Scarica l'app
educalingo
vélar

Significato di "vélar" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VÉLAR IN FRANCESE

vélar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VÉLAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vélar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VÉLAR IN FRANCESE

violacciocca

Erysimum è un genere di piante dicotiledoniche della famiglia Brassicaceae. Ciò include gillyflowers, che includono sia coltivate specie ornamentali e varie forme selvatiche. Ci sono circa 80 specie originarie dell'Asia sud-occidentale, della regione mediterranea, della Macaronesia e del Nord America.

definizione di vélar nel dizionario francese

La definizione di vélar nel dizionario è crucifere con circa quaranta specie tra cui il velar officinal utilizzato per le sue proprietà antitosse.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VÉLAR

bosselar · canular · cellular · dollar · polar · pétro-dollar · pétrodollar · tablar

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VÉLAR

vélaire · vélanède · vélani · vélarisation · vélariser · velarium · vélarium · vélaut · velche · veld · velelle · vélelle · vêler · vélie · vélifère · véliforme · véligère · vélin · véliplanchiste · vélique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VÉLAR

agar · avatar · bar · bazar · bolivar · car · dinar · escobar · far · gibraltar · jaguar · magyar · oscar · par · radar · sportswear · star · superstar · var · zanzibar

Sinonimi e antonimi di vélar sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VÉLAR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «vélar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VÉLAR»

vélar · sisymbre · violier · erysimum · genre · plantes · dicotylédone · famille · brassicacées · inclut · giroflées · comprennent · tant · espèces · ornementales · cultivées · diverses · formes · sauvages · environ · originaires · ouest · asie · région · méditerranéenne · vélar · stofnað · hefur · frá · byrjun · verið · umboðsaðili · fyrir · þekkta · framleiðendur · detroit · diesel · allison · transmission · aðsetur · fyrirtækisins · nbsp · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · masculin · botanique · plante · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · verkfæri · hafa · fararbroddi · við · tryggja · öryggi · íslendinga · árinu · með · vönduðum · læsingum · aðgangskerfum · traustum · cheiranthus · cheiri · fiche · technique · pratique · identité · complète · semis · plantation · récolte · floraison · réponses · comment · quoi · pourquoi · quand · prostré · florealpes · fleurs · alpes · montagnes · provence · ochroleucum · brassicaceae · cette · brassicacée · pousse · dans · internaute · type · crucifère · jötunn · remfló · valtra · schäffer · massey ·

Traduzione di vélar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VÉLAR

Conosci la traduzione di vélar in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di vélar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vélar» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

盖膜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vélar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vélar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वेलर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلقي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

велярный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vélar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vélar
260 milioni di parlanti
fr

francese

vélar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

velar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

velar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

軟口蓋
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

연구 개 자음
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

velar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khẩu cái âm nhạc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

velar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

vélar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

damaksıl
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

velare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tylnojęzykowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

велярний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

velar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουρανισκόφωνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

velare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vELAR
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

velare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vélar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VÉLAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vélar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vélar».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vélar

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VÉLAR»

Scopri l'uso di vélar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vélar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Alcool, Eau. de chaque .......... doux» parties. Distillez douze parties de produit. VÉLAR. Vilar de» boutiqnet ; Erytimum officinale , L. H-,f..if H.J«rick, Wtiuru» fluitrick (Al.) ; ktdfi muiltrd (An.)i aile* wnep{D.); jartmaga (E.); itttnrakil- (Ho.); « lisante (ï.) ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
2
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
1ÈRE MÉDICAJLB. une. — Erjsimuin nUiaria V Alliaire commune où Herbe avx atdx, Vélar alliaire, Érys,imum alltalrle, . ^f^$f,guiàir£^ oxopîicv (Dioscorideii,v^Wt «-' ria (BAWXtf.'ïiespMs âltiiim'^edotéris [Totfr- nefort), Hesperis alliaria (Lamark),  ...
3
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Vélar des boutiques ; Erysimum officinale , L. tYegtenf, Hederich, JVaitertenfhederich (Al.) ; hedge muiterd (Ao.)( vttd «nep(D-); jaramugo (E.); eteenroket (По.)з elíjanlo (I.) ; gorczfca-polna (Po.); erjsimo [Por.); virggkreeea ( Su.). an. be. br.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
4
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
Vélar barbaré (E . barbarea, Lin.), тр. Tige de un à trois pieds, «labre, striée; feuilles radicales arrondies, cordiformes, les caulinaires lycées, à lobe terminal grand et arrondi, les supérieures obovales, dentées ; fleurs petites, en grappe ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
5
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
Of. Vélar fleuri trois onces. Feuilles fraîches de bourrache , — de capillaire de Montpellier, de chaque, deux onces. Sommités de romarin. . une once. Eau quantité suffisante. Faites réduire à six livres par la cuisson, passez et ajoutez Sucre ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
Tf Vélar fleuri trois onces. Feuilles fraîches de bourrache , — — — de capillaire de Montpellier, de chaque, deux onces. Sommités de romarin. f une once. Eau. . . . . quantité suffisante- Faites réduire à six livres par la cuisson, passez et ajoutez  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
7
Démonstrations élémentaires de botanique contenant les ...
Observations, Le Vélar a peu d'odeur ; iâ íáveiif eft un peu acre, analogue à celle du Creflon; les Cementes font prefque aulfi acres que celles de la Moutarde ; auffi peut-on les employer comme véficant. L'infufïon des femences dans l'oximel  ...
Marc-Antoine-Louis Claret de La Tourrette, Jean Emmanuel Gilibert, François Rozier, 1796
8
Démonstrations élémentaires de botanique, contenant les ...
Le Vélar a peu d'0deur; \à siiveur est un peu âcre, analogue à celle du Cresson; les (e-ss mences sont presque aussi âcres que celles de la Mou-ss tarde; aussi peut—on les employer comme Vésicant. Iffinfusion des semences dans Poximel  ...
François Rozier, Gilibert, 1796
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Sirop composé de vélar , ou sirop du chantre. Prenez orge entier, raisins secs mondés , réglisse sèche râpée & pilée , de chacun deux onces ; bourrache & chicorée , de chacune trois ençes ; faites bouillir dans douze livres d'eau commune ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
10
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
S yrop compose' de vélar , ou syrop du chantre. Prenez Ï orge entier, raisins secs mondés, réglisse seche rapée 8L pilée, de chacun deux onces; bourrache 8L chicorée , de chacune trois onces; faites bouillir dans î douze livres d'eau ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1765

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VÉLAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vélar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Giroflée ravenelle(Cheirianthus cheiri)
On la connaît sous diverses appellations: giroflée ou fleur des murailles, giroflée jaune, ravenelle, rameau d'or, vélar, violier jaune. Ne pas la ... «Le Figaro, nov 14»
2
Des solutions douces contre l'extinction de voix
Et miser sur la camomille, la ronce, le cassis ou l'érysimum, « la » plante par excellence des sans voix (aussi appelée vélar ou moutarde des ... «Femme Actuelle, nov 14»
3
Environnement : la région au secours des espèces menacées
Comme l'adonis, l'androsace, le vélar d'Orient ou encore le gaillet bâtard. « Ces cinquante dernères années, avec l'agriculture intensive, ... «Le Parisien, gen 14»
4
Mes dix plantes favorites pour l'été
Son vrai nom courant est " vélar ", laErysimum 'Bowles Mauve' (Giroflée 'Bowles Mauve') est cousine avec les giroflées dont elle a la tenue et ... «CôtéMaison.fr, ago 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vélar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/velar>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT