Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "varappeuse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VARAPPEUSE IN FRANCESE

varappeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VARAPPEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Varappeuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VARAPPEUSE


adipeuse
adipeuse
agrippeuse
agrippeuse
attrapeuse
attrapeuse
autostoppeuse
autostoppeuse
campeuse
campeuse
chipeuse
chipeuse
coupeuse
coupeuse
dupeuse
dupeuse
découpeuse
découpeuse
galopeuse
galopeuse
grimpeuse
grimpeuse
jappeuse
jappeuse
kidnappeuse
kidnappeuse
loupeuse
loupeuse
pipeuse
pipeuse
rompeuse
rompeuse
râpeuse
râpeuse
soupeuse
soupeuse
stoppeuse
stoppeuse
tapeuse
tapeuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VARAPPEUSE

var
varaigne
varan
varangue
varanidés
varappe
varapper
varappeur
vare
varech
varenne
vareuse
varheure
varheuremètre
varia
variabilité
variable
variance
variant
variante

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VARAPPEUSE

ambitieuse
amoureuse
chaleureuse
chanteuse
charmeuse
chartreuse
danseuse
douteuse
euse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
religieuse
retapeuse
souffleuse
sérieuse
tondeuse

Sinonimi e antonimi di varappeuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VARAPPEUSE»

varappeuse définitions varappeur retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi varappe vareuse varapper expression exemple usage varappeuse vieilli couloir rocheux ouvrage salève divisé chapitres consacrés successivement orographie géologie littérature histoire tous utilisation service gratuite présentés site sont édités dans notre ligne conjugaion wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit masculin singulier alpiniste ascensionniste également espagnol analogique bilingue langues type défini grimpeuse

Traduzione di varappeuse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VARAPPEUSE

Conosci la traduzione di varappeuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di varappeuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «varappeuse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

varappeuse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

varappeuse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

varappeuse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

varappeuse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

varappeuse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

varappeuse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

varappeuse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

varappeuse
260 milioni di parlanti

francese

varappeuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

varappeuse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

varappeuse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

varappeuse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

varappeuse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

varappeuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

varappeuse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

varappeuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

varappeuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

varappeuse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

varappeuse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

varappeuse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

varappeuse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

varappeuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

varappeuse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

varappeuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

varappeuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

varappeuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di varappeuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VARAPPEUSE»

Il termine «varappeuse» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.367 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «varappeuse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di varappeuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «varappeuse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su varappeuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VARAPPEUSE»

Scopri l'uso di varappeuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con varappeuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un marin sans mer
Il fut donc le parrain de mon Targaïre, et Isabelle Patissier, la varappeuse, qui était son amie, la marraine. J'avais racheté le fameux six-cinq qui nous avait tôlés au Triangle du Soleil. Je m'y prenais tard. Il fallait trouver soixante mille francs.
Stève Ravussin, 2003
2
Le musée vert: Radiographie du loisir en forêt
«La clientèle varappeuse, ce sont des jeunes cadres, c'est difficile à expn'mer mais cela me laisse songeur de voir ces gens qui viennent en varappe icihy a vraiment un côté frimeur chez eux, le «pois et tout ça, y a un côté vouloir faire du  ...
Bernard Kalaora
3
Laëzza
Nous serons deux à y monter, moi l'échelle, toi la varappeuse à mains nues. Lui, les basques de sa veste étendues comme rémiges d'aigle en vol et Laëzza, qui le serre, les jambes battues par les franges de sa tunique, l'infatuation les ...
Mohammed Dib, 2006
4
L'Echo des alpes: organe du club alpin suisse pour les ...
... la description de l'ascension fut placée dans une boite de conserves fourrée dans une fente sous le sommet. Comme le sommet n'avait point de nom, je l'ai baptisé du nom de la vaillante varappeuse, mon intrépide compagne « Màrtacsucs.
5
Revue Militaire Suisse
... semble avoir joué un rôle aussi important que Mme Norton, restée populaire comme remarquable skieuse et « varappeuse ». L'équipe est complétée par Lomax, le « Tiger Lomax » qui, chargé de livrer des matières premières à notre pays, ...
6
Mineure
Zaza lui succéda sans que j'aie rien demandé, mouvements saccadés, prises de varappeuse, frustration carabinée. Revenue, Sibylle se mit à califourchon sur moi , comme si c'était précédemment la place qu'elle occupait... Vertige de tongs ...
Yann Queffélec, 2006
7
First Mountain Railway in Europe:
Ces quelques comparaisons entre les moyens existant alors et ceux d'aujourd' hui montrent l'énorme fossé séparant notre époque et celle de Riggenbach et font ainsi mieux ressortir l'importance de l'invention de la «locomotive varappeuse», ...
‎1972
8
Paris match
Pour s'y attaquer. Stéphanie et laud ont rassemblé une équipe d'experts Nias Kalisz, un Toulousain que la jeune varappeuse n'hésite pas à classer parmi les meilleurs grimpeurs du moment,Toni Arbones un Espagnol râleur, Igor Martinez,  ...
9
Le Robert & Collins super senior: grand dictionnaire ...
... [maison] veranda(h) varappe [vaaap] nf (sport) rock-climbing ; (ascension) ( rock) climb • faire de la varappe to go rock-climbing varapper [vaaape] ▻ conjug 1 « vt to rock-climb varappeur (vaitapoeit) nm (rock-)climber, cragsman varappeuse ...
Alain Duval, Dominique Le Fur, Vivian Marr, 1995
10
All about French Nouns: Focus on Gender
vadrouilleuse valseuse* vaniteuse* (-x) varappeuse varioleuse* (-x) veilleuse vendangeuse vendeuse, venderesse vernisseuse vétilleuse* vicieuse* (-x) videusc vielleuse visiteuse* vitrioleuse viveuse* voleuse* volleyeuse voluptueuse* (-x) ...
Mary N. Burns, 1998

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VARAPPEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino varappeuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Dame de Pic, restaurant parisien d'Anne-Sophie Pic
C'était mal connaître Anne-Sophie Pic, la varappeuse des hauts-fourneaux tricolores, qui, non contente d'avoir décroché ses trois étoiles au ... «L'Express, apr 13»
2
Erna Fischbacher, pionnière du lancer de drapeau
Elle ne se consacre pas pour autant à la musculation. Boulangère-pâtissière de formation et varappeuse, elle connaît les exercices de force. «swissinfo.ch, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Varappeuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/varappeuse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z