CHE SIGNIFICA ÉPÉE IN FRANCESE
spada
La spada è un'arma bianca a doppio taglio, composta da una lama metallica diritta, possibilmente con una bussola, un manico e, in certi periodi, una protezione che protegge la mano e un bastone. Il termine spada è polisema: ▪ Può riferirsi a tutta la famiglia e ai discendenti della spada romana. ▪ Dal ventesimo secolo, ha acquisito un nuovo significato, la "spada di scherma", una delle tre armi con lamina e sciabola. Questo è uno dei tanti casi di termine ricorsivo, termine che indica sia un oggetto che la famiglia a cui appartiene. Questo articolo si concentra sul significato numero 1. Si tratta anche del secondo significato, ma in modo minore. La forma della spada determina il suo utilizzo, anche se la stragrande maggioranza delle spade combina i due tipi di usi possibili di dimensioni e stoppini: ▪ dimensione: colpo con il filo della spada; ▪ Colpo: Un colpo colpito nell'asse della spada per forare il suo avversario.
definizione di épée nel dizionario francese
La definizione di una spada nel dizionario è un'arma formata da una lunga lama di acciaio acuto, a volte triangolare, ma più spesso con due spigoli, montata in una maniglia provvista di una guardia, e che è indossata sul lato sinistro in una guaina attaccata a una cintura oa un'imbracatura.
PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉPÉE»
épée ·
bancal ·
brand ·
braquemart ·
brette ·
briquet ·
carrelet ·
cimeterre ·
claymore ·
colichemarde ·
coutelas ·
coutille ·
croisette ·
dague ·
espadon ·
estoc ·
estocade ·
estramaçon ·
flambe ·
flamberge ·
fleuret ·
glaive ·
lame ·
latte ·
poignard ·
rapière ·
rondelle ·
sabre ·
spathe ·
épée ·
définition ·
constituée ·
longue ·
wordreference ·
forums ·
pour ·
discuter ·
voir ·
formes ·
composées ·
exemples ·
poser ·
questions ·
gratuit ·
wiktionnaire ·
féminin ·
singulier ·
lever ·
terrible ·
enfoncer ·
corps ·
clouer ·
doit ·
élévation ·
reverso ·
conjugaison ·
aussi ·
cape ·
coup ·
nbsp ·
voie ·
jours ·
années ·
cours ·
interventions ·
télévisées ·
vocation ·
pédagogique ·
président ·
giscard ·
estaing ·
présentait ·
habit ·
vert ·
académie ·
française ·
costume ·
comme ·
commun ·
tous ·
membres ·
institut ·
france ·
drap ·
bleu ·
foncé ·
noir ·
brodé ·
rameaux ·
olivier ·
bienvenue ·
editions ·
accueil ·
alexandre ·
malafaye ·
roxane ·
dambre ·
mentions ·
légales ·
10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «ÉPÉE»
Citazioni e frasi famose con la parola
épée.
Le coup porté par un mot frappe plus fort que le coup portée par une épée.
Henry St John Bolingbroke
L'âme est une épée, le corps n'est qu'un fourreau.
Chaque promesse non tenue est une nuée sans pluie, une épée sans fil, un arbre sans fruit.
On peut vaincre avec une épée et être vaincu par un baiser.
C'est d'avoir affublé les académiciens d'une épée qui pourrait peut-être expliquer pourquoi ils passent si facilement l'arme à gauche.
Marcher est aussi le zen... Que l'on bouge ou que l'on soit immobile le corps demeure toujours en paix même si l'on se trouve face à une épée l'esprit demeure tranquille.
Inutile de tirer votre épée pour couper de l'eau ; l'eau continuera à couler.
Un stylo est bien plus puissant qu’une épée, et tellement plus pratique pour écrire.
L’amour est un coussin douillet et une épée posée sur la gorge.
Rengaine ton épée : tous ceux qui useront de l'épée, périront par l'épée.
10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉPÉE»
Scopri l'uso di
épée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
épée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Thorgal - tome 18 – L'épée-soleil
Afin de préserver les siens du destin funeste qui s'acharne sur lui, Thorgal a choisi de voyager seul.
Jean Van Hamme, Van Hamme,
2010
2
Le Trône de Fer (T 07) : L'Épée de Feu: Le Trône de Fer -
George R.R. Martin continue à nous entraîner dans un monde fabuleux où les familles de ses héros se ramifient au cœur de régions plus mystérieuses les unes que les autres : grottes, collines creuses, hameau de feuilles, forteresses ...
3
L'épée et le sang: Une histoire du concept de noblesse (vers ...
Enfin, Ellery Schalk analyse la mise en place, entre 1594 et 1650, des principaux éléments du nouveau concept de noblesse : transmission héréditaire par le sang, dissociation entre noblesse et " vertu ", modification des marques de l ...
4
Les fondamentaux de l'escrime: Fleuret, épée, sabre : ...
Dans cet ouvrage clair et précis, illustré de nombreuses photos pédagogiques, découvrez les caractéristiques techniques et pratiques propres à chacune des trois disciplines : le fleuret, l'épée et le sabre.
Joël CAPOANI, Jean-Christophe DAMAISIN D'ARES, Joël Capoani, Jean-Christophe Damaisin d'Arès,
2010
5
Hijab et Kirpan: Une histoire de cape et d'épée
Les enfants qui portent kirpan ou encore hijab représentent une vision de la mixité culturelle selon laquelle ils gardent leur croyance tout en s'investissant dans tous les aspects de l'éducation publique.
7
Par le bourdon et par l'épée: roman historique
Dans un très pieux et "mâle Moyen Âge" occidental, souffrir pour Dieu est ressenti comme le prix à payer pour expier ses fautes, comme l'atteste la multitude de "marcheurs de Dieu", se pressant sur les routes des hauts lieux de ...
8
La robe et l'épée: Récit autobiographique
Francis Vuillemin livre au fil des pages sa vision acérée du métier d'avocat, et rend un vibrant hommage à deux autres ténors du barreau, Jean-Marc Varaut et Jacques Vergès.
9
L'épée et la plume: Amérindiens et soldats des troupes de la ...
Pendant quatre-vingts ans, les hommes des troupes de la Marine ont occupé les forts érigés par la France en Amérique du Nord.
10
Croiser le fer: violence et culture de l'épée dans la
France ...
Bayard, d'Artagnan, le chevalier d'Éon ; ces figures de bretteurs racontent des histoires différentes, mais néanmoins reliées entre elles par le fil d'une lame.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉPÉE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
épée nel contesto delle seguenti notizie.
FRA - Hugues Obry, entraîneur national à l'épée, s'en va - L'Equipe
Info L'Equipe: L'entraîneur national à l'épée Hugues Obry annonce son départ de l'équipe de France au lendemain des Jeux Olympiques de ... «L'Équipe.fr, lug 15»
Championnats du Monde - Épée - Ukraine et Chine titrées à l'épée …
L'équipe d'Ukraine à l'épée hommes est devenue championne du monde samedi en début de soirée à Moscou. Chez les femmes, la Chine a ... «L'Équipe.fr, lug 15»
Les Ukrainiens et les Chinoises champions du monde à l'épée
L'Ukraine a remporté son premier titre par équipes à l'épée chez les messieurs, en battant en finale la Corée du Sud 34 touches à 24, lors des ... «francetv sport, lug 15»
Escrime. Mondiaux 2015 : La Chine titrée en épée féminine par …
L'équipe féminine d'épée de Chine, championne olympique, a remporté le titre de championne du monde en battant en finale la Roumanie 45 ... «Ouest-France, lug 15»
Championnats du Monde - Épée - Mondial d'escrime (épée femmes …
Championnats du Monde Épée Mondial d'escrime (épée femmes par équipes): les Bleues quatrièmes. Le 18/07/2015 à 16:30:00 | Mis à jour le ... «L'Équipe.fr, lug 15»
Championnats du Monde (Hommes) - L'épée, une équipe à la pointe
Sacrée sept fois lors les dix dernières éditions, l'équipe de France d'épée est la grandissime favorite des championnats du Monde à Moscou. «L'Équipe.fr, lug 15»
Moscou: l'équipe suisse masculine d'épée remporte la médaille de …
L'équipe de Suisse a décroché la médaille de bronze à l'épée aux championnats du monde de Moscou. Battus en demi-finale par la Corée du ... «La Côte, lug 15»
Gautier Grumier : «Je suis dégoûté - L'Equipe
Coup de tonnerre à Moscou ! L'équipe de France à l'épée hommes, grandissime favorite, s'est fait battre par l'Italie dès les quarts de finale ... «L'Équipe.fr, lug 15»
Qui vit par l'épée
L'épée de l'«intégrité» ayant servi à cette conquête initiale du pouvoir, Thomas Mulcair fait le pari que la même arme se retournera cette fois-ci ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
Regarder l'été
Quand arrive l'été, et avec lui l'idée des plages et de la mer, je pense à l'«épée du soleil». C'est ce trait de soleil scintillant, qui, quand l'astre ... «Le Temps, lug 15»