamosépale
monosépale
monosépale
opale
opale
pale
pale
principale
principale
semi-opale
semi-opale
sépale
sépale
tripale
tripale

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SARDANAPALE

sarcosine
sarcosome
sarcosporidie
sarcosporidies
sardanapalesque
sardanapalisme
sardane
sarde
sardinal
sardine
sardineau
sardinelle
sardinerie
sardinier
sardinière
sardoine
sardonien
sardonique
sardoniquement
sardonyx

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SARDANAPALE

ale
bale
capitale
cordiale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
orientale
originale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Sinonimi e antonimi di sardanapale sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SARDANAPALE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sardanapale» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di sardanapale

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SARDANAPALE»

sardanapale libertin biographie définition byron mort musée louvre paris déc sardanapale dans terme désignant personne encyclopédie juin légendaire ninive assyrie aurait vécu serait mythologisation assurbanipal nbsp vieilli personnage riche mène débauche dissolue scélérat couvert crimes opprobre pour rien sacré lâche babylone site patrick nadia vécut encore mourut lors prise babyloniens mèdes collège victor hugo analyse œuvre vii° siècle agirait peut être scène blog libertarien modéré commentaires bilingues anglais actualité politique eugène delacroix ciné club caen grand tableau conservé entré collections grâce

Traduzione di sardanapale in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SARDANAPALE

Conosci la traduzione di sardanapale in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sardanapale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sardanapale» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Sardanapale
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sardanapale
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sardanapale
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sardanapale
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sardanapale
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sardanapale
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sardanapale
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sardanapale
260 milioni di parlanti

francese

sardanapale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sardanapale
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sardanapale
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sardanapale
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sardanapale
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sardanapale
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sardanapale
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sardanapale
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sardanapale
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sardanapale
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sardanapale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sardanapale
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sardanapale
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sardanapale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sardanapale
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sardanapale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sardanapale
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sardanapale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sardanapale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SARDANAPALE»

Il termine «sardanapale» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.123 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sardanapale» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sardanapale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sardanapale».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SARDANAPALE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sardanapale» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sardanapale» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sardanapale

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SARDANAPALE»

Scopri l'uso di sardanapale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sardanapale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La mort de Sardanapale: tentative de description d'un tableau
J'ai découvert la Mort de Sardanapale, étant enfant, dans le Petit Larousse illustré.
Maurice Cury, 1996
2
Sardanapale, tragédie imitée de Lord Byron par L. Alvin
George Gordon Byron Baron Byron, Louis Joseph ALVIN .7 \ æ- —w“.—-w-mw - v '—' SABDANAPALE, TBAGÉDIE , IMITÉE DE LORD BYRON, par E. filnîn , ET REPRÉSENTÊJ'. POUR LA PREMIÈRE POIS SUR LE THÉÂTRE ROYAL m; ...
George Gordon Byron Baron Byron, Louis Joseph ALVIN, 1834
3
Le bucher de Sardanapale vaudeville en un acte de Mm.Albert ...
Albert Henry Monnier, Édouard Martin. DUTILLARD. Madame de Lancy! MADAME DE LANGY. Vous me trompiez déjà, Monsieur mon futur mari!:.. C'est mal! DU'I'ILLARD. Mais... MADAME DE LANCY, gaiement. Avouez—le... vous lisiez nos ...
Albert Henry Monnier, Édouard Martin, 1854
4
Oeuvres complètes
Mais il respectera ce dernier acte de Sardanapale, comme un exemple que peu oseront imiter et que personne ne méprisera... et peut-être quelque roi, instruit par mon exemple ,* évitera-t-il une vie semblable à celle qui me conduit à une telle ...
George Gordon Byron Byron, 1842
5
Le Dunuk-Dasch: tombeau de Sardanapale à Tarsous
LE TOMBEAU DE SARDANAPALE' Ÿ braient les Tarsiotes par des fêtes, et eu élevant un bûcher pyramidal dont il occupait le centre, ainsi que je l'ai dit, est un nouvel indice que le Dunulc-Dasch serait bien le tombeau de ce roi. En effet, on  ...
Victor Langlois, 1853
6
Oeuvres complètes: Précédées de L'histoire de la vie et des ...
SARDANAPALE. Vous parlez bien. MYRRHA. Je ne dis que la vérité. Sardanapale. Quand vient l'heure de l'adversité, tous deviennent courageux contre celui qui tombe ; mais comme je ne suis pas encore tombé tout-à-fait, etnemesens pas ...
George Gordon Noël Byron, 1857
7
Revue contemporaine
Je passerai sous silence les prétentions des écrivains qui ont pensé que le Sardanapale des Grecs était l'Assarhaddon de la Bible; il n'y a dans ce rapprochement qu'une conjecture erronnée, dont la discussion serait aujourd'hui des plus ...
8
Bibliothèque historique de Diodore de Sicile, tr. du gree ...
Arbace et Bélésys conspirent contre Sardanapale. L'un fait révolter les Babyloniens, et le second les Perses et les Mèdes. Les Arabes prennent part à cette révolte ( XXIV ). Sardanapale arme les troupes des autres provinces de son empire, ...
Diodorus (Siculus.), 1834
9
Oeuvres complètes de Lord Byron: (Traduction nouvelle par ...
SARDANAPALE.—DlS-luÎ de ménager sa personne pour le inoment ; ajoute queje n'épargnerai pas la mienne... et que je vais le rejoindre. PANIA. —-Ce mot décide la victoire. (Pania sort.) SARDANAPALB. —Altada l... Zamès l... allons ...
George Gordon Byron Byron, 1856
10
Bibliothèque historique de Diodore de Sicile
( XXV. ) Sardanapale se mit sur-le-champ à la tête des troupes des autres provinces. — C'est une étrange métamorphose, comme l'observe judicieusement Wesseling; et rien ne paraît moins conforme au caractère efféminé que l'on donne ...
Diodorus (Siculus), André François Miot de Mélito, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SARDANAPALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sardanapale nel contesto delle seguenti notizie.
1
Louis XV à la recherche de nouvelles maîtresses
Louis XV était sorti des mains du moderne Sardanapale avec la robe blanche d'Éliacin. Aussi, quelle heureuse existence eût été celle de cette ... «Sept.info, lug 15»
2
Procès DSK, la faute à l'empathie?
... sur l'autre qui justifie à mon avis pleinement le qualificatif de "Sardanapale des temps modernes" qui lui a été accolé, la grandeur en moins. «Le Huffington Post, giu 15»
3
Le régime des enflures et des tordues
Ainsi donc en dispose notre Sardanapale élyséen, autorisant la sortie du sérail, au bon gré de son plaisir et des nécessités du moment, à la suivante connue sur ... «Boulevard Voltaire, giu 15»
4
Front national : le jour où Cordélia tua le roi Lear
Sardanapale. Jean-Marie Le Pen a 86 ans. La question de la fin se pose. Je ne pense pas que le pharaon d'extrême droite veuille emmurer ... «Libération, apr 15»
5
Le Pen and Co...
De rustres : La première femme de Sardanapale termina sa carrière publique - aux abords de la soixantaine SVP (!) - à poil dans LUI... Ce qui ... «Le Club de Mediapart, apr 15»
6
Les merveilles de l'Orient s'invitent à Montréal
À l'image de la photographe franco-marocaine Majida Khattari qui remet en scène La mort de Sardanapale de Delacroix avec Tornade. «Maze Magazine, apr 15»
7
Les historioclastes
Des grands rois, des grands dieux, des grands héros, des grands conquérants y vécurent, Sardanapale, Sargon, Assurbanipal, Alexandre, ... «Le nouvel Economiste, mar 15»
8
Assia Djebar, une académicienne artiste
... de triomphe ou d'effroi." N'est-ce pas la célèbre "Mort de Sardanapale " qui apparaît tout à coup sous sa plume presque flaubertienne ? «Jeune Afrique, mar 15»
9
Le dernier salon où l'on cause.
L'image de Sardanapale, pour laquelle Maître Daoud, à la différence de notre ancien Président de la République, n'a pas risqué le tentant ... «Le Club de Mediapart, feb 15»
10
Le procès du Carlton de Lille en 15 phrases cul(tes)
... Le Nid, partie civile au procès du Carlton, décrit DSK comme un: "Sardanapale des temps modernes avec sa cour de serviteurs dévoués". «L'Express, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sardanapale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sardanapale>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z