Scarica l'app
educalingo
végétatif

Significato di "végétatif" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VÉGÉTATIF IN FRANCESE

végétatif


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VÉGÉTATIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Végétatif è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VÉGÉTATIF IN FRANCESE

definizione di végétatif nel dizionario francese

La definizione di vegetativo nel dizionario è che vegeta, che permette alla pianta di crescere, crescere, mantenersi in vita.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VÉGÉTATIF

adaptatif · caritatif · commutatif · consultatif · dubitatif · facultatif · gustatif · imitatif · incitatif · interprétatif · limitatif · méditatif · portatif · putatif · qualitatif · quantitatif · représentatif · rotatif · statif · tentatif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VÉGÉTATIF

végétabilité · végétable · végétal · végétalement · végétalien · végétalienne · végétaliser · végétalisme · végétalité · végétant · végétarien · végétarienne · végétarisme · végétateur · végétation · végétativement · végétement · végéter · végétivore · veglione

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VÉGÉTATIF

augmentatif · autoritatif · captatif · confortatif · connotatif · dissertatif · dégustatif · excitatif · expectatif · fermentatif · fréquentatif · irritatif · mutatif · neuro-végétatif · neurovégétatif · optatif · progestatif · présentatif · récitatif · réfutatif

Sinonimi e antonimi di végétatif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VÉGÉTATIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «végétatif» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VÉGÉTATIF»

végétatif · inactif · lymphatique · pâle · végétal · coma · profond · type · état · définition · chronique · trouble · appareil · végétatif · dans · concerne · croissance · wiktionnaire · ouvrage · présente · connaissances · actuelles · écophysiologie · pois · protéagineux · développement · reproducteur · condition · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · neuro · végétation · végétative · végétant · expression · exemple · usage · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · fait · végéter · permet · pousser · développer · maintenir · principe · activité · puissance · vigueur · arbre · mediadico · fonctions · etat ·

Traduzione di végétatif in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VÉGÉTATIF

Conosci la traduzione di végétatif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di végétatif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «végétatif» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

营养
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vegetativo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vegetative
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वनस्पतिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вегетативный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vegetativo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জায়মান
260 milioni di parlanti
fr

francese

végétatif
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

vegetatif
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vegetativ
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

栄養
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

식물의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vegetative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sinh dưỡng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தாவர
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वनस्पतिवत् होणारी बाह्यवृद्धी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bitkisel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vegetativo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wegetatywny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вегетативний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vegetativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγενούς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vegetatiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vegetativt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vegetative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di végétatif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VÉGÉTATIF»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di végétatif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «végétatif».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su végétatif

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VÉGÉTATIF»

Scopri l'uso di végétatif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con végétatif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et ...
Cet auteur a défini chez le tubercule de pomme de terre, à partir de sa récolte, une période de repos végétatif, pendant laquelle le tubercule est incapable de germer, même quand il est placé dans des conditions de milieu favorables à la ...
Patrick Rousselle, Yvon Robert, Jean-Claude Crosnier, 1996
2
Manuel d'anatomie et de physiologie
Sy Hung Nguyen, Redha Bourouina Anne-Claude Allin-Pfister. Fig. 20.10 • Le système nerveux végétatif (disposition générale). Fig. 21.2 • Localisation anatomique des principales glandes endocrines chez. LE SYSTÈME NERVEUX  ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
3
Comment l'herbe pousse: Développement végétatif, structures ...
Les prairies couvrent près du quart des surfaces émergées du globe, et les graminées y occupent une place prépondérante.
Michel Lafarge, Jean-Louis Durand, 2011
4
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Le système végétatif contrôle les fonctions involontaires qu 'exercent les fibres musculaires lisses, les fibres musculaires cardiaques et les glandes. Il comporte deux divisions principales, le sous-système sympathique et le sous-système ...
Dale Purves, 2005
5
Pollinisation et productions végétales
Ces voies sont au nombre de cinq : 1 — avortement précoce, 2 — maintien en état de latence, 3 — développement végétatif, 4 — développement floral mâle, 5 — développement floral femelle. La phase pendant laquelle le primordium va être ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
6
Ordre biologique, ordre technologique
Prenons un autre exemple de situation atypique, celui des patients en état végétatif chronique (état provoqué par une destruction massive du cortex cérébral avec préservation du tronc cérébral). Chez ces personnes, la vie mentale a disparu ...
‎1994
7
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
R. Jarrige t, E. Grenet, C. Demarquilly, J.-M. Besle A l'échelle de la planète, les ruminants domestiques tirent 90-95 % de leur nourriture de l'appareil végétatif aérien des plantes herbacées, des plantes vivrières après leur récolte et des ...
Robert Jarrige, 1995
8
L'indispensable de la psychologie
Le système nerveux végétatif Il assure les fonctions vitales de base, comme la circulation, la respiration, la digestion, l'élimination, etc. Son activité correspond au mode réflexe, non volontaire et non conscient. L'information nerveuse y circule ...
Charlotte Mareau, Adeline Vanek Dreyfus, 2004
9
La végétation forestière des Petites Antilles: synthèse ...
Dans un manteau végétal fermé, il y a prééminence du potentiel végétatif par rapport au potentiel séminal édaphique (loi de primogéniture d'Alexandre). En domaine forestier, dans la matrice «sciaphile», les potentiels floristiques ...
Philippe Joseph, 2009
10
Agrophysiologie du pois protéagineux
Développement. de. la. plante. Développement. végétatif. Jérémie Lecoeur Une plante de pois se compose d'un ou plusieurs axes ou tiges qui présentent la même organisation structurelle. Suivant les stades de développement de la plante, ...
Nathalie Munier-Jolain, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VÉGÉTATIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino végétatif nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mon rôle de médecin s'arrête au moment où se pose la question d …
... à la suite d'une maladie incurable, ou dans un état pauci relationnel voir végétatif; ce n'est pas au corps médical de décider d'agir ou pas. «Le Huffington Post, lug 15»
2
Les vignes trinquent - SudOuest.fr
La chaleur persistante de ces dernières semaines a accéléré son cycle végétatif. Alors que la date de la floraison était dans la moyenne ... «Sud Ouest, lug 15»
3
La crise grecque, une révélation qui n'aura pas lieu - AgoraVox le …
Le peuple d'Europe se transforme en être végétatif, ou malade, puisqu'il est en train de détruire tout respect qu'il a pour lui-même. La crise ... «AgoraVox, lug 15»
4
Une maison d'invalides de guerre à Bac Giang - Le Courrier du …
Ainsi, Nguyên Thuc Khuông, originaire de Bac Ninh, vit dans un état végétatif après avoir été frappé à la tête par un éclat d'obus, malgré les ... «Le Courrier du Vietnam, lug 15»
5
Vincent Lambert maintenu en vie : sa femme ne comprend pas
Ce sujet est donc très houleux et la famille continue de se déchirer alors que Vincent Lambert est dans un état végétatif. Partager la publication ... «Sixactualités, lug 15»
6
Affaire Vincent Lambert : Alain Claeys réagit au renoncement des …
... de Reims ont pris la décision, contre toute attente, de maintenir les soins apportés à ce patient en état végétatif irréversible depuis 2008. «Pourquoi Docteur ?, lug 15»
7
Une tournée française pour le droit de mourir dans la dignité
Touchée par le cas de Vincent Lambert -en état végétatif depuis 2008 après un accident de moto-, Monique confie sa vision des choses "je ne ... «France Bleu, lug 15»
8
À Rachel Lambert - Mediapart
Qu'ils prennent eux-mêmes en charge la totalité de ce représente une personne tétraplégique en état végétatif. Je ne serais pas surpris ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
9
En menaçant de démissionner, Salam espère récolter le soutien …
L'exécutif sera soit redynamisé une fois pour toute, soit il sombrera dans un coma végétatif qui promet d'être long. Jeudi dernier, les ministres ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
10
Stress hydrique : Le vignoble a soif
Dans le meilleur des cas, le stress hydrique provoque un ralentissement du cycle végétatif. Dans les pires situations, les jeunes vignes ou de ... «Lavigne-mag, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Végétatif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vegetatif>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT