Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "soufre" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOUFRE IN FRANCESE

soufre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOUFRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Soufre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOUFRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «soufre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

zolfo

Soufre

Il zolfo è un elemento chimico della famiglia di calcio, simbolo S e numero atomico 16. È un multivalente, abbondante, inodore, insapore e insolubile in acqua non metallico. Lo zolfo è per lo più conosciuto come cristalli gialli e si trova in molti minerali e anche in forma nativa, soprattutto nelle regioni vulcaniche. Tuttavia, la maggior parte dello zolfo utilizzato è sedimentaria. È un elemento essenziale per tutti gli esseri viventi; interviene nella formula di due aminoacidi naturali, cisteina e metionina e quindi in molte proteine. Il fenolo è usato nel 90% per preparare l'acido solforico, il prodotto di base dell'industria chimica. Viene utilizzato in particolare come fertilizzante e fungicida fitosanitaria. Circa il 34% viene utilizzato per applicazioni non agricole come la fabbricazione di monomeri di caprolattami coinvolti nella preparazione di Nylon-6, in ... Le soufre est un élément chimique de la famille des chalcogènes, de symbole S et de numéro atomique 16. C'est un non-métal multivalent abondant, inodore, insipide, et insoluble dans l'eau. Le soufre est surtout connu sous la forme de cristaux jaunes et se trouve dans beaucoup de minéraux et même sous forme native, particulièrement dans les régions volcaniques. L'essentiel du soufre exploité est cependant d'origine sédimentaire. C'est un élément essentiel pour tous les êtres vivants ; il intervient dans la formule de deux acides aminés naturels, la cystéine et la méthionine et, par conséquent, dans de nombreuses protéines. Le soufre sert à 90 % à préparer l'acide sulfurique, produit de base de l'industrie chimique. Il est notamment employé comme engrais et phytosanitaire fongicide. Environ 34 % sert à des applications non agricoles comme la fabrication du caprolactame-monomère qui intervient dans la préparation du Nylon-6, dans...

definizione di soufre nel dizionario francese

La prima definizione di zolfo nel dizionario è un metalloide solido giallo solido friabile, senza sapore o odore, che si scioglie facilmente, brucia con una fiamma blu mentre espira vapori soffocanti ed è diffuso in natura nello stato libero o combinato. sotto forma di solfuri, solfati. Un'altra definizione di zolfo è materiale infiammabile; ingrediente attivo degli alchimisti che agisce sul mercurio inerte e che corrisponde al fuoco, al sole, al principio maschile. Anche lo zolfo è uguale.

La première définition de soufre dans le dictionnaire est métalloïde solide friable, de couleur jaune, sans saveur ni odeur, qui fond facilement, brûle avec une flamme bleue en exhalant des vapeurs suffocantes, qui est répandu dans la nature à l'état libre ou combiné sous forme de sulfures, de sulfates. Une autre définition de soufre est matière inflammable; principe actif des alchimistes qui agit sur le mercure inerte et qui correspond au feu, au soleil, au principe masculin. Soufre est aussi allumette.

Clicca per vedere la definizione originale di «soufre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOUFRE


affre
affre
balafre
balafre
bouffre
bouffre
boufre
boufre
caffre
caffre
cafre
cafre
chiffre
chiffre
coffre
coffre
fifre
fifre
gaufre
gaufre
goinfre
goinfre
gouffre
gouffre
offre
offre
piffre
piffre
quatre-de-chiffre
quatre-de-chiffre
radio-soufre
radio-soufre
radiosoufre
radiosoufre
safre
safre
sous-fifre
sous-fifre
suroffre
suroffre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOUFRE

souffrance
souffrant
souffrante
souffre-douleur
souffreteuse
souffreteux
souffrir
souffroir
souffrotant
soufi
soufisme
soufrage
soufrante
soufré
soufrer
soufreur
soufreuse
soufreux
soufrière
soufroir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOUFRE

fare
figure
future
gouliafre
hardware
infrastructure
lecture
mi-gouffre
more
nombre
pierre
pre
pure
sobre
software
square
store
structure
sure
votre

Sinonimi e antonimi di soufre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOUFRE»

soufre organique mouillable utilisation masse molaire peau oligosol santé achat élément chimique famille chalcogènes symbole numéro atomique métal multivalent abondant inodore insipide insoluble dans surtout connu sous forme cristaux soufre propriétés chimiques effets environnement peut facilement trouver sulfure lors différents procès rejette composés nbsp soulage voies respiratoires notre temps bien cure thermale oligoélément agit fois acné tissus articulaires arthrose ainsi présentation quotidien senteurs diaboliques aujourd plus importants chimie moderne état beauté énergie préconisé contre problèmes très

Traduzione di soufre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOUFRE

Conosci la traduzione di soufre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di soufre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soufre» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

azufre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sulfur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गंधक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كبريت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enxofre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গন্ধক
260 milioni di parlanti

francese

soufre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sulfur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwefel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

硫黄
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

belerang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lưu huỳnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சல்பர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सल्फर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kükürt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zolfo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siarka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сірка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sulf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swael
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svavel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svovel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di soufre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOUFRE»

Il termine «soufre» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.631 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «soufre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di soufre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «soufre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOUFRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «soufre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «soufre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su soufre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOUFRE»

Scopri l'uso di soufre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soufre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le soufre au bord de la chaire: Sade et l'évangile
En quoi l'œuvre du Marquis de Sade interpelle-t-elle le Dieu des chrétiens ? Pour Muriel Schmid, Sade oblige le théologien à penser l'enfer de l'homme, son combat incessant avec les forces du mal et sa quête infinie de soi.
Muriel Schmid, 2001
2
A comme Association (Tome 4) - Le subtil parfum du soufre
L'association de deux grands auteurs français. Retrouvez la suite des aventures d'Ombe et Jasper : action, humour et amour sont au rendez-vous!
Pierre Bottero, 2011
3
De soufre et de flammes: Recueil de théâtre
La rumeur se propage, l'instituteur a une "queue" comme un animal !
Gilbert Soussen, 2008
4
Le Cosmopolite, Traité du Mercure, du Soufre et du Sel
Avez-vous entendu comme le vulgaire a aussi bien vu ce Soufre que vous- mêmes, qui avez pris tant de soins à le chercher? Si vous voulez donc que les vieilles femmes mêmes exercent votre Philosophie, montrez la déalbation de ces  ...
meleph ashagar
5
Mémoire sur l'état de combinaison du soufre dans les eaux ...
___ Nous ajoutions qu'il restait à M. Fontan, pour justifier sa théorie, de démontrer par l'analyse que les eaux sulfureuses des Pyrénées ne contiennent qu'une proportion de sodium contre deux de soufre. Malgré l'opinion qui nous était ...
Pierre François Guillaume Boullay, Etienne Ossian Henry, 1843
6
Le soufre
Epilogue. Affalé dans le canapé, j'appuie sur la touche "on" de ma télécommande et ma flat-TV s'éveille à la vie. Je passe sur la troisième juste à temps pour suivre le dernier journal de la journée. Il est question de la première journée ...
7
Carburants et moteurs. T...
Méthodes de dosage En Europe, depuis le 1er octobre 1996, la teneur maximale en soufre autorisée dans le gazole est 0,05 % masse (500 ppm). Les Etats-Unis, depuis 1994, et le Japon, en 1997, ont adopté ou adopteront cette même limite.
Jean-Claude Guibet
8
Annales de chimie; ou recueil de memoires Concernant la ...
H. Deville et Troost, 286, 298; observation sur une communication faite à I' Académie des sciences, par M. Bineau, et concernant la densité de vapeur du soufre, et la méthode employée par M. Bineau pour sa détermination, 299. Lettre de M.
Pierre Auguste Adet, Claude-Louis Berthollet, Michel E. Chevreul, 1866
9
Presse médicale belge
était avant d'avoir été fondu; niais si le soufre fondu est chauffé davantage, à + l60 degrés , il devient brun et visqueux; à -f- 250 degrés, il est noir et perd sa fluidité; dons cet état si on le place sous l'eau, il reste pendant longtemps à l'état  ...
10
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
F. V. Mérat, A. J. de Lens Jean Baptiste Baillière ((París)), Méquignon-Marvis (( París)). Su trous d'antimoine utdbàté. Kom donné au Kermès minerai par Berxéliua (] 347)- — — — avec Excès de 1O0FIK. Soufre doré oT Antimoine dans  ...
F. V. Mérat, A. J. de Lens, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOUFRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino soufre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jean-Michel Othoniel: "Réenchanter la vie est un acte poétique et …
Je suis devenu l'artiste du soufre, il semblait que je ne ferais que cela éternellement. Et puis, peu à peu, quand je suis revenu à la vie, j'ai ... «L'Express, lug 15»
2
« On devance les mesures »
Pour lutter contre cette pollution, FNE et Nabu demandent aux armateurs d'utiliser un diesel moins chargé en soufre et l'installation de filtres à ... «l'avenir.net, lug 15»
3
« Ca pue tous les jours »
Ainsi, en 2014, il a noté un pic de soufre dans l'atmosphère. ... des normes aux 3e et 4e trimestres 2014 sur le paramètre oxyde de soufre. […] ... «Le Perche, lug 15»
4
Le transport maritime, nettement plus polluant que le transport routier
Les carburants maritimes ont une teneur en soufre plus de 3 000 fois supérieure à celle des carburants utilisés par les voitures et les camions » ... «Caradisiac.com, lug 15»
5
Délicieux petits fruits pour espaces restreints
Pour acidifier ce dernier, on ajoute simplement de la mousse de tourbe ou on le saupoudre de soufre. Ses besoins en eau sont modérés et on ... «Le Devoir, lug 15»
6
Sneakerheads: fous de la tête aux pieds
Ce n'est qu'après le développement de la vulcanisation en 1839 (processus consistant à incorporer du soufre au caoutchouc afin d'améliorer ... «LaPresse.ca, lug 15»
7
Prix à la pompe Diesel, gaz naturel et mazout un peu moins chers
Le mazout à faible teneur en soufre (10 ppm) voit également son prix baisser. La baisse est de 1,4 centimes, un litre coûtera dès lors au ... «RTL.lu, lug 15»
8
Des ONG en croisade contre les bateaux de croisière
Mais c'est surtout le type de carburant utilisé qui exaspère les défenseurs de l'environnement: du fioul lourd, peu cher, très chargé en soufre, ... «Tribune de Genève, lug 15»
9
L'altercation finit à coups de sabre dans le Vieux-Nice
... les trucages et tous ceux qui se sucrent ou font de la compétition une religion abrutissante au détriment du sport de masse qui en soufre ; on ... «Nice-Matin, lug 15»
10
Anglet : trois jours de fête dans le quartier de Blancpignon
Ce fut longtemps un quartier industriel, avec sa poudrière, son usine de caoutchouc, sa bouchonnerie, sa tannerie, son port de soufre«Sud Ouest, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soufre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/soufre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z