Scarica l'app
educalingo
tonne

Significato di "tonne" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TONNE IN FRANCESE

tonne


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TONNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tonne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TONNE IN FRANCESE

tonnellata

La tonnellata è un'unità di massa che vale 1.000 chilogrammi, o 1.000 kg. Si può anche scrivere: 1 tonnellata = 1 × 103 kg. A volte, per distinguerlo da altre tonnellate usate negli Stati Uniti e in certi campi tecnici, viene chiamato "tonnellata metrica". È equivalente a 2,204,622,621,849 sterline inglesi. La tonnellata è riportata nella Tabella VIII del Sistema Internazionale di Unità: non è un'unità SI, ma il suo utilizzo è associato al Sistema Internazionale a causa del suo importante ruolo pratico. Un metro cubo di acqua pesa una tonnellata.

definizione di tonne nel dizionario francese

La prima definizione di tonnellata nel dizionario è molto grande, ampia e sporgente. Un'altra definizione di tonnellata è una boa di forma cilindrica, realizzata in legno o metallo. La tonnellata è anche un'armatura la cui scia è svasata nella gonna.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TONNE

anglo-saxonne · baronne · bonne · bourguignonne · championne · cochonne · colonne · conne · couronne · donne · gonne · mignonne · nonne · patronne · personne · piétonne · sonne · sorbonne · toute-bonne · wallonne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TONNE

tonifier · tonique · tonitruance · tonitruant · tonitruement · tonitruer · tonka · tonlieu · tonnage · tonnant · tonneau · tonnelage · tonneler · tonnelet · tonnelier · tonnelle · tonnellerie · tonner · tonnerre · tonodynamique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TONNE

berrichonne · bonbonne · bourbonne · brabançonne · bretonne · chaconne · consonne · cretonne · dragonne · espionne · garçonne · gasconne · lionne · onne · pomponne · pèse-personne · rayonne · saxonne · sissonne · vigneronne

Sinonimi e antonimi di tonne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TONNE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «tonne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TONNE»

tonne · baril · barrique · poids · tonneau · métrique · pichon · conversion · estas · litre · quintal · impériale · abréviation · unité · masse · vaut · mille · kilogrammes · soit · peut · aussi · écrire · parfois · pour · distinguer · autres · tonnes · utilisées · notamment · états · grammarist · american · unit · measurement · equaling · pounds · measurements · equals · also · known · nbsp · tonne · définition · mesure · wiktionnaire · métrologie · saxonne · valant · forte · symbole · long · courte · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · expressions · section_expression · insee · méthodes · kilomètre · correspondant · transport · distance · remarque · terme · défini · analogie · avec · notion · convertir · dire · dehors · conversions · mesures · nous · aider · autre · exemple · ajouté · zéros · jusqu · colonne · comme · domaine · bonne · artisan · vigneron · beaujolais · terroirs ·

Traduzione di tonne in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TONNE

Conosci la traduzione di tonne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di tonne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tonne» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tonelada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tonne
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тонна
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tonelada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টন
260 milioni di parlanti
fr

francese

tonne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tonne
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ton
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tấn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ton
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tonnellata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tona
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тонна
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tonă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τόνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ton
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ton
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tonne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TONNE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tonne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tonne».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tonne

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «TONNE»

Citazioni e frasi famose con la parola tonne.
1
C.S. Lewis
Dieu murmure dans nos moments de joie, mais tonne dans nos souffrances. La souffrance est son mégaphone pour réveiller un monde engourdi.
2
Saki
Une petite inexactitude économise parfois une tonne d'explications.
3
Georges Perros
On demande une miette d'amour pour tous les jours. On nous en donne une tonne pour l'éternité, qui est la mort.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TONNE»

Scopri l'uso di tonne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tonne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La chasse aux canards: Tonne, hutte, cabane et gabion du ...
Tonne, hutte, cabane et gabion du grand gibier blessé Jérôme Brochet. les heures optimales de haute mer aux très forts coefficients. Inutile de préciser que ce type de gabion est interdit aux claustrophobes et aux étourdis qui pourraient faire ...
Jérôme Brochet, 2002
2
Une Tonne de Tartes!
Samuel est affamé.
Robert N. Munsch, 2002
3
Réforme des politiques et des échanges agricoles: incidences ...
Céréales secondaires Paiment direct fixe pour l'orge (USD/tonne) 11.02 Taux de prêt par tonne pour l'orge (USD/tonne) 84.97 Prix indicatif de l'orge (USD/tonne) 102.88 Paiment direct fixe pour le maïs (USD/tonne) 11.02 Taux de prêt par ...
‎2007
4
Le flambeav de la navigation, monstrant la description & ...
Dejcrtption pointe plus Méridionale de Pietcrs-zandt, laquelle on laide a bafbortenla fortie,& la tonne noire a l'eftribort. Avecq navires qui tirent peu d'eau, l 'on peut auflî faire voilcaunort de ce tonneau blancqfurlafufdiâc queue de Picterfandt fur ...
Willem Janszoon Blaeu, 1619
5
Livre des placcarts, édits, reglemens, tarifs, ordonnances ...
glée à mille pieces FIAT-WW Huistres, la tonne d# M47', Moules, la tonne ordinaire -ñ--ñ- 5174714' z_ 4 dite: , Escrevisses de Mer , 8c s0” 5770W Homats, la douzaine —— à' 0Pi10”, Escrevis- de Riviere, 8c Crabbes plattes , P 01W" ses , 8c ...
Joseph Michel Wouters, 1737
6
Permis d'Environnement expliqué
1) Le régime des déchets toxiques 175,81 € la tonne quand ils sont éliminés dans un centre non autorisé; 24,91 € la tonne quand ils sont incinérés dans une installation autorisée sans récupération d'énergie ou de matières premières; 14, 65 ...
L. Barnich
7
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
TONNE , s. f. , Conchglíol. , en latin dolium , concha _globosa , concha spheríca, ou concha ampullacea , à cause qu'elle a la forme d'une bouteille. Voici ses caracteres. C'est un genre de coquille univalve , ronde en forme de tonneau, dont ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1775
8
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
mètre, sur 3 pieds 8 pouces de largeur: ordinairement ensemble le soufre et le char- on applique intérieurement contre ses parois bon d'une composition , et Ton charge dans des côtes en bois K, K, K,K (fig. 6) , fixées une autre tonne le ...
9
Ordonnancien, Statuten, Edicten en Placcaerten soo van ...
De tonne Schurflèn i . gr. en halven. DéRhynschen sackWolle 7. sch.gr. Den Schotsché sack Wolle 7-scb.gr. Dé Engelschen sack Wolle 8.fch.gr. Dé Casteelsche fackW0lle9.fch.gr. Dé Oosterfché sack Wolle 9. fch.gr. Ofce by der waghe 1+ gr- ...
Peter Frans de Goesin, Jehan van den Steene, Judocus Alphonsus Varenbergh
10
Bulletin
à peine /,, et alors même le conducteur est obligé de se faire aider par sa femme ou son jeune fils jusqu'à ce que la tonne soit à moitié vide. On peut s'assurer, par mon ancienne tonne brevetée , qu'elle est aussi facile à conduire portant un ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TONNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tonne nel contesto delle seguenti notizie.
1
«La Ligne Rouge», la guerre filmée au niveau du ventre
... et plongeant les os blanchis d'Hollywood, avec stars à la tonne et millions de dollars par la fenêtre, dans un bain de jouvence expérimental. «Libération, lug 15»
2
Du bon usage, ou pas, de la taxe carbone
Son prix de 14,50€ la tonne jusqu'à présent passera 22€ en 2016, 56€ en 2020 pour atteindre 100€ en 2030. On sait peu de choses sur la ... «L'Humanité, lug 15»
3
Force Athlétique : Philocalie s'impose à Port-Leucate
... 1,500 tonne sous la barre à 100kg; Jeremy Pallerols : 2,100 tonnes; Kevin Bouchanaffa : 1,350 tonne; Martin Gaetan-Atangana : 1,000 tonne; ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
CO2 : le juste prix pour le bannir ? 100 euros la tonne
En 2030, celui-ci passerait à 100 euros la tonne. Sans un prix fort et unique au niveau mondial donné au carbone, les comportements ne ... «Industrie et Technologies, lug 15»
5
CHALON DANS LA RUE 2015 - « Les années » du Groupe Tonne
Et, après avoir été accueillis par leurs hôtes de Champforgeuil, Fanny Petton et David mélis, les membres du Groupe Tonne ont volontiers ... «Info-chalon.com, lug 15»
6
La taxe carbone va bien quadrupler entre 2016 et 2030
La contribution climat-énergie, dont le plafond était fixé à 22 euros la tonne de CO 2 pour 2016, augmentera à 56 euros en 2022 pour atteindre ... «L'Express, lug 15»
7
Une tonne d'informations pour Animal Crossing : Happy Home …
Animal Crossing : Happy Home Designer est un spin-off (comme son nom l'indique) de la série Animal Crossing. Au travers de cette news, ... «JeuxVideo.com, lug 15»
8
Pompiers: un nouveau fourgon pompe-tonne demandé
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, lug 15»
9
Vol d'une tonne et demi de cuivre à Tournai
Un centre de tri de déchets de Tournai a été victime d'un important vol de cuivre la nuit de mercredi à jeudi, a-t-on appris vendredi auprès du ... «RTBF, lug 15»
10
Vol d'une tonne et demie de cuivre dans un centre de tri des déchets …
Les faits n'ont été constatés que jeudi peu avant 18h00. La nuit précédente, entre 01h00 et 01h30 du matin, des individus se sont introduits ... «Nord Eclair, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tonne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tonne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT