Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "snobinette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SNOBINETTE IN FRANCESE

snobinette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SNOBINETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Snobinette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SNOBINETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «snobinette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di snobinette nel dizionario francese

La definizione di snobinette nel dizionario è quella dell'ambizione che deve essere accettata dagli ambienti distinti della società. Chi adotta indiscriminatamente e ostentatamente le idee, i gusti, gli usi di coloro che gli rappresentano il criterio sociale ideale di distinzione.

La définition de snobinette dans le dictionnaire est qui a l'ambition d'être accepté par les milieux distingués de la société. Qui adopte sans discernement et avec ostentation les idées, les goûts, les usages de ceux qui représentent à ses yeux le critère social idéal de la distinction.


Clicca per vedere la definizione originale di «snobinette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SNOBINETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SNOBINETTE

smoking-jupe
smoking-pantalon
smorzando
smuggler
snack
snack-bar
snob
snober
snobinard
snobinarde
snobisme
snow-boot
snowboot
sobre
sobrement
sobriété
sobriquer
sobriquet
soc
sociabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SNOBINETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinonimi e antonimi di snobinette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SNOBINETTE»

snobinette définition reverso conjugaison voir aussi sonnette sablonnette snob sobriété expression exemple usage contraire nbsp snobinette french meaning also meilleures recettes foodies essayer adopter ambition être accepté milieux distingués société jeune bourgeois admirait fût noble elle trouvait callebaut chocolate mousse created alexandre bourdeaux patrick aubrion technical advisors academy centre belgium avec argot autre trésor femme

Traduzione di snobinette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SNOBINETTE

Conosci la traduzione di snobinette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di snobinette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «snobinette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

snobinette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

snobinette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

snobinette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

snobinette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

snobinette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

snobinette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

snobinette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

snobinette
260 milioni di parlanti

francese

snobinette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

snobinette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

snobinette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

snobinette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

snobinette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

snobinette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

snobinette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

snobinette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

snobinette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

snobinette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

snobinette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

snobinette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

snobinette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

snobinette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

snobinette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snobinette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snobinette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snobinette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di snobinette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SNOBINETTE»

Il termine «snobinette» si utilizza molto poco e occupa la posizione 72.318 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «snobinette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di snobinette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «snobinette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SNOBINETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «snobinette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «snobinette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su snobinette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SNOBINETTE»

Scopri l'uso di snobinette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con snobinette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Snobinette; Croquis de Jeune Fille Contemporaine
This is a reproduction of a book published before 1923.
Chantemerle, 2010
2
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Dér. SNOBINETTE : (N.f.)Femme qui fait montredesnobisme. « Ce dont notre snobinette estfriande, c'estde réputationsfrais écloses ». (LECOMTE, R. Bleue, p. 218,c. 2;août1904).«Que diraije des snobinettes de l'occultismeet desmesses ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
3
L'Illustration théâtrale
Machèreamie,vousètestrèscomique ! Jalouse? Mais nous n'avons pas le temps!.. . Yvonne, 4 Germaine. — Viens que je te montre ma chambre. A propos, tu te rappelles le titre du dernier triomphe de Raoul ! Germaine. — Snobinette ...
4
Je sais tout
LA LECTURE DE LA SNOBINETTE Dans le. décor le plus modem-style, la snobinette, sûre de ne l>as cire vue... relit Paul de Kock, quille à citer, le soir, les poètes les plus dè^i(|uesccnls. Le sapin sculptural s'érige au liane des monts, Où la.
5
Les plumes du paon: comédie en trois actes
Henri. — Aussi, lorsqu'il donnait une nouvelle comédie, avec quelle impatience, aveo quelle anxiété, j'attendais sa dépêche !... Tenez, sa dernière... Bajolin. — Snobinette f Henri. — Oui, Snobinette... Quand j'ai appris son succès... Bajolin.
Alexandre Bisson, Julien Berr de Turique, 1907
6
Dictionnaire de grammaire et des difficultés grammaticales
snob (pas de fém. sauf pourle diminutif familier snobinette mais, aumasc.pl. : snobs) ; kaki (adj.inv.). b. Fort et grand dans certains cas ne prennent pas le e au féminin : – Fort dans desexpressions ou locutions figées : se faire fort de ; mais ...
Michel Pougeoise, 1998
7
Petite dactylo
Excessive, certes, sion la compare à sa compagne snobinette. Maisce défaut n' enest pas un. Quelspectacle plusenchanteur, plusravissant, que celui de la jeune vierge pudique,cet adorable mystère qui saitsi bien se défendre contre la ...
Sadie Blackeyes, Pierre Mac orlan, 2012
8
L'hospitalité au théâtre
compliments tout faits appris par cœur : cette scène montre un snob manquant de finesse en conversation avec une snobinette ignare. Les deux « latinistes » usent d'un vocabulaire hérissé de mots français à la limite du macaronisme que ...
Alain Montandon, 2003
9
La vie d'Irène Nemirovsky
Mila était le genre de « snobinette », dans les bals de charité, à se pâmer dans les bras du vieux prince Gagarine, qu'Irène au contraire trouvait « moche comme tout et vieux ». Sa sœur aînée Hélène ne pouvait non plus faire un pas sans sa ...
Patrick Lienhardt, Olivier Philipponnat, 2007
10
Tu n'aurais pas dû !
Par contre, Snobinette, elle, ça va, commenta Laurie visiblement écœurée du comportement de la jeune fille. Elle est constamment en train de réclamer du champagne et des petits fours. Exactement comme si elle était en train de fêter ...
Natacha Rime, 2012

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SNOBINETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino snobinette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Banquet gastronomique pour soutenir les jeunes
En plus du repas, les participants auront droit à un Cocktail d'accueil et à la Snobinette de porto. Le président de l'organisme, Claude Cliche, ... «EnBeauce.com, mag 14»
2
Pulvar-Montebourg : fin de romance
Snobinette, prétentieuse et faire-valoir, elle entre dans le monde des peoples. Triste trajectoire pour une opportuniste. Je répondsJ'alerte. «Le Nouvel Observateur, nov 12»
3
j'ai testé pour vous, la lecture d'un marc levy
J'étais partie dans l'idée de me moquer de toi à peu de frais (tellement facile, la snobinette pseudo-intello qui se farcit un symbole de la ... «L'Express, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Snobinette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/snobinette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z