Scarica l'app
educalingo
trilogie

Significato di "trilogie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRILOGIE IN FRANCESE

trilogie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRILOGIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trilogie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRILOGIE IN FRANCESE

trilogia

Una trilogia è una raccolta di tre opere, sia letterarie, cinematografiche o videoludiche, che sono collegate e possono essere viste come un singolo lavoro o come tre opere separate.

definizione di trilogie nel dizionario francese

La prima definizione trilogia nel dizionario è un insieme di tre tragedie, originariamente composte sullo stesso tema leggendario, che i poeti drammatici hanno dovuto presentare e suonare insieme per competere per un premio. Un'altra definizione della trilogia è una malformazione cardiaca caratterizzata anatomicamente da un restringimento diaframmatico dell'orifizio dell'arteria polmonare, dall'integrità del setto interventricolare e dalla comunicazione interauricolare. Trilogy fa anche parte di una trilogia, che sembra una trilogia.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRILOGIE

anthropologie · archéologie · astrologie · biologie · chronologie · dermatologie · déontologie · géologie · idéologie · morphologie · mythologie · méthodologie · neurologie · pathologie · physiologie · psychologie · sociologie · technologie · terminologie · zoologie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRILOGIE

trilatéral · trilatération · trilatère · trilingue · trilithe · trille · triller · trillion · trillionnaire · trilobe · trilobé · trilobite · trilobites · triloculaire · trilogique · trimaran · trimard · trimarder · trimardesse · trimardeur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRILOGIE

allergologie · anthologie · apologie · cardiologie · cosmologie · ethnologie · gynécologie · généalogie · hydrologie · immunologie · microbiologie · métrologie · ophtalmologie · philologie · posologie · stomatologie · théologie · topologie · écologie · étymologie

Sinonimi e antonimi di trilogie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRILOGIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «trilogie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRILOGIE»

trilogie · triade · matrix · définition · film · liste · jason · bourne · meilleur · seigneur · anneaux · crossfire · ensemble · trois · œuvres · qu’elles · soient · littéraires · cinématographiques · vidéoludiques · sont · immobilier · besançon · agence · notre · immobilière · vous · propose · appartements · maisons · vendre · louer · ainsi · plus · large · choix · programmes · immobiliers · nbsp · quoi · après · allociné · alors · jigsaw · apprête · faire · grand · retour · dans · huitième · opus · savez · comment · appelle · sagas · comportent · trilogie · wiktionnaire · voici · premier · volet · politico · historique · dont · héroïne · sygne · coûfontaine · retrouve · père · humilié · otage · adecco · depuis · milite · pour · emploi · personnes · handicapées · leader · mission · permettre · accès · tous · franck · théâtre · massalia · cliquez · image · afficher · diaporama · françois · cervantes · retourné · bancs · école · classe · ème · collège · santé · accueil · nous ·

Traduzione di trilogie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRILOGIE

Conosci la traduzione di trilogie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di trilogie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trilogie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

三部曲
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

trilogía
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

trilogy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

त्रयी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثلاثية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трилогия
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

trilogia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরপর অভিনয়ার্থ তিন বিয়োগাঁতক নাটক
260 milioni di parlanti
fr

francese

trilogie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

trilogi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Trilogie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

三部作
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

삼부작
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Trilogi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trilogy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரிசையின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तीन नाटके, काव्ये
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

üçleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trilogia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trylogia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трилогія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trilogie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τριλογία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trilogie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trilogi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trilogien
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trilogie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRILOGIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trilogie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trilogie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su trilogie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRILOGIE»

Scopri l'uso di trilogie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trilogie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trilogie
"Trilogie" est une traduction comment e, fid le et int grale des trois derniers textes de Wallace D. Wattles.
Luc J. Griffet, Wallace D. Wattles, 2011
2
Trilogie de la différence
La Trilogie de la différence, comprenant Essaim, L’Homme plié et Cithéron, réunit l’œuvre théâtrale à ce jour du philosophe Antonio Negri.
Antonio Negri, 2009
3
Caucase circus: La Trilogie du Caucase 1
Quand son frère a sauté sur une bombe, il n'a pas quitté la mosquée avant la fin de la prière.
Julia Latynina, 2012
4
Trilogie berlinoise
La Trilogie berlinoise, tout en respectant les règles du genre policier, offre un portrait glaçant et puissamment évocateur de Berlin au quotidien à l’ère nazie.
Philip Kerr, 2008
5
L'Espagne dans la trilogie "picaresque" de Lesage: emprunts ...
Eclairage sur la singularité des romans picaresques d'inspiration espagnole de Lesage : "Gil Blas", "Estévanille Gonzales" et "Le bachelier de Salamanque".
Cécile Cavillac, 2004
6
La trilogie caribéenne de Daniel Maximin: analyse et contrepoint
Analysant la trilogie, Christiane Chaulet-Achour en explore les lignes de sens, des voix qu'on entend aux récits qui se construisent dans un incessant dialogue des signes entremêlés du passé et du présent.
Christiane Chaulet-Achour, 2000
7
La gloire n'est plus de ce temps: La trilogie du Caucase 3
C’est d’une main de fer que Kemirov dirige désormais l’Avarie-Dargo-Nord, une république caucasienne du puzzle fédéral russe.
Julia Latynina, 2013
8
L' Amulette de Samarcande: La Trilogie de Bartimeus, 1
De plus, cet adolescent surdoué lui ordonne d'aller voler l'Amulette de Samarcande chez le puissant Simon Lovelace. Autant dire qu'il s'agit d'une mission suicide. Mais Bartiméus n'a pas le choix : il doit obéir.
Jonathan Stroud, 2007
9
Gangrène: La Trilogie du Caucase 2
Natif des terres de Hadji Murat qui inspira jadis Tolstoï, Djamaluddin a fait toutes les guerres contemporaines du Midi russe, avec ou contre les Tchétchènes.
Julia Latynina, 2012
10
Les Cent Mille Royaumes, (La Trilogie de l'héritage*)
Mon nom est Yeine et j'ai dix-neuf ans.
N.K. Jemisin, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRILOGIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trilogie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fin de la trilogie « Skraeling » chez Ankama par Venzi et Lamy
Même si elle relève de l'anticipation, puisqu'on évolue dans un monde futuriste, Thierry Lamy nous a pondu, pour cette trilogie, un scénario ... «France Net Infos, lug 15»
2
L'acteur hollywoodien James Franco, qui a joué dans la trilogie de …
Il ne connaît peut-être pas très bien la Torah, mais James Franco va faire sa Bar Mitsvah. L'acteur super star hollywoodienne, connue pour son ... «Tel Avivre, lug 15»
3
Grey : comment EL James est passée maître dans l'art de la répétition
En juin 2015, EL James, l'auteure de la trilogie érotique "Fifty Shades of Grey" avait pris tout le monde de court en annonçant la parution ... «Le Huffington Post, lug 15»
4
Calignac a soufflé 20 bougies !
Vingt ans, cela se fête et les bénévoles calignacais n'ont pas manqué de le faire à l'occasion de cette trilogie festayre. Des repas thématiques ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
Quand les best-sellers jouent les guides touristiques
Sa Trilogie du Baztan, dont le deuxième volet, De chair et d'os, vient de paraître en français (Mercure Noir) attire quantité d'aficionados depuis ... «L'Express, lug 15»
6
Michael Jackson : son rôle loupé dans "Star Wars"
... l'extraterrestre dans les trois premiers épisodes de la saga réalisés par George Lucas après sa fameuse trilogie historique des années 1980. «Le Point, lug 15»
7
Jean Dartigolles, passeur de mémoire
e deuxième livre de la trilogie des Dartigolles vient de sortir aux éditions Siriona. Désormais, « Les Ferrand », une famille de meuniers ... «Sud Ouest, lug 15»
8
Mercurysteam (Lords of Shadow) travaille sur un nouveau projet
Mercurysteam est un studio talentueux qui a su apporter un nouveau souffle à la série Castlevania avec la trilogie Lords of Shadow dont le ... «Geeks and Com', lug 15»
9
Star Wars 7 : Le spécialiste des effets spéciaux a-t-il dévoilé un …
Si tel est le cas, les fans de la première trilogie seront certainement ravis d'apprendre qu'ils retrouveront une référence savoureuse au film Un ... «melty.fr, lug 15»
10
Avignon : la « Trilogie du revoir » ne crée pas l'étincelle espérée
On espérait donc qu'une étincelle finale viendrait de Trilogie du revoir, de Botho Strauss, mise en scène par Benjamin Porée, le benjamin, à 29 ... «Le Monde, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trilogie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/trilogie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT