Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suicidaire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUICIDAIRE IN FRANCESE

suicidaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUICIDAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Suicidaire può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUICIDAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «suicidaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di suicidaire nel dizionario francese

La definizione di suicidio nel dizionario è che è tentata dal suicidio o che, dal suo passato, la sua psicologia, il suo ambiente, è o sembra predisposto al suicidio. Il cui comportamento più o meno consapevole, più o meno volontario, conduce alla morte.

La définition de suicidaire dans le dictionnaire est qui est tenté par le suicide ou qui, par son passé, sa psychologie, son environnement, est ou semble prédisposé au suicide. Dont le comportement plus ou moins conscient, plus ou moins volontaire, aboutit à la mort.


Clicca per vedere la definizione originale di «suicidaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SUICIDAIRE


abécédaire
abécédaire
antisolidaire
antisolidaire
bi-hebdomadaire
bi-hebdomadaire
dromadaire
dromadaire
décadaire
décadaire
frigidaire
frigidaire
hebdomadaire
hebdomadaire
hémorroïdaire
hémorroïdaire
lampadaire
lampadaire
lapidaire
lapidaire
légendaire
légendaire
milliardaire
milliardaire
multimilliardaire
multimilliardaire
myriadaire
myriadaire
podaire
podaire
préréférendaire
préréférendaire
récipiendaire
récipiendaire
référendaire
référendaire
secondaire
secondaire
solidaire
solidaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SUICIDAIRE

sui generis
suicide
suicidé
suicidée
suicidogène
suicidologie
suidés
suie
suif
suifage
suifer
suifeux
suiffage
suiffard
suiffarde
suiffer
suiffeux
suiformes
suint
suintant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SUICIDAIRE

affaire
aire
alimentaire
annuaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
dictionnaire
documentaire
faire
formulaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
nécessaire
partenaire
populaire
propriétaire
questionnaire

Sinonimi e antonimi di suicidaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUICIDAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «suicidaire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di suicidaire

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SUICIDAIRE»

suicidaire suicide comportement crise poeme blog forum test phrase premiers symptômes santé médecine primordial repérer premières manifestations afin éviter tentatives psychique nbsp vous sentez lisez ceci barbery arrêtez pour lire suit cela prendra cinq minutes veux dissuader réalité votre reconnaître ministère affaires sociales juil dont risque majeur agit moment dans personne celle centre prévention face abord parce cette nous confronte directement avec idée mort

Traduzione di suicidaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUICIDAIRE

Conosci la traduzione di suicidaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di suicidaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suicidaire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

自杀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

suicida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

suicidal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आत्मघात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتحاري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

самоубийственный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suicida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আত্মঘাতী
260 milioni di parlanti

francese

suicidaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membunuh diri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

selbstmörderisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自殺
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자살의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suicidal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tự tử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தற்கொலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आत्मघाती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

intihar niteliğinde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

suicida
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

samobójczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

самогубний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suicidară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτοκτονικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

selfmoord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suicidal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

suicidal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suicidaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUICIDAIRE»

Il termine «suicidaire» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.511 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suicidaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suicidaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «suicidaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUICIDAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «suicidaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «suicidaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su suicidaire

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «SUICIDAIRE»

Citazioni e frasi famose con la parola suicidaire.
1
Pierre Nora
Le régime de la vie intellectuelle, ne laisse qu'une voie étroite et difficile entre la prosternation suicidaire et le refus de principe.
2
Thomas Bernhard
Le temps où l'on est élève et étudiant est principalement un temps de pensée suicidaire et celui qui le nie a tout oublié.
3
Moses Isegawa
L'aventure a pour moi, le même attrait qu'un réverbère pour un papillon de nuit suicidaire par une froide nuit d'hiver.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SUICIDAIRE»

Scopri l'uso di suicidaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suicidaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La crise suicidaire
L'intervenant doit évaluer adéquatement l'élaboration du scénario suicidaire. Les questions directes quant au scénario suicidaire (où, quand, comment) peuvent sembler embarrassantes à poser. Elles peuvent mettre l'intervenant dans la ...
Fédération française de psychiatrie, 2001
2
Le geste suicidaire
Le geste suicidaire revêt la signification d’un message qui s’est passé de mots mais représente aussi une histoire ou l’étape d’une histoire dramatique.
Vincent Caillard, Françoise Chastang, 2011
3
L'EXPERIENCE SUICIDAIRE. Choix de vie ou de mort, ...
Un suicide suscite des interrogations qui ne trouvent pas de réponse satisfaisante puisque le suicidé serait le seul à pouvoir y répondre.
Daniel Bordeleau, 1998
4
L'Europe suicidaire: Histoire de l'antisémitisme -tome 4-
Ce quatrième tome de l'Histoire de l'antisémitisme, qui couvre la période 1870-1933, continue l'exploration de la mythologie antisémite entreprise par l'auteur.
Léon Poliakov, 1994
5
Évaluation du potentiel suicidaire: Comment intervenir pour ...
Expert de la conduite de l’entretien clinique, S.C. Shea introduit d’abord les bases de la clinique de la crise suicidaire, à travers une compréhension psychopathologique, pleine de sensibilité, du chaos psychique et du désespoir.
Shawn Christopher Shea, Jean-Louis Terra, Monique Séguin, 2011
6
L'adolescent suicidaire - 3ème édition
Le suicide représente aujourd'hui la deuxième cause de mortalité chez les 15-24 ans.
Xavier Pommereau, 2013
7
Suicides au singulier: du suicidaire au suicidant : la mort ...
Le suicide mélancolique a institué une formule paradigmatique du suicide.
Silvana Olindo-Weber, 2001
8
Comprendre et soigner la crise suicidaire
Comment soigner les suicidants ?
Laurent Morasz, Francois Danet, 2008
9
Pédiatrie
44. Risque. suicidaire. de. l'enfant. [La partie de cet item concernant l'adulte est traitée dans l'ouvrage de Psychiatrie] Objectifs ECN · Savoir détecter les situations à risque suicidaire chez l'enfant · Argumenter les principes de la prévention et ...
Benjamin Bajer, Sarah Cohen, 2008
10
Predire le comportement suicidaire des detenus avec le ...
Mots-cles: Comportement suicidaire; suicide; tentative de suicide; automutilation; auto-agression; detenu; validation; prediction; Suicide Probability Scale (SPS); variable actuarielle.
Hélène Naud, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUICIDAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suicidaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chine: un homme suicidaire plonge vers le sol, heureusement, un …
Dans le sud de la Chine, un policier a courageusement sauvé la vie d'un homme suicidaire qui a sauté d'un immeuble de quatre étages. «RTL info, lug 15»
2
Vettel remporte un Grand Prix de Hongrie plein de rebondissements !
Ricciardo tente une attaque suicidaire sur Rosberg mais loupe son freinage ! L'Australien touche la monoplace de l'Allemand et Rosberg crève ... «Nextgen-Auto.com, lug 15»
3
Pour un baroud d'honneur
Mis à part dans un dernier baroud d'honneur suicidaire, on peut donc difficilement imaginer que ces nouveaux auteurs se lancent dans une ... «la Nouvelle République, lug 15»
4
Funérailles d'une prisonnière morte au Texas
Ses proches affirment qu'elle avait hâte d'occuper son nouvel emploi et qu'elle n'était pas dans un état suicidaire à ce moment-là. «Métro Montréal, lug 15»
5
Maroc : Un adolescent atteint de cancer se jette d'un immeuble à …
... famille , l'adolescent atteint d'un cancer suivait une thérapie mais passait par un épisode dépressif qui a généré un comportement suicidaire. «Koaci, lug 15»
6
Gérard Feldzer aux commandes... Embarquement immédiat …
Ils s'y mettent à plusieurs pour le maîtriser et, dans la confusion générale, le suicidaire perd connaissance et meurt. Mais c'est vrai que les ... «France Info, lug 15»
7
La grande boucle
Quand on est pointé du doigt avec tant d'insistance, on n'est pas suicidaire au point de continuer à jouer au barbot. Jurisprudence Armstrong ... «SO FOOT, lug 15»
8
Contraste en Méditerranée: yachts d'opulence vs. bateaux de misère
Et c'est sans parler de tous ceux qui n'ont même pas la force ou les moyens pour prendre un tel risque suicidaire. Ce serait bien que Charlie ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
9
Contre la décroissance, l'écologie dénataliste
... et qui aggraverait le cas de la planète, des politiques familiales primant la non-naissance, plutôt que d'assister à une prolifération suicidaire, ... «AgoraVox, lug 15»
10
Frappes aériennes contre Daesh: «La stratégie d'Ankara est vouée …
Cette stratégie est irresponsable et suicidaire car elle pourrait déboucher sur une guerre entre pro-kurdes et pro-Daesh sur le sol truc. «20minutes.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suicidaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/suicidaire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z