Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trésorier-payeur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRÉSORIER-PAYEUR IN FRANCESE

trésorier-payeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRÉSORIER-PAYEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trésorier-Payeur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRÉSORIER-PAYEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «trésorier-payeur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trésorier-payeur nel dizionario francese

La prima definizione di tesoriere-pagatore nel dizionario è la responsabilità religiosa di sorvegliare il tesoro di una chiesa, un'abbazia. Un'altra definizione di tesoriere-pagatore è un ufficiale, un dignitario la cui funzione è di gestire la proprietà di un sovrano, un principe. Tesoriere-Payeur è anche un funzionario responsabile del tesoro di un corpo di truppa, nonché dei suoi archivi amministrativi. Finanza relativa.

La première définition de trésorier-payeur dans le dictionnaire est religieux chargé de veiller sur le trésor d'une église, d'une abbaye. Une autre définition de trésorier-payeur est officier, dignitaire ayant pour fonction de gérer les biens d'un souverain, d'un prince. Trésorier-Payeur est aussi officier responsable de la trésorerie d'un corps de troupe, ainsi que de ses archives administratives. Relatif aux finances.


Clicca per vedere la definizione originale di «trésorier-payeur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRÉSORIER-PAYEUR


balayeur
balayeur
bayeur
bayeur
broyeur
broyeur
distrayeur
distrayeur
déblayeur
déblayeur
employeur
employeur
essayeur
essayeur
faux-monnayeur
faux-monnayeur
frayeur
frayeur
layeur
layeur
mayeur
mayeur
monnayeur
monnayeur
nettoyeur
nettoyeur
pagayeur
pagayeur
payeur
payeur
relayeur
relayeur
remblayeur
remblayeur
rentrayeur
rentrayeur
trayeur
trayeur
voyeur
voyeur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRÉSORIER-PAYEUR

trépidomètre
trépied
trépignant
trépignée
trépignement
trépigner
trépigneuse
trépignis
trépointe
tréponème
très
trésaille
trésaillé
trésaillure
trescheur
trésor
trésorerie
trésorier
trésorier-payeur général
trésorière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRÉSORIER-PAYEUR

aboyeur
appuyeur
convoyeur
corroyeur
envoyeur
essuyeur
fossoyeur
guerroyeur
hockeyeur
hongroyeur
jointoyeur
larmoyeur
mareyeur
octroyeur
pourvoyeur
renvoyeur
rudoyeur
tournoyeur
tutoyeur
volleyeur

Sinonimi e antonimi di trésorier-payeur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRÉSORIER-PAYEUR»

trésorier-payeur trésorier payeur général rhone nord hauts seine salaire nice définitions trésoriers payeurs comptable supérieur chargé assurer dans ressort région département services extérieurs trésor entre euros mois france haut fonctionnaire budget agit fois comme contrôleur nbsp définition reverso conjugaison voir aussi généraux anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions réforme

Traduzione di trésorier-payeur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRÉSORIER-PAYEUR

Conosci la traduzione di trésorier-payeur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di trésorier-payeur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trésorier-payeur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

主计官
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pagador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

paymaster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

केशियर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صراف الرواتب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

казначей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pagador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বকশী
260 milioni di parlanti

francese

trésorier-payeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembayar gaji
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zahlmeister
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

主計
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경리 부장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paymaster
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paymaster
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சம்பளம் கொடுக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paymaster
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mutemet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ufficiale pagatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płatnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скарбник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

casier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταμίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

betaalmeester
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paymaster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paymaster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trésorier-payeur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRÉSORIER-PAYEUR»

Il termine «trésorier-payeur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.168 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trésorier-payeur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trésorier-payeur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trésorier-payeur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRÉSORIER-PAYEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trésorier-payeur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trésorier-payeur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su trésorier-payeur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRÉSORIER-PAYEUR»

Scopri l'uso di trésorier-payeur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trésorier-payeur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Trésorier-payeur général
LA FONCTION DE TRESORIER-PAYEUR GENERAL EST SINGULIERE.
André Neurrisse, 1986
2
Gestion financière des collectivités locales: Le cas de la ...
Recouvrement des recettes et paiement des dépenses - la fonction de trésorier- payeur Traditionnellement, le chef du service financier d'une collectivité locale est le fonctionnaire désigné pour assurer la gestion financière de cette collectivité.
Council of Europe, 1993
3
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Le trésorier payeur et ses préposés délivrent immédiatement, pour chacun des versemens qui lcur sont faits en exécution de l'article précédent, et pour toutes sommes qu'ils reçoiventdes particuliers et débiteurs envers l'Etat ou la colonie, ...
4
... Tableau de la situation des établissements français dans ...
Le trésorier payeur et ses préposés délivrent immédiatement , pour chacun des versements qui leur sont faits en exécution de l'article précédent , et pour toutes sommes qu'ils reçoivent des particuliers et débi leurs envers l'Etat ou la colonie ...
France. Ministère de la guerre, 1840
5
Tableau de la situation des etablissements Francais dans ...
Le trésorier payeur et ses préposés délivrent immédiatement , pour chacun des versements qui leur sont faits en exécution de l'article précédent, .et pour toutes sommes qu'ils reçoivent des particuliers et débiteurs envers l'État ou la colonie ...
6
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Le surplus est appliqué, dans les écritures du trésorier-payeur général du département, au crédit d'un compte courant ouvert à l'officier d'administration titulaire des mandats d'avance et constitue une provision sur laquelle cet officier dispose ...
France, 1904
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Le trésorier-payeur du Tonkin est nommé par décret du Président de la République, rendu sur la proposition du ministre des finances, après avis du ministre chargé des colonies. Son cautionnement est fixé par arrêté du ministre des finances.
France, 1892
8
Lois, decrets
Le trésorier payeur et ses préposés délivrent immédiatement, pour chacun des versemensqul leur sont faits enexécution de l'article précédent, et pour toutes sommes qu'ils reçoivent des particuliers et débiteurs envers l'Etat ou la colonie, ...
J.B. Duvergier, 1840
9
Recueil général des lois, décrets et arrêtés
... du trésor que pour compte de la colonie, au trésorier payeur ou à ses préposés . 102. Le trésorier payeur et ses préposés déli vrent immédiatement, pour chacun des verse- inens qui leur sont faits en exécution de l' article précédent , et pour ...
10
Compte général de l'administration des finances
Le trésorier payeur et ses préposés remplissent les fonctions de receveur général et de receveurs .particuliers des finances. Les receveurs de l' enregistrement et des domaines, des douanes et autres agents des contributions leur versent le ...
France. Ministère de l'économie et des finances, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRÉSORIER-PAYEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trésorier-payeur nel contesto delle seguenti notizie.
1
La mairie emprunte pour le gymnase
Dans la foulée, ils ont donné leur accord pour l'attribution de l'indemnité de conseil versée chaque année (en 2014 : 380 €) au trésorier-payeur ... «Sud Ouest, giu 15»
2
Moorea - Les élus ont planché sur leur budget supplémentaire
Étaient présents lors de la lecture du compte administratif et compte de gestion, le trésorier-payeur Alain Teyral. Le budget supplémentaire ... «La Dépêche de Tahiti, giu 15»
3
La trésorerie sera fermée en 2016
... s'était alliée et était montée au créneau pour défendre leurs trésoreries en allant braver le trésorier-payeur général le 16 mai au Bois Perché ... «ladepeche.fr, giu 15»
4
Sept expulsions à venir dans une HLM à La Seyne
Mais l'office regrette aussi que «le trésorier-payeur ne joue pas le jeu», avec un huissier qui ne serait «pas suffisamment mandaté pour mettre ... «Var-Matin, mag 15»
5
Les bâtiments de l'Etat n'ont pas la cote à la vente
A Tulle, France Domaine a déjà vendu, ces dernières années, l'ancienne maison de fonction du trésorier-payeur général ou le bâtiment qui ... «lepopulaire.fr, mag 15»
6
Budget de la commune : la salle polyvalente, le projet de l'année
Le trésorier-payeur, Pierrick Armand, a commenté les chiffres à l'occasion du vote des divers budgets concernant la commune. «Ouest-France, apr 15»
7
Il a été beaucoup question de budgets lors de la réunion du Seccom …
L'ensemble des comptes a été approuvé à l'unanimité par les délégués du Seccom, en présence du trésorier-payeur de Langeac. «La Montagne, mar 15»
8
Responsabilité solidaire au paiement de l'impôt pour un couple lié …
Au cas présent, le trésorier-payeur général de la Haute-Garonne a implicitement rejeté la demande en décharge de sa responsabilité solidaire ... «Actualités du droit, mar 15»
9
Les époux non divorcés restent solidairement tenus au paiement de …
Considérant qu'il ressort des pièces du dossier soumis aux juges du fond que le trésorier-payeur général de la Haute-Garonne a implicitement ... «Net-Iris, mar 15»
10
La justice annule la construction et le bail de l'incinérateur …
... par la cour d'appel, le trésorier-payeur général refuse, en l'absence de fondement juridique, de régler à Evéré la redevance d'exploitation (1 ... «Le Monde, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trésorier-Payeur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tresorier-payeur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z