Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "savagnin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAVAGNIN IN FRANCESE

savagnin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAVAGNIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Savagnin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAVAGNIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «savagnin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di savagnin nel dizionario francese

La definizione di savagnin nel dizionario è una varietà che comprende diverse varietà, tra cui il savagnin bianco coltivato nel Giura.

La définition de savagnin dans le dictionnaire est cépage comprenant plusieurs variétés, notamment le savagnin blanc cultivé dans le jura.


Clicca per vedere la definizione originale di «savagnin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SAVAGNIN


apennin
apennin
bonnin
bonnin
bénin
bénin
canin
canin
connin
connin
faunin
faunin
fescennin
fescennin
funin
funin
féminin
féminin
hennin
hennin
jeannin
jeannin
léonin
léonin
menin
menin
saturnin
saturnin
sultanin
sultanin
tanin
tanin
tannin
tannin
venin
venin
éburnin
éburnin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SAVAGNIN

sauvoir
savamment
savane
savant
savantasse
savantasserie
savante
savanterie
savantifier
savantise
savantiser
savantissime
savarin
savart
savate
savater
savaterie
saveté
saveter
savetier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SAVAGNIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Sinonimi e antonimi di savagnin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SAVAGNIN»

savagnin rose arbois rolet blanc prix ouillé cépage savagnin guide cépages figaro originaire tyrol autrichien arrivé franche comté rapidement devenu phare jura …différence jaune passion bonjour deux très mauvaises expériences avais acheté curiosité été vraiment déçu jeté nbsp paille domaine berthet bondet vins château chalon achat vente cher

Traduzione di savagnin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAVAGNIN

Conosci la traduzione di savagnin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di savagnin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «savagnin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

savagnin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Savagnin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

savagnin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

savagnin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

savagnin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

саваньен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

savagnin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

savagnin
260 milioni di parlanti

francese

savagnin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

savagnin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Savagnin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

savagnin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

savagnin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

savagnin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

savagnin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

savagnin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

savagnin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Savagnin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Savagnin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Savagnin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Саванна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

savagnin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

savagnin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

savagnin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Savagnin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Savagnin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di savagnin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAVAGNIN»

Il termine «savagnin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.513 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «savagnin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di savagnin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «savagnin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAVAGNIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «savagnin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «savagnin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su savagnin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SAVAGNIN»

Scopri l'uso di savagnin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con savagnin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire naturelle du Jura et des départements voisins
C'est dans le Nord du vignoble jurassien que le Savagnin se trouve en plus forte proportion. Vin. Le vin de Savagnin est très-spiritueux et, de tous ceux que produit le Jura, celui qui peut se conserver le plus longtemps. Il ne décolle pas, fournit ...
. Ogérien, 1867
2
Histoire naturelle du Jura et des departements voisins: Géologie
C'est dans le Mord du vignoble jurassien que le Savagnin se tronve en plus forte proportion. Fin. Le vin de Savagnin est très-spiritueux et, de tous ceux que produit le Jura, celui qui poul se conserver le plus longtemps. Il ne décolle pas. fournit ...
Ogérien (Frère.), Eugène Michalet, Grenier (Charles, M.), 1867
3
Bibliographie franc-comtoise 1980-1990
et Savagnin, 1988 .- p. 123-129 : ill. 965 Royer (Claude) .- Château-Chalon et l' Etoile .- Gamay noir et Savagnin, 1988 .- p. 130-135 : ill. 966 Royer (Claude) .- Esquisse d'une problématique ethno-historique des vignobles comtois .- Gamay  ...
‎1997
4
Le Petit Futé Guide pratique de la Dégustation
Cette notoriété est aussi due à un cépage régional, le savagnin. Il est le cépage unique du fameux vin jaune, dont le château-chalon est le représentant le plus prestigieux. Le vin jaune est élaboré à partir de raisins longuement mûris, dont la  ...
Pierre Charnay, Jules Tourmeau, 2006
5
Petit Futé Jura
Cette technique utilisée depuis longtemps dans la région, accentue les arômes de fruits secs et de grillé et peut quelquefois prêter à confusion avec le « goût de jaune », propre à l'élevage du savagnin sous voile (voir dessous l'élaboration du  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
6
Traité pratique sur les vins
Il était utile de déterminer d'une manière précise les caractères spéciaux du véritable savagnin jaune, du savagnin au vin parfumé, attendu que des ampé- lographes de distinction, le comte Odard, Guiétand, Dauphin et autres, donnent aussi ...
Henri Machard, 1874
7
Jura 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Les cépages On associe facilement le Jura au savagnin, le cépage du vin jaune. Il y a pourtant un autre cépage blanc, le chardonnay et trois rouges, moins réputés mais pourtant fort intéressants. ◗ Le chardonnay. Originaire de Bourgogne, le ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Ampélographie frana̧ise comprenant la statistique: la ...
distingue encore deux autres variétés de Savagnin. le Savagnin vert et le Savagnin blanc : ce dernier a le fruit plus petit, Le Savagnin vert, moins estimé que les deux variétés précédentes, se reconnaît à son bois vigoureux; ses raisins sont ...
Victor Rendu, 1857
9
Jura 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Côtes du Jura, Savagnin Typé 2006, Salvadori Marnes Bleues JeanPierre Salvadori ne produit pas que du châteauchalon, appellation réservée au vin jaune. C'est un côtes du Jura qui a suscité l'un des coupsde cœur 2012du sommelier ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
1001 meilleurs vins à moins de 20
SAVAGNIN. BLANC 2005 Tarif départ cave : 16,50 € La dégustation : La pureté du savagnin, une cuvée de haute tenue, arômes classiques sur la noix, belle évolution. Autres choix : Domaine de la Pinte. Arbois Pupillin. Melon à Queue Rouge ...
Petit Futé,, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAVAGNIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino savagnin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rapport parlementaire sur les maladies du bois: « nous sommes à …
... selon l'Institut Français de la Vigne et du Vin. Sur les variétés typiques du Jura, comme le trousseau et le savagnin, le taux de prévalence atteignait 12 et 8 %. «Vitisphere.com, lug 15»
2
La Percée du vin jaune 2016 se prépare...
Cette 20ème édition s'apprête à dévoiler le Vin Jaune du millésime 2009. Exclusivement issu de Savagnin, il repose pendant 6 ans et 3 mois ... «MaCommune.info, lug 15»
3
La Percée du vin jaune se remet en question : on est content pour …
Ploussard, trousseau, pinot noir, savagnin ou chardonnay possèdent tous leur typicité. Le terroir y est exceptionnel, la concentration de ... «Rue89Lyon, giu 15»
4
Arbois, Savagnin, Cave de la Reine Jeanne, Stéphane Tissot 2010
Arbois, Savagnin, Cave de la Reine Jeanne, Stéphane Tissot 2010. 25 juin 2015 — Marc André Gagnon. Un vin costaud aux arômes et saveurs rappelant ... «Vin Québec, giu 15»
5
Vinexpo - Succès croissant pour les cépages autochtones de …
... trousseau, savagnin), comptent aussi ce type de cépages. Mais c'est en Géorgie, qui se revendique comme berceau mondial de la viticulture ... «Terre-net, giu 15»
6
Belle journée dans le Jura avec le comité de quartier Boucicaut
Une dégustation s'en est suivie, dans la cave Benoît à Pupillin (Chardonnay, Savagnin, Poulsard, Trousseau, Vin jaune, Vin paille, Crémant) ... «Info-chalon.com, giu 15»
7
Les vins du Jura débarquent à Tourbes !
Au cours de la soirée, les cinq cépages principaux ont été dégusté : Le Savagnin, le Trousseau, le Chardonnay, le Poulsard et le Pinot Noir. «Hérault-Tribune, giu 15»
8
Ornans La Ville plante sa première vigne
Une nouvelle plantation interviendra dans un an avec 55 ares de cépage Savagnin puis 70 ares de Chardonnay et enfin 35 ares de Trousseau ... «Est Républicain, mag 15»
9
Le Salon des Vins fait découvrir des breuvages de tous les …
Mais il loue la curiosité des œnophiles locaux pour son savagnin, le cépage avec lequel on élabore le vin jaune tellement spécifique au Jura. «Le JSL, apr 15»
10
Le supplice de l'écartèlement
Peut-être, en effet. Nous nous délections d'un délicieux Savagnin élaboré par Jean-François Ganevat, hardi Jurassien. J'ai déjà du l'affirmer ici ... «L'Opinion, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Savagnin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/savagnin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z