Scarica l'app
educalingo
yatagan

Significato di "yatagan" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI YATAGAN IN FRANCESE

yatagan


CATEGORIA GRAMMATICALE DI YATAGAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Yatagan è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YATAGAN IN FRANCESE

yataghan

Il yatagan è un'arma turca con una lama curva, il cui bordo di taglio forma una curva verso il punto. Derivato probabilmente dalla machaira, questa sciabola è lunga 60-80 cm. Il yatagan ha dato forma alle baionette del diciannovesimo secolo perché la sua forma ha permesso di essere fissato vicino al nucleo del fucile senza diminuire la precisione del colpo e senza essere bruciato dalla polvere. Prima dell'inizio della colonizzazione francese e dell'introduzione della ghigliottina in Algeria nel 1843, il yatagan verrà utilizzato per la decapitazione dei condannati a morte.

definizione di yatagan nel dizionario francese

La definizione di yatagan nel dizionario è sciabola a lama curva usata nell'antica Turchia.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON YATAGAN

achigan · argan · cardigan · catogan · guingan · korrigan · origan · ouragan · ptarmigan · slogan · toboggan

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME YATAGAN

yachmak · yacht · yacht-club · yachting · yachtman · yachtsman · yachtwoman · yack · yak · yang · yankee · yaourt · yaourtière · yard · yass · yawl · yé-yé · yearling · yèble · yéchiba

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME YATAGAN

alan · an · ban · bilan · clan · dan · fan · gentleman · han · jan · jean · kan · man · occitan · pan · pedestrian · plan · tan · van · yuan

Sinonimi e antonimi di yatagan sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «YATAGAN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «yatagan» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «YATAGAN»

yatagan · cimeterre · épée · caron · demec · gazetesi · prix · basque · bernizan · couteau · arme · turque · lame · recourbée · dont · tranchant · forme · vers · pointe · courbe · rentrante · dérivé · empire · ottoman · création · bernard · delor · bonjour · propose · vous · présenter · étapes · conception · réalisation · nbsp · fidèle · yatagan · avec · rosettes · bois · rose · définition · dans · internaute · utilisé · turquie · wiktionnaire · coup · tous · deux · nous · crûmes · entendre · notre · porte · troupe · djinns · hommes · turban · rampant · marches · vermoulues · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · ancienne · synon · ataghan · turc · était · acier · damas · hugo · actes · expertises · sarl · bertrand · joly · passion · techniques · conseils · acquisition · navire · jusqu · évaluation · valeur · vénale · selon · marché ·

Traduzione di yatagan in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI YATAGAN

Conosci la traduzione di yatagan in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di yatagan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yatagan» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

yataghan
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

yatagán
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

yataghan
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

yataghan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اليطقان سيف تركي محدب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ятаган
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

iatagã
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

yataghan
260 milioni di parlanti
fr

francese

yatagan
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

yataghan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

yataghan
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

偃月刀
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이슬람교도의 긴 칼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

yataghan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yataghan
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

yataghan
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

yataghan
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yataghan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

yataghan
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jatagan
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ятаган
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

iatagan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γιαταγάνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Turkse krom swaard
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yataghan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

yataghan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di yatagan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YATAGAN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di yatagan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «yatagan».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su yatagan

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «YATAGAN»

Scopri l'uso di yatagan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yatagan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lady Yatagan
Autour de l’antagonisme historique gréco-turc, Marion D’Oelsnitz renverse les clichés du genre et assemble un puzzle tragique mêlant romance, suspense et politique.
Marion D'Oelsnitz, 2010
2
Couteaux de nos terroirs
La lame de forme yatagan est d'origine orientale et a commencé à faire son apparition dans la coutellerie française à partir de la moitié du xixe siècle. Le Pradel yatagan a probablement été l'un des premiers modèles régionaux, destiné à la ...
Gérard Pacella, 2005
3
L'espionne ottomane
Ce sont ces opportunités que vont tenter de saisir les héros de cette histoire. Antoine de Saint-Vallier, jeune médecin provençal, saura-t-il déjouer les pièges de l'espionne ottomane, la belle Monténégrine Mirjana ?
Alain de Savigny, 2009
4
Catalogue des collections composant le Musée Royal ...
Lame de yatagan des Maures d'Espagne. TT. 7 Très-ancienne lame d'un yatagan pareil, mais plus petit, avec ornements et inscriptions arabes. TT.- 8 Deux coutelas des Maures espagnols, avec monture en corne noire garnie d'une plaque ...
Théodore Juste, 1867
5
Conférences sur le tir, et projets divers relatifs au nouvel ...
0 "' 60 1 "' 20 1 "' 80 100 155 75 — 96 200 266 49 55 80 500 400 52 57 66 400 555 — —* 48 500 666 — — 55 600 800 — — 25 Comparaison des tirs exécutés avec ou sans yatagan : Pour juger de l'influence du yatagan sur la précision du tir  ...
C. J. TACKELS, 1869
6
Les vêpres marocaines: ou, Les dernier prisonniers ...
ou, Les dernier prisonniers d'Abd-el-Kader François Antoine Alby (known as Ernest). — Pourquoi, demanda un de nos gens à son gardien, Ben-Aïssa, a-t-il enterré son yatagan? — Il est d'usage parmi nous, répondit le chaoucs, lorsque nous ...
François Antoine Alby (known as Ernest), 1853
7
Racines: roman
Plus tard, elle leur montrait souvent, à lui et à son frère, le yatagan de son mari qui n'est jamais revenu. « Quand il rentrait de ses expéditions, pour chaque Turc envoyé à Mahomet de sa propre main, il faisait une entaille au couteau dans la ...
Dobrica Ćosić, 1992
8
Idriss Alaoma Le Caïman noir du Tchad suivi de: La passion ...
Je reconnais le yatagan * sacré des rois Je reconnais le yatagan buveur de sang Le célèbre yatagan d'ivoire rose Oh, oui ! Je reconnais le redoutable yatagan royal de Kénédougou Je le reconnais à sa forme et à son éclat Je le reconnais à  ...
Abdoulaye Mamani, 2014
9
Les omnibus du langage: corrigé des locutions vicieuses ...
Yacht , sorte de bâtiment qui va à voiles et à rames, et qui sert ordinairement pour la promenade. — Prononcez : IAQUE. — Les YACHT sont fort communs en Angleterre et en Hollande. Yatagan, sorte de poignard turc. — 0» dit : LE YATAGAN ...
David Eugène Levi-Alvarès, 1843
10
Pandectes belges: encyclopédie de législation, de doctrine ...
Fusil avec bretelle,yatagan, fourreau de yatagan, nécessaire d'armes, ceinturon avec pendant et cartouchiére. Musiciens. - Yatagan avec fourreau, ceinturon avec pendant' Caporal-claironf-Comme les musiciens; clairon avec COÜXTOIG' ...
Edmond Picard, Napoléon d' Hoffschmidt, Jules Victor Delecourt, 1894

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YATAGAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yatagan nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lettre sur l'Algérie - 1837 (I)
On ne conserva de l'ancien gouvernement du pays que l'usage du yatagan et du bâton comme moyens de police. Tout le reste devint français. «Kabyles.net, giu 15»
2
Le laguiole "Outrenoir", star du salon Maison et Objet
... à son bois aux reflets sombres, qui tranche avec la lumière de l'acier inaltérable d'une lame yatagan au dessin très identifiable. Après le ... «Centre Presse Aveyron, set 14»
3
Prépublication - Introduction (Mémoire d'un suicidé de Maxime du …
... de sa ceinture sortaient des pistolets à crosse de coi ail et un yatagan à fourreau de vermeil; ta veste, autrefois rouge brodée d'or, s'en allait ... «Gameblog, lug 14»
4
Les photos du Laetare à Fosses-la-Ville
Juste avant que les invités ne lèvent leur verre et qu'ils n'aient pas d'autre choix que d'entrer dans la danse, yatagan à la main. Hier, les ... «lavenir.net, mar 14»
5
Christophe le Chinel et ses yatagans
À l'approche de l'événement, Christophe est sur le qui-vive. Ce fabricant de yatagan, le sabre en bois courbé des Chinels a déjà dû en réaliser ... «lavenir.net, mar 14»
6
Clémentine, pyrograveuse sur yatagan
On peut ainsi découvrir chez elle un exemple de pyrogravure sur le yatagan (sabre courbé des Chinels) de son père Marc Buchet. «J'ai réalisé ... «lavenir.net, gen 14»
7
Assimilation, intégration, laïcisation, inclusion : lettre aux autruches
Porté au bout de l'yatagan, cet « yildirim », la foudre, a réussi à faire tabula rasa de 1 000 ans d'histoire. Le 7e siècle devient l'année « zéro » ! «Nouvelles de France, gen 14»
8
Droit de vote des étrangers : le gouvernement peut-il prendre le …
Le jihadiste compétent évitera toute évocation repoussante d'un malabar enturbané qui fait tournoyer un yatagan sous les yeux exorbités des ... «Atlantico.fr, mag 13»
9
Un nouveau club motos
Dans une super-ambiance, un nouveau club a vu le jour. Il s'appellera le MCP The Wolfs of the Road. Le président est Michel Feron (Yatagan). «lavenir.net, apr 13»
10
Fosses-la-Ville : c'est le rondeau final
Appelé sur l'estrade, Guy Gosset a reçu le yatagan d'or. Le sabre pour lui, les fleurs pour son épouse. Hommage aussi aux fidèles du Laetare ... «lavenir.net, mar 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yatagan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/yatagan>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT